Sunday, July 5, 2026

The Unity of the Church: To the Venerable (Official) Synod of the Church of Greece

Ensure the external unity of the Holy Church!

By “A Hierarch”

Greek source: The Voice of Orthodoxy, No. 301, December 8, 1958 (O.S.), pp. 2-3.

 

It is indisputable that with our Old Calendarist brethren, we have “One Lord, one Faith, one Baptism,” the Faith in the Lord and in the baptism of the Holy, Catholic and Apostolic Church. The Apostle Paul, however, the Lawgiver of the Church, requires “that ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.” (Rom. 15:6). And he sought, when he was in this present life, and seeks even now, from his heavenly dwellings, “that he may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one soul striving together for the faith of the Gospel” (Phil. 1:27). “Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ” (Rom. 15:5). “For He is our Peace, Who hath made both one...” (Eph. 2:15). “Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one soul, of one mind” (Phil. 2:2).

More than thirty years have passed since, by decision of the Holy Synod of the Hierarchy of the Church of Greece, the corrected Calendar was established in Greece, and still the Church of Greece is unable to regain her external and paternal peace, because of various disturbances and violent measures which are being taken, at the recommendation of the Church, by the State, against the so-called Old Calendarists, whose consciences are unable to be at rest, because of the thought that that decision was unilateral and did not proceed from the common decision of a Pan-Orthodox Synod, as the Evangelical Spirit and the spirit of the Holy Canons of our Church require.

Furthermore, a committee of jurists and professors of theology of the illustrious University [of Athens], appointed by the then Revolutionary Government for the study of the Calendar question, in which His Beatitude Chrysostomos, then a professor, also took part, declared that “One particular Orthodox Church cannot separate itself from the others and accept the New Calendar without thereby becoming schismatic in relation to the others. And this is because, however much the Orthodox Churches, as Autocephalous, are independent in their internal administration, they are nevertheless united with one another through the same Faith and divine worship, as also through the Ecclesiastical Traditions and the Divine and Holy Canons of the whole Orthodox Church, so that one particular Church cannot, without the consent of the others, alter an ecclesiastical institution of general ecclesiastical nature.”

For the above reasons the conscience of a portion of the Orthodox among the Greek people was troubled, which refused to accept that decision as valid and of Pan-Orthodox authority, and consequently since then an Ecclesiastical Schism has been smoldering between those who accepted the decision of the Hierarchy and those who did not accept it, who declare that they have on their side the mass of the Orthodox peoples: of the Patriarchates of Alexandria, Antioch, Jerusalem, Russia, Romania, Serbia, and Bulgaria, and at the same time also the Holy Mountain.

And indeed, matters are so, and the schism is raging, to the incalculable harm of the Church of Greece and of our nation, whose unity is being broken apart by the divisions which are created from such religious matters.

In the face of such a tragic situation, what must the Venerable Holy Synod do?

Be indifferent? That is not permissible; for it is not right and seemly that the Orthodox Greek People should be confronted now with the disgraceful [Matthewite] events of Keratea, and now with the mass, uncanonical, and unattached ordinations of pseudo-bishops and pseudo-priests, as defined by Canon VI of the Fourth Ecumenical Council: “that no one is to be ordained unattached... and those ordained without a charge, the Holy Synod has decreed that such ordination is to be invalid, and that they can nowhere function, to the reproach of him who ordained them,” ordinations which make a mockery of the Mysteries of the Church and ridicule them before the faithful People and the unbelievers, and drag through the mud the sanctity of the Holy Church.

To impose again condemnatory decisions against the schism, it cannot, because this is not a matter of a disciplinary offense, but of a question concerning the whole Orthodox Church, of which the Church in Greece constitutes a part, which cannot decide against the whole.

Consequently, there exists one canonical way out: the convocation of a Local Synod, to be composed of the primates of the Orthodox Churches, authorized for this purpose by their Churches, so that through their decision the much-discussed question of the so-called Old Calendarist brethren and children of ours in Greece may come to an end, and so that there may cease, on the one hand, their persecution by the police organs of the State, and, on the other hand, the uncanonical derailment of the men of Keratea into uncanonical and comic ordinations of unattached pseudo-bishops, who continuously make a mockery of the seriousness and holiness of the highest Mystery of the Priesthood, and create situations subject to canonical penalties because of the scandalizing of the consciences of the faithful, and to national contempt because of the internal division of the nation being cultivated.

Or is the fact unknown, that these senseless men [i.e., the Matthewites] have reached such a point of madness as to send such pseudo-bishops even to struggling Cyprus itself, and to the expatriate Greeks in America, to the greatest national harm? Or is the fact likewise unknown, that groups and, sporadically, certain clergymen, considering themselves wronged by the official Church, resort to the pseudo-episcopal factory of Keratea, in order to be ordained as pseudo-bishops, for the satisfaction of their vanity, indifferent to the harm caused to the Church by their betrayal?

Or is it also unknown that ignorant and foolish Clergymen, burdened with accusations against the Church, flee to Keratea as to an asylum, protective of their foolishness and of their guilt?

Therefore, a drastic solution of the question is expedient, by decision of a Local Council, as we have also suggested above. And if this Council decides on the preservation of the old calendar, then the Church of Greece also must submit to this Decision; but if it decides on the prevalence of the corrected Calendar, then all the other Orthodox Churches also must submit to it, so that there may be “the same mind among one another according to Christ,” in order that with one accord, with one mouth, as divine Paul says, one may glorify “the God and Father of our Lord Jesus Christ” (Rom. 15:6), always remembering the basic and fundamental teaching of the divine Apostle: “Only conduct yourselves worthily of the Gospel of Christ, that... he may hear the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul striving together for the faith of the Gospel...”

We beseech the venerable Holy Synod, in the name of divine Love and of the Unity of the Church, to take a Decision for the satisfaction, not of men, some of whom have indeed reached the point, in the excess of their zeal, of irreverently accusing the Official Church as having been led astray from the Truth, but for the satisfaction of divine Truth itself, which wills both the internal and the external unity of the Church, both in Dogma and in Worship, of which so many liturgical exclamations pray for “the unity of the Faith and the Communion of the Holy Spirit,” “That, with one mouth and one heart, we may glorify and hymn the all-honorable and majestic Name of our Lord Jesus Christ...”

This is the issue, and not, strictly speaking, the 13 days. If, however, for the sake of this issue the 13 days are also needed, we think that, for the sake of the 13 days, the Unity of our Holy Church in Greece should not be sacrificed, within her own bosom and in relation to the other Holy Orthodox Churches. Let, therefore, a Local Council be called as soon as possible, and let it decide! And we are hopeful that, to this Decision, both the Old Calendarist brethren will submit, and the Peace of God will triumph once again in the Holy Church in Greece.

Ever obedient to the Decisions of the Venerable Holy Synod of the Church of Greece.

Resolution of the 1958 Second Pan-Hellenic Congress of the Genuine Orthodox Christians of Greece

Greek source: The Voice of Orthodoxy, Nos. 298-299, November 10, 1958 (O.S.), p. 2.


 

The Second Pan-Hellenic Congress, convened in Athens in the hall of the Archaeological Society, having met continuously from November 9 until and including the 10th of the same month, in the presence of our Ecclesiastical Committee, the Sacred Clergy, the Administrative Council of the P.T.E.O.K., and the Provincial Centers and Branches, after hearing the various speakers, unanimously decides the following:

1. It remains steadfastly and immovably within what was established by the Holy Fathers in Ecumenical and Local Councils, professing what those all-golden tongues of the Word taught and condemning what they condemned.

2. It regards the introduction or correction of the Calendar as uncanonical, insofar as the majority of the Orthodox Churches did not accept it, and characterizes the calendar question as pending before a Pan-Orthodox Synod.

3. It condemns every modernization of the institutions of Orthodoxy, even if this refers to customs, traditions, and forms of the Orthodox faith.

4. It likewise condemns every deviation from the sphere of the Divine and Holy Canons and from the ecclesiastical order prevailing upon them, such as uncanonical ordinations by one bishop of persons to the episcopacy.

5. It declares to the [Official] Hierarchy now in session, with all due respect, that it expects from it the correction of the disorder that has occurred, through the restoration of the festal-calendar order prior to the calendar innovation of 1924, for the definitive pacification of the Christian pleroma.

6. For the sake of love, and in the event that restoration is not possible, it proposes the establishment of a mixed Committee for the search for a temporary solution, until a Pan-Orthodox Synod is convoked, which alone is competent to take up a question such as the calendar question, concerning Universal Orthodoxy.

