Thursday, October 22, 2026

Official Greek Church Theologian: The Church of Russia Should Take the Initiative

Georgios Tramboulis, Theologian | October 22, 2026 | Orthodoxos Typos

 

 

It is an indisputable fact that the actions of the Patriarchate of Constantinople now resemble a spreading metastatic cancer within the Catholic Church of Christ. The longer the Orthodox Churches fail to take initiatives to resolve the problem, the more it will grow, with the result that the cancer will spread to an ever-increasing number of Local Churches. Moreover, the expulsion of the canonical Metropolitan Tychikos from the Metropolis of Paphos, at the demand of the Archbishop of Cyprus, because he refuses to submit to his ecclesiastically unlawful and uncanonical demands, confirms that the neo-papist mentality is a reality within the Orthodox Church.

The revelations brought to light in the English-language section of the Union of Orthodox Journalists, through the leak of an internal document attributed to Metropolitan Gregory of Ankara, who participated in the delegation of the Patriarchate of Constantinople to Kyiv during the 2018 “Unification” Council, which gave rise to the uncanonical “church” under “Metropolitan Epiphanius of Kyiv,” which is answerable to the Patriarchate of Constantinople, confirm how the Phanar understands its position within the Orthodox Church and that the ecclesiology it professes is absolutely identical to that of the Papists.

[See: https://uoj.news/news/exclusive-full-english-text-of-leaked-unification-council-chronicle-published-by-uoj/]

The Metropolitan of Ankara, addressing a representative of the schismatic Church of the “Kyiv Patriarchate” under Filaret, said to him without the slightest hesitation:

“Your Eminence, I respectfully perceive a misunderstanding. We did not come here to negotiate or to cast doubt upon the rights of the Mother Church. She teaches and you are taught. In this case we are not negotiating as equals with equals, but we love you greatly… We are not in the position of the beneficiary, but of the benefactor, in the name of His All-Holiness the Ecumenical Patriarch, who truly benefits you.”

These words of the representative of the Phanar testify to the boundless arrogance that pervades the circles of the Patriarchate. What, then, are these rights of the Mother Church, which, moreover, are not open to question, and what is the ecclesiological decree according to which they do not engage in dialogue as equals with equals? Does this not demonstrate that, for the Phanar, the fact that all Local Orthodox Churches are equal in standing—not by virtue of any agreement, but because the same Divine Eucharist is celebrated in each of them and the same Christ is present—remains a dead letter?

Then, at another point, he states:

“His Eminence assured Metropolitan Alexander that His All-Holiness the Ecumenical Patriarch, exercising his right to render assistance beyond his borders through the right of appeal, would under no circumstances leave without that assistance the clergy of every rank who might come forward. He urged him to convey this in every direction, under sacred secrecy, to encourage those who desired to do so.”

According to the Metropolitan’s words, it is evident that the Phanar could tomorrow make an uncanonical intrusion into another Local Orthodox Church, as it did in Ukraine—for example, into the Metropolises of Northern Greece or into Montenegro, which is under the jurisdiction of the Church of Serbia—on the pretext of protecting certain schismatics, and subsequently declare: “We have not come here to engage in dialogue, but to impose our demands through you.”

From where, then, does the Phanar derive the authority to display such boundless arrogance, which allows it to make intrusions into other jurisdictions, interfere in their affairs, issue unlawful Tomoi, trample upon sacred canons and traditions, and, in short, behave like a “Vatican”? It is an undeniable fact that, since the time of Athenagoras, the Patriarchate has become an instrument of the political objectives of the United States, indeed with an enhanced political role.

Moreover, this very document confirms that the Ukrainian issue is the result of political factors, since the strategy of the West, which seeks to weaken, encircle, and destabilize Russia, employs not only economic and military means, but also religious ones.

It is also characteristically noted in the document that:

“That same evening, representatives of the country’s secret services came to brief His Eminence of France and those with him. They gave assurances concerning the security measures, [and] the genuine intention of many from His Eminence Onuphry’s faction to come to the Council.”

And at another point it is stated that:

“In response to a question from His Eminence of Adrianople, His Eminence of France answered that we were being detained and had been forbidden to leave the country.”