7. It addresses the respects of the delegates and of the like-minded brethren throughout Greece to the Patriarchates and the Autocephalous Churches of the Orthodox Eastern Church, and also entreats them to take the necessary actions for the convocation of a Pan-Orthodox Synod for the definitive settlement of pending questions, among which is also the calendar question.

8. It asks the Government to safeguard legally the imprescriptible right of the freedom of our religious conscience, for the definitive exclusion and avoidance of the repetition of oppressive and anti-Christian persecutions.

9. It proclaims filial devotion toward our Sacred Clergy and the spiritual Administration of the Ecclesiastical Committee.

10. It authorizes the Central Body (the Ecclesiastical Committee and the Administrative Council of the P.T.E.O.K.) to employ every lawful means domestically and abroad for the safeguarding of our rights as free citizens, and to deliver the present resolution to the Hierarchy now in session, the Parliament, the Government, the Patriarchates, and the Autocephalous Churches, publishing it in full, as it stands, in the Press.

In Athens, on October 28 / November 11, 1958

THE DELEGATES

There follow the signatures of all the Delegates and of the Sacred Clergy.

 

1958 Address of the G.O.C. to the Autocephalous Churches of Orthodoxy


 

To All the Patriarchates and Autocephalous Churches of the Great Orthodox Eastern Church of Christ

Most Holy,

Most Blessed,

Most Reverend,

Those who write these lines are children of the Orthodox Eastern Church, loving and revering Orthodoxy as an affectionate mother, and struggling to repel every corruption or alteration of her through the penetration into her whole ecclesiastical life of elements foreign to her age-long tradition, which goes back to her Founder, Jesus Christ.

Therefore, first of all, they offer to you, the wise helmsmen of the individual Churches and venerable fathers of Orthodox peoples, the deepest respect of approximately one million Greeks who remain firmly and immovably within the unalterable and immovable boundaries which the Great Fathers of Orthodoxy set, and who believe that in the present times, attachment to the sound conservative spirit is imperative.

Known to you is the eventful, yet glorious and triumphantly victorious history of the Orthodox Church of Christ, especially in the years after the schism, when the plot from the West, strengthened by secular authority, enabled the Pope, on the one hand, to deviate from the venerable boundary of the sacred dogmas and traditions of Orthodoxy, and, on the other hand, to dare to ensnare Orthodoxy through supposedly unitive intentions, and especially through the establishment of the Roman Unia in the various Orthodox states.

And a trap gilded with the splendor of scientific precision is also the work of the Jesuit Pope Gregory XIII, the Gregorian calendar. Admittedly, this constitutes the most satanic and most deceitful means of corrosion, because, while it presents itself as free from any dogmatic implications, it achieves the rapprochement of the Orthodox toward the Papists through the common celebration of the great feasts of Christendom, the fruit of which will be the progressive lessening of dogmatic oppositions, the formation of a dogmatic syncretism, and thereafter the now easy transfer from the flock of Orthodoxy into the pit of Papism. That this is how matters stand is proved by the steadfast and persistent refusal of the titans of Orthodoxy, Jeremiah II Tranos, Patriarch of Constantinople, and Meletios Pegas of Crete, Patriarch of Alexandria, to accept the calendar reform, and by their convening, for its repulsion, the great local council in Constantinople in 1583, at which they condemned this reform.

Furthermore, the intentions of the adherents of the calendar reform are revealed by the illegitimate Pan-Orthodox Conference convened in Constantinople in 1923, at least from the standpoint of competence and authority. In it, the inspirer and patron of the conference in question, Meletios Metaxakis, in wild enthusiasm, informed the representative of the Anglican Church, Bishop [Charles] Gore, who happened by chance (!) to be present, that “I shall ask Your Eminence to announce to the Archbishop of Canterbury that we are disposed to accept the new calendar, which we shall find together with the West” (5th Session, May 23, 1923).

“I shall ask Your Eminence to inform the Archbishop of Canterbury that we are prepared to accept the new calendar, which we shall determine in concert with the West.” (5th Session, May 23, 1923).

There is no room, we think, for doubt concerning the aims of the Papal Church and of her accomplices, alas, so-called Orthodox.

But beyond all these things the question arises: Why do the elder Churches continue the application of the old calendar? Why does Mother Zion [i.e. the Patriarchate of Jerusalem] joyfully ring her bells together with the Slavic Churches, when other Orthodox Churches run ahead by thirteen whole days? Certainly, in the thinking of the Churches which act thus, respect for the unity of Orthodoxy, for the decisions of local Councils, and for the spirit of the great Fathers of Orthodoxy prevails.

For the Church, chronological accuracy does not occupy the place of an ideal and a value, but rather the unity of the Orthodox.

Burningly longing for this unity ourselves as well, we address ourselves to the venerable heads of Universal Orthodoxy, that holy supranational reality, governed under one constitution, the Holy Canons, and speaking one language, that of love, that they may restore the unity of the Orthodox Peoples and Churches.

Honorable Fathers,

We possess letters from many of you, written indeed in the particular tongue in which you were born, yet breathing the sweet fragrance of genuine Orthodoxy. And our ears are still delighted by the remembrance of words strengthening our movement, during the precious meetings in Greece or abroad.

The time has already come for it to be emphasized, in a spirit of love, to the Autocephalous Church of Greece, which in legendary and renowned fashion taught those who remained where You remain and who desire what Pan-Orthodoxy desires, that the pending Old Calendar question be settled, which, as we pray, it will examine this coming October in the Hierarchy being convoked. And that this is not an internal question of one Autocephalous Church, but a matter of Pan-Orthodox interest, is proved by the sympathetic comments which from time to time are published in foreign-language Orthodox periodicals, but also by the clear declaration of the ancient throne of Saint Mark and second throne of Orthodoxy, that of the Alexandrians, according to which: “For this reason, the Church of Greece, if by herself she cannot find the path of Pan-Orthodoxy, would do well to seek also the help of the other Autocephalous Churches, above all of the Patriarchates” (Pantainos July 13, 1957).

And we think that only two solutions are indicated: the restoration of the calendar order, so that also in the outward manifestation of worship we may be in agreement as members of Universal Orthodoxy; or the establishment of a mixed committee for the finding of a solution, until the convocation of a Pan-Orthodox Synod.

In the hope that the highest interests of Orthodoxy will overshadow the small sectional reservations concerning the indispensable action requested above, we remain faithful children of beloved Mother Orthodoxy and of her venerable heads.

The Ecclesiastical Committee

The President
Archim. Akakios Pappas

The Gen. Secretary
Archim. Chrysostomos Kiousis

The Members
Archim. Parthenios Skourlis
Archim. Auxentios Pastras
Archim. Merkourios Kalostamis
Archim. Theophilos Tsampas
Archim. Gabriel Kalamodakis
Hieromonk Gregorios Papavlachos
Hieromonk Dionysios Kalargyros
Priest Stylianos Papadopoulos
Hieromonk Panaretos Petridis

 

Greek source: The Voice of Orthodoxy, No. 292, August 11, 1958 (O.S.), pp. 1-2.

The view of the G.O.C. on Possible Solutions to the Calendar Issue by the Official Church Committee

In View of October (1958)

 

 

We return once again to the matter of the convocation of the [Official] Hierarchy in October, and we shall return to it many times, touching upon various aspects of the Old Calendar question under discussion, so that the matter may be complete and thoroughly examined from every standpoint. In today’s article we shall examine the possible solutions which the venerable body of the Hierarchy will adopt, and the stance to be maintained by us toward them.

It is possible that the Hierarchy may accept a proposal and recommend judicial measures. Speaking from a position of strength, deliberately ignoring the reality of a movement with more than thirty years of activity, and hastening to rid itself of the tormenting compunction and the living reproach of its deviations, it will invoke once again the alliance of the state, will mobilize a few phalanxes of policemen, will seal a few churches, and will provoke, for yet another time, an uproar, but also comments most unfavorable to the Church and its representatives, in a liberal and democratic age which condemns violence and the gagging of conscience.

It is not impossible that, thinking more diplomatically and seeking to impress public opinion, it may benevolently propose an “offer of canonical priests” and the dependence of our flock upon the local bishops. Although this plan, in and of itself, has the appearance of theatricality and of a wretched mockery of ecclesiastical seriousness, with the priest celebrating the feasts twice, according to the new and the old calendars, nevertheless it is judged beforehand as aiming at the “absorption” of our movement, to use the term of the most distinguished canonist Mr. Panag. Panagiotakos, used for the rejection of a similar plan proposed in the past.

Finally, the Hierarchy, wrongly assessing certain usual but not dangerous phenomena, such as the lack of leadership (a bishop), and overlooking the vitality and fervent zeal of the pleroma, the people, may not be unlikely to leave things as they are, seeking, in its opinion, the gradual “decline.”

These, in our opinion, based on the past, are the three possible plans of decisions on the Old Calendar question.

That, however, none of these three solves the question is self-evident even to infants. Neither does persecution paralyze the struggles, nor is the people, which consciously follows this sacred movement of piety, swept away into deadly traps of death; but neither will time extinguish the sacred flame of the Orthodox faith, even if very many winds of adversities, of internal and external origin, are blowing.

And we hope that most of the most reverend Hierarchs of the Hierarchy being convoked will already have perceived the truth of the matter and will seek solutions imposed by the facts and not by the personal peculiarity of each one.

The ever-memorable Archbishop of Athens and All Greece Dorotheos, with that upright bearing, the gaze that stirred the depths of hearts, and above all with his crystal-clear judgment, declared before a committee of our own and his officials that “the question will be solved if we place it on the level of the interest of the Church, not of the local Church of Greece, but of the mystical body of Christ.” And speaking playfully in a familiar manner, that most spiritually gifted cleric concluded: “We shall find a way, my children, to satisfy both your sense of honor and our sense of honor, because the Romios dies for his sense of honor.” And certainly, if he had lived, he would have solved it, given that he had accepted the establishment of a mixed committee.

The Hierarchy must therefore take seriously into account that the Old Calendarists, as it ironically calls them, are conscious of their ideology and remain steadfast in it not by reason of fanaticism, but out of conscious devotion to the rightly understood conservative spirit, without which Orthodoxy tends to be submerged in the dark current of the suspect dogmatic syncretism of our age. It must likewise consider that the movement of the Old Calendarists is not ideologically isolated, but attracts around itself also all the healthy elements which are disgusted by the servile bows before the idol of Protestantism and are indignant at the continuing betrayal of our blameless Orthodox faith.

Taking these things into account, it must accept the prudent recommendations of certain select members of its own, which aim at the settlement of this most serious question according to the spirit of the Holy Canons, for the good of the cohesion and fighting strength of the Orthodox Church of our homeland.

Let it leave the definitive settlement of the whole question to a Pan-Orthodox Synod, and let it undertake the holy courage of the Church’s return to the canonical liturgical rhythm which existed before 1923. Or let it constitute a mixed committee, as Dorotheos of Athens had also accepted, composed of its clerical specialists, our representatives, and the distinguished canonists Messrs. Pan. Panagiotakos and Mil. Volonakis, for the finding of a temporary solution.

Above all, let it not think and speak from a position of strength, but from abundant love and Orthodox expediency.

 

Greek source: The Voice of Orthodoxy, No. 291, July 28, 1958 (O.S.), pp. 1-2.

 

Message of the G.O.C. to the (Official Church) Committee on the Old Calendar question

Greek source: The Voice of Orthodoxy, No. 289, June 30, 1958 (O.S.), pp. 1-2.

 

 

Your Eminences,

From the program of the proceedings of the Hierarchy to be convoked in October, published in Ekklisia, the official organ of the Autocephalous Greek Church, we read that the disputed Old Calendar question will also be examined, for which Your Eminences have been appointed as rapporteurs. Although we intend to set forth our views clearly and concretely in a memorandum, we wish by the present letter to emphasize the seriousness of the matter, which you yourselves also know, so that your report may prove to be a useful basis for the proceedings of the Hierarchy and that a good result may come forth.

First of all, you must take note of the occasion which provoked the Old Calendar question. The reform of the calendar, against which the Old Calendarists reacted, was audaciously undertaken at the Conference convened in Constantinople in 1923 under the aegis of the then Patriarch Meletios Metaxakis. This conference was of the clearest Protestant deviation and sought the “readjustment” of Orthodoxy to the contemporary European spirit. And in the program of this “readjustment” it reformed the calendar, so that all Christians might celebrate together the great feasts of Christendom. The intentions of Protestantization, or at least of the rapprochement of Orthodoxy toward the worldly spirit of the Protestants, are proved by: a) the presence at the conference of Anglican clerics, b) the express assurance of the Patriarch to the Anglican Archbishop that he would carry out whatever was necessary for the rapprochement of the two Churches, c) the discussion of matters explicitly and categorically resolved by Orthodox tradition, such as the marriage of clerics after ordination, etc. (see the book Proceedings and Decisions of the Pan-Orthodox Conference in Constantinople, May 10—June 8, 1923).

Consequently, the sole motive of the calendar reform was flirtation with Protestantism, the adversary and enemy of Orthodoxy. But the question also arises: did the conference in question have the competence to undertake such a reform?

We shall quote words of Patriarch Meletios on this: “We are not constituted as a Synod, whose decisions would claim to be applied as canonical ordinances” (ibid., p. 36). Thus the calendar reform, from the standpoint of motives and intentions, constitutes a tendency and movement toward the Protestantization and Westernization of the Orthodox Church; and again, from the standpoint of canonicity, it constitutes a coup and arbitrariness!

How, then, could these two elements not stir up the reaction of the Orthodox pleroma, which by intuition knows the boundaries and the depth of Orthodoxy? The calendar question is well and rightly limited only to the time of the determination of the feasts. This time, in and of itself, for the celebration of the feasts is indifferent for Orthodoxy; however, insofar as the calendar, as a means of Orthodox worship, assumed the form of an institution, most closely connected with the festal calendar, then every reform of it far from and outside the canonical path, that of the Synod, constitutes a deviation and a provocation against the Orthodox mind of the people, but also a transgression subject to punishment.

Your Eminences,

You have visited, as representatives of the Autocephalous Greek Church, other Orthodox Churches which follow the old Calendar. Consider, then, in drafting your report, in accordance with Archpastoral conscientiousness, why indeed these Churches did not follow the calendar innovation; likewise, in what respect they fall short from the standpoint of zeal and ecclesiastical activity, while celebrating according to the old calendar; finally, how they judge the adherence of Orthodox Greece to the reform, and how they intend to confront it when a Pan-Orthodox Synod is convened.

Moreover, consider that the unity of the Orthodox East has been ruptured, and that Orthodoxy is an ecclesiastical, supranational reality, so that an individual line of course for the separate autocephalous Churches is not permissible, until God is well pleased and Orthodoxy recovers its cohesion, which was broken apart by the agent of Protestantism, Theoklitos Pharmakidis.

But also, the situation in Greece, from the ecclesiastical standpoint, is tragic, on account of the calendar innovation introduced without discernment and uncanonically. Conservative elements, professing Orthodoxy with anguished devotion, remain far from the Church, elements which, if enlisted, would become the counterweight to the raging propaganda of the Chiliasts, Protestants, etc. The Church has abandoned her defense to para-ecclesiastical organizations, which lead her this way and that, but also despoil the Orthodox character of many of her manifestations. The strength of the Church is the people, the flock. Therefore, a fairly significant part of this flock is far from her, reviled and persecuted. On the other hand, individuals who make piety a means of gain invade the Old Calendar movement and pursue their own benefits, trampling down ecclesiastical institutions and offices, such as the uncanonical ordinations of Keratea [i.e., the Matthewites].

Your Eminences,

You have undertaken a heavy responsibility; you are called in October to indicate solutions and measures for the grave ecclesiastical tragedy of recent years. Before your venerable hands draw up the report, let your Archpastoral conscience judge the matter with impartiality. We provide grounds for such thoughts. You have an obligation to seek also the opinion of those who remain steadfast and, despite pressure and persecutions, proclaim that the highest interest of the Church is the unity of the Orthodox from every standpoint, on the basis of the unaltered institutions and canons of Orthodoxy.

The police sword and the ministerial seal worsen the problem and inflame the contending parties.

Take heed.

A Thumbnail History on the Origins of ROCOR and the OCA

Source: from Fr. John Shaw’s post in the “orthodoxy-or-death” Yahoo discussion group, Saturday March 18, 2006, 8:37pm

 

 

Question: Can you tell us something about the "American-Russian Metropolia" [OCA], how it started, and how it was a different "entity" from the ROCOR?

Reply: The Russian-American Metropolia had been part of ROCOR from 1920 till 1926, when it separated over the decision of the first All-Diaspora Sobor to call for the restoration of the Russian monarchy. It rejoined ROCOR in 1936 at the urging of the Serbian Church, but again separated at the Cleveland Sobor of 1946.

In my opinion, a key underlying cause for the breach was the different makeup of the Metropolia.

ROCOR was formed by Russian refugees: people who left Russia against their will and hoped to go back. These people were mostly well-educated, and for about 50 years produced a great deal of religious literature in Russian and other languages.

The majority of the Metropolia's members had come, not from Russia, but from Austria- Hungary, and were former Uniates or the children and grandchildren of Uniates. They thought of themselves as "Russians", but today would have been classed as Ukrainians or Carpatho-Russians.