And furthermore, that:

“On the way, His Excellency Archbishop Daniel of Pamphilon, who protested to his compatriots about the forcible conveyance (editor’s note: of the Patriarchate’s delegation), informed the American Embassy, while His Eminence Metropolitan Amphilochios of Adrianople informed the Greek Ministry of Foreign Affairs. We received reassuring replies from all.”

It is abundantly clear that the events of the 2018 Unification Council unfolded amid intense political intervention and pressure, not only from the Ukrainian side, but chiefly from American diplomacy, as well as Greek diplomacy, as was subsequently confirmed. According to the document, Ukrainian government officials undertook the supervision of the delegation, repeatedly intervened in the negotiations, summoned representatives of the Patriarchate to the presidential palace, and at one point even appear to have prevented them from leaving the country, as the Unification Council was threatened with collapse… The account of the events reveals that the then-President Petro Poroshenko intervened personally and repeatedly to prevent the process of establishing the schismatic Orthodox Church of Ukraine from collapsing.

And whereas for 15 years Patriarch Bartholomew had regarded the members of the Kyiv Patriarchate and the UAOC (Uniates [sic]) as laymen, suddenly, in 2018, he began calling them bishops. In 2016, Patriarch Bartholomew referred to Metropolitan Onuphry as the sole legitimate head of the Church in Ukraine; in 2018, he began referring to Metropolitan Epiphanius Dumenko as holding that position. And all this coincided with the beginning of Poroshenko’s presidential election campaign, in which the main emphasis was placed almost entirely on the Tomos and the establishment of the schismatic Church, the OCU.

The document proves that Ukraine’s political elite had decided, without consulting the canonical Orthodox Church or the faithful, to establish a schismatic Church in order to sever relations with the Russian Church once and for all. It reveals that the circumstances surrounding the process of granting Ukrainian autocephaly were such that they can hardly be reconciled with the image of a purely internal and freely conducted ecclesiastical process. Methods of blatant coercion were employed to achieve political objectives, namely, the creation of a manipulable schismatic “church.”

Furthermore, following the revelation of the circumstances that prevailed during the 2018 unification “council,” no one can rule out the possibility that bribery was also involved in the granting of autocephaly by the Patriarchate of Constantinople. Indeed, this was also revealed by Savvas Kalenteridis in a post on Facebook, in which he states:

“Former CIA agent of Greek descent John Kiriakou has alleged that the United States bribed the Ecumenical Patriarchate of Constantinople to recognize the autocephaly of the Ukrainian Orthodox Church. Specifically, appearing as a guest on Julian Dorey’s podcast, John Kiriakou stated that the Ecumenical Patriarch initially expressed reservations about granting autocephaly to the Ukrainian Orthodox Church, since that Church had been under Russian influence for 1,000 years. Politically, he believed that he could not proceed with such a decision. According to Kiriakou, Hillary Clinton suggested that a sum of 20 million dollars could help bring about the decision. […]”

We are not in a position to confirm or dispute this information. However, the events that took place during the 2018 “council” are corroborated by the document in question, so it is by no means unlikely that this, too, may have occurred…

Moreover, as a result of the establishment of the schismatic “church,” the canonical Ukrainian Orthodox Church—the largest religious denomination in the country, uniting millions of faithful—has found itself targeted by the Kyiv regime, which, although it initially began by merely exerting political pressure, subsequently developed a comprehensive state campaign aimed at eliminating it and driving it out of the religious life of Ukraine.

It is abundantly clear that the cancer of neo-papism, which is eating away at the Church of Constantinople, is a reality that has today targeted the Ukrainian Orthodox Church, but tomorrow the same could happen to any other Local Church. After all, the Phanariots are quite explicit: “In this case we are not negotiating as equals with equals.”

For this reason, it is perfectly evident that there is an urgent need for the Local Orthodox Churches to reflect upon their responsibilities and confront the problem. The letters of the Bulgarian Church, publicly expressing support for the suffering Church of Ukraine and the Ukrainian faithful, should serve as an example to the other Local Churches, and above all to the Greek-speaking Churches. Furthermore, the letter of the Bulgarian clergy and faithful, informing Patriarch Bartholomew that he is unwelcome at the celebrations for the feast of Saint John of Rila because of his dogmatic and theological deviations, and in which they even call him an ecumenist who makes unjustified claims over the entire Orthodox Church, behaving like a Pope of the East, constitutes yet another means of exerting pressure that could awaken Orthodox consciences, so that efforts may begin to condemn both the neo-papist course of the Patriarchate and its dangerous and poisonous theology.