Most of those who had come from the Russian Empire had come to America looking for a new life, for economic success. Relatively few of them were well-educated.

The reconciliation of 1936 followed by a new break 10 years later marked a period in which Metropolitan Theophilus of the Metropolia tried to "unify" the former ROCOR parishes with his "Little Russian" flock, by reassigning priests. If the parish was pro-ROCOR, he assigned a committed Metropolia priest; the ROCOR priests were reassigned to "Little Russian" parishes that were not interested in ROCOR.

When the second break came in 1946, only Holy Trinity Monastery in Jordanville, St. Alexander Nevsky parish in Lakewood NJ, and a few other parishes here and there remained in ROCOR.

In Christ,

Fr. John R. Shaw

[Currently retired Bishop Jerome of Manhattan, ROCOR-MP]

 

 

 

The Arrival of the Protosyngellos of the G.O.C. of America (1958)

Greek source: The Voice of Orthodoxy, No. 287, June 2, 1958 (O.S.), p. 5.

 

In these days the Very Reverend Archimandrite Petros Astyfides, Protosyngellos of the G.O.C. of America, has arrived. At the meeting of the Ecclesiastical Committee last Tuesday he attended, being received by the fathers, and exchanged thoughts with them. Our periodical greets the newly arrived cleric, who in the past was one of its collaborators.

Below we publish a photograph from his activity in America.

 

 

The Protosyngellos of the G.O.C. of America, Archimandrite Petros Astyfides, surrounded by select members of the Pan-Chian Association, before the wonderworking icon of Saint Markella.

(The caption is from the American periodical in which it is published)

Saturday, July 4, 2026

Hieromartyr Eusebius, Bishop of Samosata

Commemorated on June 22 / July 5

 



Eusebius (77), bp. of Samosata (360-373), the friend alike of Basil the Great, Meletius, and Gregory Nazianzen. All that is definitely known of Eusebius is gathered from the epistles of Basil and of Gregory, and from some incidents in the Ecclesiastical History of Theodoret. The fervent and laudatory phrases applied to him might suggest hyperbole if they were not so constant (Epp. xxviii. xxix. Greg. Naz. Opp. ed. Prunaeus, Colon. vol. i. 792; Ep. xxxiv. Basilii opera, ed. Par. t. iii.). As bp. of Samosata in 361, he took part in the consecration of Meletius to the see of Antioch. Meletius was then in communion with the Arians, and a coalition of bishops of both parties placed the document affirming the consecration in the hands of Eusebius. Meletius soon proclaimed explicitly his Nicene Trinitarianism and was banished by Constantius on the charge of Sabellianism. Meanwhile Eusebius had returned to Samosata with the written record of the appointment of Meletius to Antioch. The Arians, anxious to destroy this proof of their complicity, persuaded Constantius to demand, by a public functionary, the reddition of the document. Eusebius replied, "I cannot consent to restore the public deposit, except at the command of the whole assembly of bishops by whom it was committed to my care." This reply incensed the emperor, who wrote to Eusebius ordering him to deliver the decree on pain of amputation of his right hand. Theodoret says the threat was only meant to intimidate the bishop; if so, it failed, for Eusebius stretched out both hands, exclaiming, "I am willing to suffer the loss of both hands rather than resign a document which contains so manifest a demonstration of the impiety of the Arians."

Tillemont hesitates to claim for Eusebius, as many writers have done, the honour of being the Christian confessor in the persecutions under Julian. According to Greg. Naz. (Orat. c. Julianum, i. p. 133 b.c.), when suffering on the rack and finding one part of his body not as yet tortured, Eusebius complained to the executioners for not conferring equal honour on his entire frame. The death of Julian and the accession of Jovian gave liberty to the church.

During and after this temporary lull in the imperial patronage of the Arian party, the great exertions of Eusebius probably took place. He is represented as travelling in the guise of a soldier (Theod. iv. 13) through Phoenicia and Palestine, ordaining presbyters and deacons, and must thus have become known to Basil, who on the death of Eusebius of Caesarea wrote to Gregory (Bas. Ep. xlvii. Paris ed.), the father of Gregory of Nazianzus, advising the selection of Eusebius of Samosata for the vacant bishopric. The Paris editors of Basil plausibly suggest that the letter thus numbered was written by Gregory to Eusebius concerning Basil, rather than by Basil concerning Eusebius. The part which Eusebius did take in the election of Basil is well known. Basil's appointment gave Gregory extreme satisfaction (Greg. Naz. Ep. xxix.). He dilates on the delight which the visit of Eusebius to Caesarea had given the community. The bedridden had sprung from their couches, and all kinds of moral miracles had been wrought by his presence. Thereafter the correspondence between Basil and Eusebius reveals the progress of their joint lives, and throws some light upon the history of the church. The two ecclesiastics were passionately eager for one another's society, and appear to have formed numerous designs, all falling through, for an interchange of visits.

In 372 Eusebius signed, with Meletius, Basil, and 29 others, a letter to the Western bishops, in view of their common troubles from Arian opponents. The letter (Basil, Ep. xcii. Paris ed.), a melancholy Jeremiad, recounts disaster and disorder, uncanonical proceedings and Arian heresy. The Eastern bishops look to their brethren in Italy and Gaul for sympathy and advice, paying a tribute to the pristine purity which the Western churches had preserved intact while the Eastern churches had been lacerated, undermined, and divided by heretics and unconstitutional acts. Later in 372 Basil entreats Eusebius to meet him at Phargamon in Armenia, at an assembly of bishops (Ep. xcv.). If Eusebius will not or cannot attend the conference, neither will Basil; and (xcviii.) he passionately urges him to visit him at Caesarea. Letters from Eusebius appear to have been received by Basil, who once more (c.) begs a visit at the time of the festival of the martyr Eupsychius, since many things demanded mutual consideration. At the end of 372 Basil (cv.) managed the laborious journey to Samosata, and secured from his friend the promise of a return visit. This promise, said he, had ravished the church with joy. In 373 Basil urged Eusebius to fulfil his promise, and (cxxvii.) assured him that Jovinus had answered his expectations as bp. of Nicopolis. Jovinus was a worthy pupil of Eusebius, and gratified Basil by his canonical proprieties. Everywhere the θρέμματα of Eusebius exhibit the image of his sanctity. Other authorities (Tillem. Art. iii.) record that Jovinus relapsed afterwards into Arianism. The good offices of Eusebius were solicited by Eustathius of Sebaste, who had quarrelled with Basil. Basil's principle of "purity before reconciliation" convinced Eusebius of his wisdom and moderation. At the council of Gangra, probably in 372 or 373, Eustathius of Sebaste was condemned for Arian tendencies and hyperascetic practices. There is a difficulty in deciding who was the Eusebius mentioned primo loco without a see in the synodal letter. It may have been the bp. of Samosata, and as Basil entreated his advice as to Eustathius, he may have joined him, Hypatius, Gregory, and other friends whose names occur in this pronunciamiento. His age and moral eminence would give him this prominent position. The 20 canons of Gangra are detailed with interesting comment by Hefele, who thinks the chronology entirely uncertain. We venture the above suggestion, which would throw considerable light on the practical character of the bp. of Samosata. In 373 a letter of Basil (Ep. cxxxvi.) shews that Eusebius had successfully secured the election of a Catholic bishop at Tarsus. In consequence, he was eagerly entreated to visit Basil at Caesarea. He may have done so, and presided at the council of Gangra. An encyclical which Eusebius proposed to send to Italy was not prepared, but Dorotheus and Gregory of Nyssa were induced to visit Rome in 374. The Paris editors assign to 368 or 369 Basil's letters (xxvii. xxxi.) descriptive of his illness, and the famine that arrested his movements, but whensoever written, they reveal the extraordinary confidence put by Basil in his brother bishop. He had been healed by the intercessions of Eusebius, and now, all medical aid having failed Hypatius his brother, he sends him to Samosata to be under the care and prayers of Eusebius and his brethren. It is remarkable that Eusebius was left undisturbed during the bitter persecutions of the orthodox by the emperor Valens. At length his hour came, and few pages in the history of the time are more vivid than those which portray the circumstances of his exile. Valens promised the Arian bp. Eudoxius, who had baptized him, that he would banish all who held contrary opinions. Thus Eusebius was expelled from Samosata (Theod. iv. 13). The imperial sentence ordered his instant departure to Thrace (ib. 14). Ceillier (v. 3) places this in 374. The officer who served the summons was bidden by Eusebius to conceal the cause of his journey. "For if the multitude (said Eusebius), who are all imbued with divine zeal, should learn your design, they would drown you, and I should have to answer for your death." After conducting worship, he took one domestic servant, a "pillow, and a book," and departed in the dead of night. The effect of his departure upon his flock is graphically described by Theodoret. The clamour, the weeping, the pursuit, the entreaties to return to Samosata and brave the wrath of the emperor, the humble submission of the bishop to the will of the prince on the ground of the authority of St. Paul, the refusal of costly gifts, the parting of the old man from his people, and the disappearance of the venerable confessor on his long and perilous journey to the Danube, are all told in a few striking sentences. Eusebius had excited a persistent and intense antagonism to the views of the Arians which assumed very practical forms. The Arian bp. Eunomius was avoided as if smitten with deadly and contagious pest. The very water he used in the public bath was wasted by the populace as contaminated. The repugnance being invincible, the poor man, inoffensive and gentle in spirit, retired from the unequal contest. His successor, Lucius, "a wolf and a deceiver of the flock," was received with scant courtesy. The children spontaneously burned a ball upon which the ass on which the Arian bishop rode had accidentally trodden. Lucius was not conquered by such manifestations, and took counsel with the Roman magistracy to banish all the Catholic clergy. Meanwhile Eusebius by slow stages reached the Danube when "the Goths were ravaging Thrace and besieging many cities." The most vigorous eulogium is passed upon his power to console others. At this dark time his faithfulness was a joy to the Eastern bishops. Basil congratulated Antiochus, a nephew of Eusebius, on the privilege of having seen and talked with such a man (Ep. clxviii.), and Gregory thought his prayers for their welfare must be as efficacious as those of a martyr. For Eusebius, concealed in exile, Basil contrived means of communication with his old flock. Numerous letters passed between the two, more in the tone of young lovers than of old bishops, and some interesting hints are given as to difficulty of communication. Eusebius was eagerly longing for letters, while Basil protested that he had written no fewer than four, which never reached their destination. To Eusebius (ccxxxix.) Basil complains bitterly of the lack of fair dealing on the part of the Western church, and mysterious hints are not unfrequently dropped as to the sentiment entertained at Rome with reference to himself, Eusebius, and Meletius. In 377 Dorotheus found that the two latter were, to the horror of Basil, reckoned at Rome as Arians. Eusebius suffered less from the barbarian ravages of the Goths than from this momentary assault on his honour. In 378 the persecuting policy of Valens was closed by his death. Gratian recalled the banished prelates, and gave peace to the Eastern church. Theodoret (H. E. v. 4, 5) expressly mentions the permission to Eusebius to return. Notwithstanding the apparently non-canonical character of the proceeding, Eusebius ordained numerous bishops on his way from Thrace to the Euphrates, including Acacius at Beroea, Theodotus at Hierapolis, Isidore at Cyrus, and Eulogius at Edessa. All these names were appended to the creed of Constantinople.

When taking part in the ordination of Maris at the little town of Dolica (Theod. H. E. v. 4), a woman charged with Arian passion hurled at Eusebius a brick, which fell upon his head, and wounded him fatally. Theodoret records that the aged bishop, in the spirit of the protomartyr and his Divine Lord, extorted promises from his attendants that they would make no search for his murderess. On June 22 the Eastern churches commemorate his so-called martyrdom. His nephew Antiochus probably succeeded to the bishopric of Samosata. Tillem. viii. 326; Ceillier, v. 5.

 

Source: A Dictionary of Christian Biography, Vol. 2, edited by Wallace Smith and Henry Wace, published by John Murray, Albemarle Street, London, 1880, pp. 369-372.

On the “parallel bishops” of St. Eusebius of Samosata


 

St. Eusebius of Samosata, being returned from his banishment, did likewise establish bishops in many places, whether by the authority he had acquired by his age, his virtue, and his sufferings for the faith; or that these ordinations were imputed to him, which he had procured from such as had power to bestow them. He placed therefore at Barhaea, Acatius, a celebrated man at that time, who had been eminent in the monastic way of life under Asterius, who was disciple of St. Julian Sabas, and continued the same practice of virtue during his episcopacy, which he held fifty-eight years. His doors were always open to everybody, so that he could be spoken with at any hour, even during his meals, and in the night; for he permitted his sleep to be broken, so little did he fear to have witnesses of his most secret actions. St. Eusebius likewise appointed Theodotus, famous in the ascetic life, bishop of Hierapolis, Eusebius of Chalcis, and Isidore of Cyrus, both men of great zeal and singular merit: at Edessa he placed St. Eulogius, who had been banished into Egypt; for St. Barse was dead some time before. Eulogius made Protogenes, companion of his labours and his exiles, a bishop, and settled him at Carrhae to establish religion there. The last place where St. Eusebius of Samosata constituted a bishop was Dolicha, a little city of Syria, infected with Arianism. He was willing therefore to make Maris bishop thereof, a man of merit and great virtue. But as he himself entered into the city, an Arian woman threw a tile at him from the roof of her house, which broke his skull, of which he died soon after. But before his death, he caused them who were present to swear they would not prosecute this woman; such was the end of St. Eusebius of Samosata. The Church places him among the martyrs, and honours his memory on the twenty-first of June. His nephew Antiochus succeeded him, who had followed him into Thrace during his exile, and who had been banished himself into Armenia.

 

Source: Ecclesiastical History of M. L’Abbé Fleury, Claude Fleury, Vol. 2 (London: Printed by T. Wood for James Crokatt, at the Golden Key, near the Inner-Temple Gate in Fleet-street, 1728), pp. 500–501.

Message of the G.O.C. of Greece to the newly-elected Archbishop Dorotheos III (Kottaras) of Athens (1956)

[A plea to end the persecution against the Old Calendarists, restore the Patristic Calendar, or alternatively, legally recognize the GOC as part of the Church of Greece until the calendar reform can be judged by a Pan-Orthodox Council. Clearly, even after the death of St. Chrysostomos the New Confessor, the GOC did not truly consider the Official Church to be schismatic or heretical. – Blog Admin.]

Greek source: Η Φωνή της Ορθοδοξίας, Issue 231, April 2, 1956, pp. 1-2.

 

 

To the Most Blessed
Archbishop of Athens and all Greece

Your Beatitude,

We render unto you the respect that is due, expressing at the same time our sincere congratulations on your ascent to the glorious throne of Dionysius the Areopagite, of Hierotheos, and of the other glorious and holy Hierarchs who, at various times, adorned the sacred See of the Capital of Greece. Thereafter we beseech Your Beatitude that, as a Christian duty, you would graciously deign to go through these poor lines, inspired by an infinite pain for the Church and traced not with common ink, but with tears and bitterness.

Your Beatitude,

Many problems await their solution at your hands. Your solicitude is called to conduct many struggles, in order to raise the Church of Christ, which He purchased for Himself with His All-Immaculate and All-Pure Blood, to a lofty level, so that from that height it may shine forth and guide the storm-tossed pleroma to the saving pastures of the Christian faith. This need is also hinted at by the daily press, through leading articles, columns, and comments, which you have surely and carefully read.

Among the fundamental problems which you will certainly face is also the Old Calendar question.

No one can underestimate its seriousness, even if he is so progressive as to proclaim that the calendar preoccupies only ignorant old crones, empty of knowledge and devoid of education.

The seriousness of the problem is chiefly brought out by the following reasons:

A) The canonical impediment of the Pan-Orthodox Synods under Jeremias II, by which the Gregorian Calendar was condemned.

B) Its uncanonical introduction, effected not by a Pan-Orthodox Synod, but by a simple administrative act of the individual Autocephalous Churches.

C) The sorrowful division of the Orthodox Eastern Church into Churches following the old calendar and Churches following the new calendar.

D) The tragic division of the Greek people into Old Calendarists and New Calendarists.

E) The multitude of unlawful acts that have taken place and are taking place on the part of the Governing Hierarchy: re-ordination of clergy, sealing of churches, stripping clergy of their clerical garb and publicly humiliating them, etc.).

F) The opportunity afforded for every kind of exploitation of the sacred zeal and piety of the Old Calendarists, beginning with shameful pre-election vote-seeking and ending in the deviation from the right line of certain few persons seeking their own glory.

G) The tarnishing of the Church’s reputation through the transgressions of the competent authorities.

H) The violation of sacred customs and canons, due to the coexistence of two time-reckoning systems, Julian and Gregorian. A characteristic example is the disappearance of the Fast of the Holy Apostles in 1956.

For all these reasons, and for others of secondary importance, the significance of the Old Calendar question is fundamental.

Your Beatitude,

Permit us to think that, for an ecclesiastical man of your education, the significance of the problem remains intact and is not superficially and prejudicially underestimated.

For precisely this reason, its handling also will not be carried out hastily, as is handled, at least, the appointment of a doorkeeper of the Archiepiscopal Palace.