Finally, given that the Church of Russia is the only Church over which the American factor can exert no influence, it would be prudent for it to undertake initiatives to denounce the missteps and heretical deviations of Patriarch Bartholomew and those around him, especially since these deviations and missteps also affect the other Local Churches. A synodal condemnation by the Church of Russia would, on the one hand, absolve it of any responsibility and, on the other, give other Local Churches the strength and grounds to condemn the uncanonical actions and claims of the Phanar. Finally, it would contribute decisively to the condemnation of the papist mentality.

 

Greek source:

https://orthodoxostypos.gr/%e1%bc%a1-%e1%bc%90%ce%ba%ce%ba%ce%bb%ce%b7%cf%83%ce%af%ce%b1-%cf%84%e1%bf%86%cf%82-%cf%81%cf%89%cf%83%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%bd%ce%ac-%e1%bc%80%ce%bd%ce%b1%ce%bb%ce%ac%ce%b2%ce%b7-%cf%80%cf%81%cf%89/

 

Athonite Elder Agathodor

Alexandra Kalinovskaya | October 22, 2026

Thanks to the labors and prayers of Hieroschemamonk Ieronim (Solomentsov) and Schema-Archimandrite Makary (Sushkin), the second half of the nineteenth century was a time of true flowering for the monastic brotherhood of St. Panteleimon’s Monastery on Mt. Athos. After the repose of the elders, ascetics who were taught by them remained in the monastery, including Hieroschemamonk Agathodor (Budanov) (1845–1920), who later became the spiritual father of the monastery.

 

Hieroschemamonk Agathodor (Budanov)

 

The future Athonite was born on January 18, 1845, to a large, prosperous family in Moscow. He was named Alexander in Baptism. His father owned a factory near Danilovsky Monastery. The whole family would go to the Church of the Great Martyr Catherine on Malaya Ordynka Street on feast days. At age six, he started serving in the church, reading and singing on the kliros. When he got older, his parents sent him to a German school, where classes were taught in German, and he also studied several other foreign languages. His father wanted to prepare him for a career in trade, but God’s will for him lay elsewhere.

Alexander’s parents were deeply religious. In the evening, his father would read the Bible and the lives of the saints to the children, which had a beneficial effect on their souls. Three of their sons dedicated themselves to God, being tonsured as monks and ordained to sacred orders. Alexander’s mother died when he was eighteen, and his father soon followed. The eldest of the brothers (the future Hieromonk Uriel) informed the other two that he wanted to depart for the Holy Mountain. Alexander wanted to join him, but was apprehensive because of his poor health. But the middle brother, also a future Athonite (Hieroschemamonk Mina), encouraged him, saying: “God’s strength is made perfect in weakness.” Alexander later recalled: “After that, a weight was lifted from my heart, and trusting in the almighty power of God, I wasn’t worried anymore.” The two older brothers set off for the Holy Mountain, and the middle brother joined them some time later, having settled their earthly affairs and given their only sister in marriage.

On April 14, 1869, the God-loving brothers arrived on Mt. Athos and settled at the Russian St. Panteleimon’s Monastery. They were soon accepted as novices. At that time, the monastery was actively receiving new residents, and the spiritual life of the brethren was overseen by Elder Hieroschemamonk Ieronim (Solomentsov). Thus, he began to spiritually guide the newly arrived brothers as well. Novice Alexander was very glad about this and later said: “I asked the Lord to send me mentors according to His holy will. And the Lord fulfilled this, for He gave me the unforgettable Fr. Ieronim and Fr. Makary.”

The brothers’ paths on the Holy Mountain then diverged. The older brother chose the eremitic life in the New Thebaid desert, while Alexander remained at the cenobitic monastery, fulfilling obediences. He labored in the trapeza and library and sang on the kliros. He diligently attended the services, and for him the long all-night vigils were nothing less than a “spiritual feast.” In his memoirs, he wrote about the monastery’s long services:

After the All-Night Vigils, I felt a sense of calm, strengthening, and confirmation of soul for several days. Thus, they have a beneficial effect on the soul, for without this spiritual encouragement, it could become completely hardened. But by this means, it is enlivened, strengthened, and thus spiritual life, life in God, is sustained… If you delve into the divine words of the services, into the readings and hymnography, you gradually get accustomed to the long, tiring services. You can even come to love the particularly long vigils, and this love will sustain your attention and an undistracted mind, will be a vivid image of the presence of God, and prayer will flow more freely. Spiritual life will gradually begin to unfold, and there will arise a spiritual thirst, an insatiable longing, and the sweetness of abiding in the remembrance of God, in the words of the Psalm: I remembered God and I was gladdened (Ps. 76:3). And so the ecclesiastical-monastic life draws you like a magnet.

On the advice of Elder Ieronim, he memorized the troparia for the feasts in advance, and during the services, he listened intently to the Patristic readings. As a result, his spirit was drawn into the events being celebrated, and a grace-filled feeling warmed his heart. Two years later, the novice Alexander was tonsured with the name Agathodor. Over the next ten years, he left for Constantinople twice, where he fulfilled the obedience of a chanter in the embassy church.

In 1882, Monk Agathodor returned to St. Panteleimon’s for good and found himself under the spiritual direction of Elder Makary (Sushkin). The Spirit-bearing Elder promised the monk to ask the Lord for grace for him on the condition of his complete obedience. Completely surrendering himself to the guidance of his spiritual father, the monk zealously followed all his instructions, and God indeed generously bestowed His grace upon him. In November 1882, Fr. Agathodor became a hierodeacon, and soon afterward a hieromonk.

In 1883, he began his studies in Karyes, the capital of the monastic republic. He recalled:

The Karyes school only had five grades, so after finishing there, I began studying separately with a teacher, learning the following subjects, begun back at school: Latin; Greek, covering the last of the classical authors Thucydides, Sophocles, and Pindar (poets); anthropology (physiology, somatology, and anatomy); psychology; logic; rhetoric; physics; meteorology; stereometry; metaphysics; and theology. I’d already had Church history at school, but here I took theological subjects in particular: introduction to Holy Scripture, exegesis of Holy Scripture, hermeneutics, history of philosophy, and cosmography. Having gathered vocabulary from all these classes, I came to understand Greek books and conversation. I studied eighteen hours a day, and with God’s help and through the prayers of Fr. Ieronim and Fr. Makary, I managed in four years (1883–1887, from June to August) to master what would ordinarily have taken eight to ten years or more.

Having mastered Greek well, Fr. Agathodor was appointed to the obedience of representing St. Panteleimon’s Monastery at the Sacred Community of the Holy Mountain in Karyes. He labored in this obedience for ten years, but was then forced to leave it because of illness. After that, he became the monastery’s main confessor, one of the principal guardians of the spiritual tradition laid down by the great Elders Ieronim and Makary. As a confessor, Fr. Agathodor was attentive and affectionate, able to console the fainthearted and grieving. He was a true father to his spiritual children, and they loved him dearly. The door to his cell was always open to all. Monks and pilgrims of all ages flocked to his cell for the Sacrament of Confession. Elder Agathodor devoted the last twenty-five years of his life to spiritual fatherhood.

The Elder’s spiritual teachings have come down to us, some of which we will cite. In particular, he said:

Prayer must begin only with the aim of offering repentance to the Lord for our sins, giving thanks for the mercies received from Him, and entreating His help. Sometimes during prayer the Lord sends consolation, but we mustn’t begin praying in search of it, for the enemy can easily counterfeit such consolation, and we can then fall into delusion, mistaking the false for the true. We also shouldn’t seek gifts from the Lord other than the gift of forgiveness of sins. We must consider ourselves unworthy of the gifts of grace, deserving of punishment and eternal torment.

With constant prayer, the heart is warmed by love for the Lord, and delivered from passions and no longer admitting provocations, it feels a certain lightness and gladness, as though a burden has been lifted from it, for … the Lord becomes the life of the heart, without which it’s dead.