You will meet with the honorable Mr. Prime Minister; the most excellent Minister of Education will meet with you; priests and synodal officials will whisper into your ears. It is possible that you may hasten to use the sword of the powerful as the easiest and most effective weapon. But before you sharpen it, summon your predecessors into the holy sanctuary of your conscience. Ask them one by one, beginning with Chrysostomos Papadopoulos and ending with Spyridon Vlachos, what they achieved through persecutions. They indeed have died and been buried! But the living pang of their consciences survived and still survives.

Ideas are not overthrown by physical force. The use of violence against religious conscience is fuel upon the fire. Perhaps even Christianity itself would not have existed, had its benefactors been absent: Nero, Diocletian, Trajan, etc.!

Cast away, therefore, the sword of persecution, which, even from the time of Golgotha, cuts the hands and heads of the persecutors and secures crowns of Glory and Victory for the martyrs.

And proceed! Two roads remain to lead you to the solution. The first is the correction of the error with courage and boldness. The restoration of the patristic festal calendar in the worship of the Orthodox Church. The restoration of normality will not simply honor Your Beatitude, but will also place you near the great Hierarchs of Orthodoxy, who secured the peace of consciences and of the Church.

Are there reasons, known to Your Beatitude, which do not favor this solution? Behold also a second solution.

Since, in one way or another, the Old Calendar question will be discussed before the Pan-Orthodox Synod which will in any case be convened, rise to the height of the circumstances and show a spirit of understanding of the critical nature of the moments, recognizing de jure the de facto existing Church (in the broader sense of the word) of the Old Calendarists. When this is set as the basis, the form of the Church of the Old Calendarists and the shape of its relations with the official Church of the country remain, henceforth, a merely formal detail.

You are a jurist and a theologian; a multitude of diligent and very learned advisers moves about Your Beatitude; there are also Old Calendarist jurists and theologians. Therefore, in a brotherly discussion according to Christ, what is sought will be found.

Your Beatitude,

The solution of a contentious question rests with you, a question which was not solved precisely because the powerful viewed it through the prism of their power and not through the prism of love for the Church. Many dangers surround the Church; innumerable arrows are being hurled against her Body. Therefore, do not expend your activity in the thankless struggle of exterminating Orthodox Greeks, who differ from the other Greeks in this respect: in the degree and intensity of their conservatism.

In such a struggle the wear and tear will be crushing and the result nonexistent. And above all, when Your Beatitude too is called by the Lord to the heavenly commonwealth of the Saints, if indeed you have solved the question in the indicated ways, blessing and praise will accompany you; otherwise curses and anathemas, making problematic the passage through the narrow gate of eternity, will reach even to the throne of the Majesty of the God of Love and Freedom.

And then...

Your Beatitude,

In the hope that your zeal for the Church and your brilliant education will free you from the monastic stubbornness of certain of your predecessors, and that you will solve the contentious question according to Christ and according to conscience, we remain with due respect.

Friday, July 3, 2026

1956 Plea from the bishopless G.O.C. to the Official Greek Church to heal the Calendar division

 


March 29, 1956

To His Beatitude, the Archbishop of Athens and All Greece, Kyr Kyr Dorotheos

Your Beatitude,

Praying that the Lord may strengthen you in the supremely great and beautiful work of shepherding the Autocephalous Greek Church, we duly render to you the respect that is owed. Drawing courage from the rich and very broad education of Your Beatitude, and also from your acknowledged zeal on behalf of the Church, we address ourselves to You, possessed by the intense and unceasing longing that troubled consciences may be brought to peace, that mutual respect may be established, and that a spirit of Christian nobility and propriety may prevail among religiously observant Greeks.

You will know that since 1924 the Greek Orthodox have been divided into two parties, into the New Calendarists and the Old Calendarists. We do not enter either into the essence of the division or into its generative causes, since these are very well known to Your most learned and canonically constituted Beatitude; let it only be permitted to us to emphasize, among the gravest and most dangerous of the consequences, the wounding of ecclesiastical dignity, the banishment of the spirit of Christian love, the terrible and unprecedented persecution of people worshiping according to conscience, independently of its correctness or erroneousness, for freedom of conscience is a sacred principle.

We are more than certain that such consequences will assuredly oppress the soul of an ecclesiastical man who regards the Church not under the myopic lens of the immediate present, but under the broad and boundless prism of the eternity of the Church. Therefore, for Your most discerning Beatitude, the measures for pacification will not be drawn from the antiquated and dust-laden arsenal of violence, but from the clear heavens of Christian understanding and love.

Trusting absolutely in the above, we make an appeal to You, that you be so good as to reconsider the policy hitherto applied by the Autocephalous Greek Church toward the Old Calendarists, and inaugurate a new such policy, inspired by the undeniable reality of the moral superiority of love toward those who think differently.

By the present letter, we also request that you be willing to receive a delegation from among us, so that it may also verbally set forth to You our dispositions.

With the heartfelt hope that you will prove yourself worthy of the lofty missions of Orthodoxy and will grant calm and peace to thousands of consciences, in the name of Him Who said, “Love one another,” we remain with the appropriate respect.

The Ecclesiastical Committee

President – Archimandrite Akakios Pappas

Secretary – Archimandrite Panteleimon Tsaloupis

 

Greek source: https://krufo-sxoleio.blogspot.com/2025/02/blog-post_17.html


Bulgaria: Persecution Begins at Home

The Bulgarian Patriarchate pleads for the persecuted church abroad. It petitioned the state to liquidate the Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria at home.

July 2, 2026

 

 

Hold two documented facts side by side.

In August 2024, the Patriarch of the Bulgarian Orthodox Church received the ambassador of the United States and drew his attention to the plight of the church in Ukraine — the restrictions on its pastoral work, the "discriminatory policy" to which it is subjected — and urged, in the Patriarchate's own published account of the meeting, that democratic forces around the world help ensure religious freedom in Ukraine and elsewhere. [1]

In late 2025, the courts of Bulgaria ruled with finality that the Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria — a community of Orthodox Christians with roots in that country running back to 1968, with its parishes, its monastery of nuns, its cathedral in Sofia — must be stripped of the legal registration it had held for less than a year, under a law enacted for that purpose at the request of the Bulgarian Patriarchate itself. [2]

The distance between those two facts is the subject of this editorial. The word doing the heaviest work in the first of them is elsewhere. This is an investigation into where, precisely, elsewhere ends — and, as always in this journal, every exhibit below is stamped by the institutions themselves: the Patriarchate's own communiqués, the National Assembly's own votes, the courts' own judgments, and the European Court of Human Rights' own findings. The prosecution's exhibits are all stamped by the defendant.

Exhibit A: The voice abroad

No Orthodox primate in the world jurisdictions has spoken more insistently about the persecution of the church in Ukraine than the current Bulgarian Patriarch. The record is extensive and entirely self-published or friendly-sourced.

He has stated publicly that the Ukrainian legislation against the church there imposes "serious factual and legal restrictions" on its pastoral activity and amounts to a "discriminatory policy." [3] In a national television interview marking the first anniversary of his enthronement, he declared that when violence occurs, when churches are seized, and when priests suffer, this cannot be ignored. [4] He raised the matter personally with the American ambassador, asking the world's democratic forces to safeguard religious freedom. [5] He has received, honored, and prayed with a delegation of the most heavily persecuted hierarchs of the Ukrainian church. [6] He has opposed European sanctions against the head of the Russian church. [7] And the Moscow Patriarch, in a published letter of congratulation, thanked him by name for "supporting the persecuted Ukrainian Orthodox Church" and for every word spoken in defense of his suffering brothers. [8]

Set down, then, the working definition of persecution that emerges from the Patriarchate's own advocacy, because we will need it shortly: legal restrictions on a church's activity; discriminatory policy; state interference in the life of a religious community; the use of courts and legislation against believers. These are the Patriarchate's criteria, published under its own letterhead. Remember them.

Exhibit B: The Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria

Who, exactly, is the body being erased? Not a foreign import, not a recent invention, and not — as will be seen — a claimant to anyone's property. The Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria is the continuation, in unbroken succession, of the Bulgarian faithful who refused the calendar reform of 1968.

In December 1968, the Bulgarian Patriarchate — then under the close management of a communist state — adopted the new calendar. A small circle of clergy and faithful refused: the spiritual children of Archbishop Seraphim (Sobolev), the Russian hierarch who had lived in Sofia for thirty years and whose defense of Orthodoxy against ecumenism had made him, in the words of those who knew him, the conscience of the Church. For their refusal, the dissenting archimandrites were banned from serving and expelled from the Theological Academy; the convent at Knyazhevo had its church expropriated; the Patriarch of that era announced in synod that those who did not accept the reform would be unfrocked or confined to a ruined mountain monastery; and the community passed into a catacomb existence under a regime whose militia watched the convent gates. [9] They ceased commemorating the Bulgarian Patriarch in 1983, received a bishop in 1993 through the Old Calendar hierarchies of Greece and Romania, and applied — that same year — for legal registration in the new, democratic Bulgaria.