Listening attentively and diligently to the Church services greatly contributes to the development of inner spiritual life and prayer, as it warms the feelings that draw the mind to them (to the heart), and then our own prayer of the heart begins. So we must follow the content of the liturgical prayers and hymns with particular diligence, for in this lies the beginning of our own prayer; for at times, the grace of the service leaves such a strong impression that the feeling remains throughout the entire day.

Pray simply, be conscious of God’s presence, kindling feelings of reverence, the fear of God, repentance, contrition for sins, humility, tears of gratitude to the Lord, and love for all His mercies, and especially for His sufferings. We must guard the heart from anything sinful and filthy, keeping it unsullied, peaceful, and loving towards all, even those who have offended us, having committed our lives to God and His all-good providence. Then the grace of God overshadows such a man, kindling a flame in the heart and filling it with joy in God, hope of salvation, and every virtue.

We must accustom ourselves to being aware of God’s incomprehensible omnipresence, that the Lord constantly looks upon us and is always with us, which gives rise to the fear of God, lest we offend the Lord. We must make our petitions wisely: endure everything (like righteous Job), purify our hearts with repentance, choose what’s reasonable, refrain from condemning, be deaf and blind among men, and keep humility in all things, so that the Lord might accept this labor as something good. Because without humility, even great virtues won’t receive a reward from the Lord.

Idle talk causes much trouble. Through it, we slip unnoticed into condemnation, mockery, jesting, distraction, and coldness of heart; we become dissatisfied with the surrounding order of things, destroy our own spiritual disposition, and fall into a general apathy, with a heaviness on our conscience for transgressing the Lord’s commandments.

Idle talk, not only verbal, but also mental, is sinful. If someone is accustomed to idle talk in the mind, it’s even harder to struggle with than the verbal kind, because he can indulge in it both when alone and on any occasion. We must strive to cut off such hostile thoughts from the very beginning with God-pleasing ones: self-reproach, picturing the hour of death, our passage through the tollhouses, the Last Judgment, the condemnation of sinners, the despair of those departing to eternal torment, to separation from God, from light into eternal darkness and Tartarus. We must use such thoughts to rouse ourselves from spiritual slumber and bring our hearts to contrition, weeping, repentance, remembrance of God, and unceasing prayer of the mind and heart.

We mustn’t think that our own diligence and zeal can draw the grace of God into our hearts, which is given to the meek and humble alone. Rather, we must do all we can to humble ourselves before God, consider ourselves the greatest of sinners and unworthy of any gifts of grace and consolation, and entreat only forgiveness of sins and mercy. And if the Lord Himself, in His ineffable mercy, grants any consolations, we should consider ourselves undeserving of them, and we must never pray merely for their sake, but with repentance as our aim. For such prayer is safe. But if we desire gifts of grace and consolation, the enemy can always deceive us with counterfeit gifts, leading us into delusion, so that we take the false for the true.

There are many manifestations of grace, and they are tested by the feelings that accompany them. If, for example, there is humility, self-reproach, contrition for our sins, aversion to them, love for God and for every man, even for an enemy, and in general a desire for every good thing and a turning away from everything worldly and sinful, it’s evident that such manifestations are from God. But if the opposite feelings appear, such as pride, hatred of men, malice, lust, and the like, then the phenomenon is not from God, and therefore such things shouldn’t be trusted.

The will is weakened by constant self-indulgence, when a man doesn’t deny himself any of his desires, so much so that they become a habit, a passion. On the contrary, the will is strengthened when a man voluntarily cuts it off, denying himself various desires. If you’re hungry, deny yourself. If you want to read some harmful book, deny yourself. If you’re thirsty, wait half an hour. Then the will is subdued and becomes more obedient. And the longer you practice cutting off your will, the easier it becomes to struggle against your own desires. The need to cut off your own will lies in the fact that the passions can’t be uprooted in any other way. For sooner or later we must practice self-denial all the same, because it’s impossible to live by our own will forever. Therefore, it must be brought into accord with the universal will, the will of God.    