The application received no reply. Not a refusal: no reply at all. [10]

By 2013 the Old Calendar Church of Bulgaria numbered some two thousand faithful with twenty-four priests; today it counts parishes across the country, a convent of some sixty nuns, and a cathedral in Sofia. [11] It has never claimed a single church building, bank account, or asset of the Patriarchate; the European Court would later record expressly that it laid no claim to them. [12] It asked for one thing only: legal existence. Without registration, a religious community in Bulgaria cannot own its places of worship, receive donations, or lawfully employ its own clergy. [13] For thirty years, that is what was withheld from the Bulgarian Old Calendarists.

Let this journal's own position be stated without hedging, because it is the position of the whole Patristic-calendar witness of which the Bulgarian church is a part. The Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria is not a curiosity, not a sect, and not — whatever the statute now says — a counterfeit. It is the confessing remnant of Bulgarian Orthodoxy: the portion of that church which, when the reform of 1968 was imposed by a synod under a politburo's supervision, did what the confessors of every century have done, and paid what they have always paid. Three generations of the same community have now confessed under three regimes — the catacombs under communism, legal non-existence under democracy, and liquidation under the current synod — and the faith confessed has not varied by a syllable. That is not the profile of a fraud. It is the profile of the thing frauds imitate.

Exhibit C: What the record shows happened at home

Follow the file.

2012. The Sofia City Court refuses to register the Old Calendar Church, reasoning that its name is "identical" to that of the Bulgarian Orthodox Church. In those very proceedings, the state's Religious Denominations Directorate declines to submit its own opinion until it has obtained the opinion of the Holy Synod of the Bulgarian Orthodox Church. [14] Pause on that: the question of whether the Old Calendarists may legally exist was referred, by an organ of the state, to the very institution from which they had separated. The rival was invited to judge.

2021. The European Court of Human Rights, in Bulgarian Orthodox Old Calendar Church and Others v. Bulgaria, finds a violation of Article 9 of the Convention read in the light of Article 11. Its language is not equivocal: pluralism, "the basic fabric of democracy," is incompatible with state action compelling a religious community to unite under a single leadership; in a democratic society the state has no need to ensure that religious communities remain under one authority; the refusal to register was "not necessary in a democratic society." [15]

December 2024. Executing that judgment, Bulgaria's Supreme Court of Cassation orders the church registered. For a few days, after fifty-six years, the Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria legally exists.

The response. The Patriarch personally describes the registration as "uncanonical." The Holy Synod publishes a statement calling the judgment "as unexpected as it is unfortunate, with serious consequences for the future," declaring that "the Orthodox Church can only be one," and demanding that the Old Calendar Church either renounce the name Orthodox or accept that it is "an inseparable part" of the Patriarchate. [16] The Patriarch and members of the Synod then hold meetings with the country's political leadership — in the words of a publication wholly sympathetic to the Patriarchate, seeking state protection, and securing agreement that legislation would prohibit any body but the Patriarchate from bearing the word "Orthodox." [17] After meeting the Patriarch, the leader of the largest parliamentary party announces his support for the Patriarchate as "the sole expression of Orthodoxy in Bulgaria." [18]

January 31, 2025. The National Assembly amends the Religious Denominations Act by a vote of 186 to 1. The Bulgarian Orthodox Church is declared the sole representative of Eastern Orthodoxy in Bulgaria; no other denomination may register under the word "Orthodox" or its derivatives; registered bodies that do not change their names within two months are to be terminated, with liquidation and deletion from the register to follow. [19] The single dissenting deputy states the constitutional objection on the floor: "It is important that we are here as a National Assembly, not as the Holy Synod... the church and the state are separated" — and warns that closed cases with final judgments will be reopened by force of law. [20] A media outlet devoted to the Patriarchate's cause reports the same fact as a triumph: this is "the first case in Bulgarian legislation where reference to Church canonical law would be explicitly included in a legal text with binding force." [21]

2025. The Sofia City Prosecution Office and the Religious Denominations Directorate move to terminate the Old Calendar Church's registration and open liquidation proceedings. When the Sofia City Court initially refuses — holding that the amendments conflict with the European Convention — the prosecution appeals. [22] In the autumn, the courts characterize the Old Calendarists as outside the law; by December, the ruling is final: the Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria is to be deregistered. [23]

Fifty-six years without legal existence. Eleven months with it.

Now apply the Patriarchate's own definition

Return to the criteria the Patriarchate published in its advocacy for the church in Ukraine, and run the checklist against the file above.

Legal restrictions on a church's pastoral activity? For three decades the Old Calendar Church of Bulgaria could not own its churches, receive donations, or employ its clergy — a condition the European Court examined and condemned. [24]

Discriminatory policy? The Old Calendarists argued before the European Court that Bulgarian courts refused registration only to communities resembling the Patriarchate while freely registering multiple Evangelical and Baptist churches of a single confession; the Court found the underlying refusal unjustified in a democratic society. [25]

State interference in the life of a religious community? A statute now in force names one church the sole lawful bearer of the word "Orthodox," writes canonical claims into binding civil law for the first time in the country's legislative history, and prescribes liquidation for the Old Calendar Church if it will not surrender its name.

Courts and legislation used against believers? A final judgment of a national supreme court, issued in execution of a European human-rights ruling, was overturned within weeks by an act of parliament passed 186 to 1 — precisely the reopening of closed cases by force of law that the lone dissenting deputy warned against.

Every criterion the Patriarchate applies to Kyiv is met, item for item, in Sofia — and the body it is met against is the Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria. There is exactly one difference, and it is not a difference of kind. In Ukraine, the state moved against a church over the objection of the local patriarchate's sympathizers. In Bulgaria, the state moved against the Old Calendar Church at the request of the local patriarchate — after its primate called that church's legal existence "uncanonical," after its synod sought what its own friendly press called state protection, and after its meetings with party leaders produced the very bill. The Patriarchate of Bulgaria is not a bystander to the checklist. It is the petitioner.

And so the sentence delivered to the American ambassador completes itself. Religious freedom must be ensured in Ukraine and elsewhere — and elsewhere, on the evidence of the file, extends to every jurisdiction on earth except the streets around the Synod's own palace.

The saint in the middle of it

There is one more exhibit, and it is the most uncomfortable of all, because the Patriarchate itself placed it in the record.

In 2016, Archbishop Seraphim (Sobolev) — the hierarch whose spiritual children founded the Bulgarian Old Calendar movement, the man who taught them that ecumenism was a betrayal of Orthodoxy and whose counsel they invoked when they refused the reform of 1968 — was glorified as a saint, with the participation and celebration of the Bulgarian Patriarchate, which venerates his relics in Sofia to this day and marked the tenth anniversary of his canonization with a solemn liturgy. [26]

Sit with the arithmetic of that. The father is on the calendar of saints. The children are on the liquidation docket. The same institution that censes the relics of St. Seraphim of Sofia petitioned the state to dissolve the Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria — the church that did what he taught. If the saint was right — and the Patriarchate's own act of glorification declares that he was — then the church formed in his obedience is not a fraud upon Orthodoxy but its remnant. And if that church is, as the Synod's statement insists, no church at all, then what, precisely, was canonized in 2016?

This journal does not leave its own answer in doubt. What was glorified in 2016 was the father of the Bulgarian confessors; what stands before the liquidator in 2025 is his church — the one body in Bulgaria that received his teaching whole and kept it at cost. The Patriarchate cannot have the saint and the statute. It has chosen to keep both, and the incoherence is now enshrined in Bulgarian law. The Old Calendarists, for their part, have no incoherence to manage: they venerate the same saint the Patriarchate venerates, and unlike the Patriarchate, they obeyed him.

What this journal is not saying

Let the record be precise about what is not claimed here. This editorial does not adjudicate the situation in Ukraine, does not defend any state's measures against any believer anywhere, and does not require the reader to take a side in that conflict. It stipulates, for the sake of argument, everything the Bulgarian Patriarchate says about the suffering of the church there — every word of it. The argument does not depend on doubting the Patriarchate's advocacy. It depends on believing it.

Because if legal restriction, discrimination, state interference, and legislative targeting constitute persecution when they fall upon two hundred monasteries in Ukraine, then they constitute persecution when they fall upon one convent of sixty nuns in Bulgaria. The number of the persecuted does not alter the nature of the act. A synod that can identify the pattern flawlessly at a thousand kilometers' distance, and then reproduce the pattern at home down to the statutory mechanics — courts, registries, liquidation procedures — has not failed to understand what persecution is. It has demonstrated that it understands perfectly.

This journal has documented elsewhere how the Bulgarian Synod, alone with Georgia, drew the honest conclusion from its own confession and left the World Council of Churches — and how it refused Crete. [27] Credit was given where due, and it stands. But the same synod's conduct in this file discloses what that traditionalism is prepared to do when the Patristic-calendar witness appears not in a rival patriarchate's territory but in its own: it reaches for the state. The confessors of 1968 were handed to the militia by a patriarchate that answered to a politburo. Their successors have been handed to the liquidator by a patriarchate that answered to no one but itself — and that, in the same twelve months, asked the ambassadors of the world to weep with it over churches seized by governments.

When violence occurs, when churches are seized, and when priests suffer — this cannot be ignored. The sentence is true. The Patriarchate said it. The only question this editorial leaves with the reader is the one the file forces: whether the sentence was a confession of faith, or a description of policy — and whether elsewhere was ever meant to include the Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria, the people who kept the calendar the saints kept, in the country where their saint now lies enshrined.

What a court cannot deregister

One word remains, and it belongs to the Old Calendarists rather than to their prosecutors.

A court can strike a name from a register. It struck this one after eleven months, and the men who drafted the statute may count that a victory. But the Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria was not created by registration and cannot be dissolved by its removal. She existed for fifty-six years without the state's permission — through the militia at the convent gates, through the decades when her application sat unanswered in a drawer, through every refusal the European Court would later condemn — and her liturgies did not pause for any of it. The nuns of that convent will rise for the midnight office on the day the liquidation order is stamped, as they rose the day before it, on the calendar of the saints, in the obedience of their saint. What the National Assembly voted 186 to 1 to protect was a name in a civil register. What it could not reach by any vote is the thing the name pointed to.

The confessors of 1968 were promised unfrocking and a ruined monastery in the mountains. They took the mountains. Their heirs are promised liquidation. The record of this file suggests they have already shown, across three regimes and fifty-eight years, exactly what they will do with a promise like that — and the record of the Church suggests that this, and not the statute, is what Bulgaria will one day keep.

Notes

1. Communiqué of the Bulgarian Patriarchate on the meeting between the Bulgarian Patriarch and the U.S. Ambassador to Bulgaria, August 2024; reported in "Bulgarian Patriarch informs U.S. ambassador about persecution of the Ukrainian Orthodox Church," OrthoChristian, August 2024.

2. "Съдът реши окончателно: 'Българска православна старостилна църква' трябва да бъде дерегистрирана" [The court rules with finality: the "Bulgarian Orthodox Old Calendar Church" must be deregistered], Glasove, December 2025; cf. "Βουλγαρία: Δικαστήριο χαρακτηρίζει έκνομους τους Βούλγαρους Παλαιοημερολογίτες" [Bulgaria: Court characterizes the Bulgarian Old Calendarists as outside the law], Balkan Periscope, 10 October 2025.

3. Statements of the Bulgarian Patriarch on Ukraine's Law 8371, August 2024; see Radio Free Europe/Radio Liberty, "Pro-War Policies Put Russia's Orthodox Church Under Increasing Pressure Outside Russia," 30 August 2024, quoting the characterizations "serious factual and legal restrictions" and "discriminatory policy."

4. Interview of the Bulgarian Patriarch with Bulgarian National Television on the first anniversary of his enthronement, mid-2025; reported by Orthodox Times and RISU, July 2025.

5. See n. 1.

6. "Persecuted Metropolitan Longin visits staunch Bulgarian Patriarch Daniil," OrthoChristian, February 2026, describing the visit of a delegation of hierarchs of the Ukrainian Orthodox Church.

7. Remarks of the Bulgarian Patriarch following the session of the Holy Synod, June 2026; Orthodox Times, "Bulgarian Patriarch defends opposition to sanctions on Russian Patriarch Kirill."

8. Letter of congratulation of the Moscow Patriarch to the Bulgarian Patriarch on the anniversary of his ministry, 2025; quoted in RISU, "Bulgarian Patriarch voices Russian narratives while commenting on events in Ukraine," July 2025.

9. On the events of 1968–1990: "Bishop Photios of Triaditsa and the Old Calendarist Church of Bulgaria," Orthodox America (archival); the community's own historical account; and the factual recitation in the European Court's judgment cited at n. 15, §§ 4–5.

10. Bulgarian Orthodox Old Calendar Church and Others v. Bulgaria, no. 56751/13, ECtHR, 20 April 2021, § 6 (application of 1993 "remained without a formal reply").

11. Ibid., § 7 (twenty-four priests, about two thousand adherents by 2013); on the present count of parishes, the convent, and the Sofia cathedral, see the community's own published directories and contemporaneous Bulgarian reporting, 2024–2025.

12. Ibid., §§ 14–15 and the Court's summary of the applicants' submissions on paragraph 3 of the 2002 Act's transitional provisions.

13. Ibid., § 7 and the Court's account of the consequences of non-registration.

14. Ibid., §§ 10–11: the Religious Denominations Directorate advised the court that it would file its comments only after obtaining the opinion of the Holy Synod of the Bulgarian Orthodox Church.

15. Ibid., §§ 62–64: "Pluralism, which is the basic fabric of democracy, is incompatible with State action compelling a religious community to unite under a single leadership"; the refusal was "not 'necessary in a democratic society'"; breach of Article 9 read in the light of Article 11.

16. Statement of the Holy Synod of the Bulgarian Orthodox Church – Bulgarian Patriarchate, late December 2024; reported by the Bulgarian Telegraph Agency, "Bulgarian Orthodox Church Slams Supreme Court Judgment on Old Calendar Orthodox Church Registration," 30 December 2024, including the Patriarch's prior public characterization of the registration as "uncanonical."

17. "Bulgarian Parliament moves to protect Patriarchate's legal status against registration of schismatics," OrthoChristian, January 2025: the Patriarch "and members of the Holy Synod met with various institutions seeking state protection against a potential new schism, agreeing on the need to prohibit the use of the word 'Orthodox' as a designation for any church in Bulgaria other than the Patriarchate."

18. Contemporaneous Bulgarian reporting on the meeting between the Patriarch and the leader of GERB, December 2024 ("the sole expression of Orthodoxy in Bulgaria"); see also the Wikipedia digest of party positions with underlying Bulgarian sources.

19. Law on Amendments and Supplements to the Religious Denominations Act, adopted 31 January 2025, in force 4 February 2025; The Sofia Globe, "National Assembly legislates that Bulgarian Orthodox Church is country's sole representative of Eastern Orthodoxy," 31 January 2025 (vote of 186–1); OrthoChristian, "Only Bulgarian Patriarchate can use 'Orthodox' in its name," February 2025 (two-month renaming deadline; termination and liquidation procedure).

20. Remarks of the deputy from We Continue the Change – Democratic Bulgaria on the floor of the National Assembly, 31 January 2025; The Sofia Globe, ibid.

21. OrthoChristian, "Bulgarian Parliament moves to protect Patriarchate's legal status against registration of schismatics," January 2025.

22. Bulgarian Telegraph Agency, "Prosecutors Appeal Court's Refusal to Cancel Registration of Old Calendar Orthodox Church of Bulgaria," July 2025, including the motions of the Sofia City Prosecution Office and the Religious Denominations Directorate to terminate the registration and initiate liquidation.

23. See n. 2.

24. See nn. 10, 13, 15.

25. Bulgarian Orthodox Old Calendar Church and Others v. Bulgaria, §§ 65–66 (the Article 14 complaint) and §§ 62–64 (the Court's holding on Article 9).

26. On the glorification of St. Seraphim (Sobolev) of Boguchar, February 2016, and the Bulgarian Patriarchate's celebration of its tenth anniversary at the church housing his relics in Sofia, see OrthoChristian, "10th anniversary of canonization of St. Seraphim (Sobolev), link between Russian and Bulgarian Churches," February 2026.

27. "But We Don't," Patristic Witness (2026), n. 1 and the discussion of the withdrawals of Georgia (1997) and Bulgaria (1998) from the World Council of Churches.

 

Source: https://patristicwitness.com/ArticleDetail?id=6a4778978db63aa061b0f4d1

 

 

 

The Unity of the Church: To the Venerable (Official) Synod of the Church of Greece

Ensure the external unity of the Holy Church! By “A Hierarch” Greek source: The Voice of Orthodoxy, No. 301, December 8, 1958 (O.S.), p...