We must especially remember the love of God, revealed in the Lord’s sufferings, and remember the Dread Judgment and eternal torment. The remembrance of the Lord’s omnipresence should produce the fear of God and caution in all our deeds, words, and thoughts. We must examine our actions and our whole lif. Have I been drawn away in any way from the love of God and eternal life? Am I seduced by temporary pleasures and gratifications? Have I become attached to any work, person, vain honor, or glory? We must indeed do good deeds, but only for the sake of the glory of God. Act according to the word: That they may see your good works, and glorify your Father Which is in Heaven (Mt. 5:16).

Troubles, temptations, sorrows, and illnesses are a healing salve that cures pride and despondency. To remain in good order, we must always maintain self-reproach and pray: “Grant me, O Lord, to see mine own transgressions!” For pride darkens our spiritual eyes, causing us to constantly stumble, as though blind.

In 1888, Elder Agathodor was tonsured into the Great Schema. In the last years of his life, he faced a trial: Because of the Name-Worshipping (Imyaslavie) [1] controversy, he was removed from St. Panteleimon’s Monastery to the Thebaid, where he endured many sorrows. When the monks who had sowed discord were expelled from Mt. Athos, the Elder again became the monastery’s representative in Karyes and also served as its librarian.

In August 1920, he fell ill with a fever. In October, he was placed in the infirmary, given Unction, and communed of the Holy Mysteries of Christ daily. Yet this spiritual lamp of St. Panteleimon’s Monastery was gradually growing dim. Understanding that the end of his earthly journey was near, the Elder bade farewell to his disciples, giving them his final blessing and instruction.

On November 17 of that year, the Elder departed to the Lord, Whom he had lovingly served in the monastic order for fifty years. May the Lord grant rest to the soul of Hieroschemamonk Agathodoros in the mansions of the righteous!

 

NOTES

1. The Name-Worshipping (Imyaslavie) controversy was a dispute that erupted on Mt. Athos in the early twentieth century over the teaching, defended by Russian monks at St. Panteleimon’s Monastery, that the name of God is itself God. Its opponents, including the Church of Constantinople and the Russian Synod, regarded this as a heresy. In 1913, Russian troops were sent to the Holy Mountain, and hundreds of Name-Worshipping monks were removed from Athos.—Trans.

 

Source: https://orthochristian.com/181028.html

 


Repose of Fr. Panagiotes Karathanasis (Carras)

  

 

The ever-memorable Protopresbyter Panagiotes Karathanasis [Carras] was born in Boston, Massachusetts, USA, on April 15/28, 1937. Having completed his general education, he enrolled at Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Boston for theological studies, and subsequently pursued postgraduate studies at the Faculty of Theology of Aristotle University of Thessaloniki, where he received the degree of Doctor of Theology in 1969.

He married in 1963 and had two sons. In 1966, he was ordained to the priesthood and served parishes in New York, Boston, and Toronto, Canada.

In 1969, he discerned the un-Orthodox mindset prevailing in the so-called “official Church” and sought a way out. At that time, he had heard of a newly recognized Saint on Aegina, Saint Nektarios. He and a group of his New Calendar parishioners prayed fervently to the Saint to help them.

During those days, Fr. Panagiotes, together with his spiritual children, visited the Russian Monastery of the Holy Trinity in Jordanville, New York, bringing with them a large icon of Saint Nektarios. There they were received with great brotherly love by the ever-memorable Archbishop Averky. From that experience, he understood what he needed to do. He then departed from the innovation and placed himself under the jurisdiction of the Russian Orthodox Church Outside Russia, under Saint Metropolitan Philaret the New Confessor.

 

 

Since they had no church in which to celebrate the Divine Liturgy, by the providence of God, the Russian Church had a vacant, consecrated church whose faithful had moved to another building. The Russians gave this church to Fr. Panagiotes and his parishioners. They dedicated the church in honor of their great protector, Saint Nektarios.

There, for almost six decades, he instructed the faithful through catechetical schools, Sunday sermons, and evening lectures throughout the year. Fr. Panagiotes arranged for Alexander Dizes, then a layman, to be ordained to the clergy to assist him, because the number of faithful in the parish of Saint Nektarios had grown exponentially, so much so that they had to move to a larger church, which they did in 1976. He also invited another priest of ROCOR (the Russian Orthodox Church Outside Russia), Fr. George Tourpas, whom Fr. Panagiotes knew from America, since they also kept the smaller Church of Saint Nektarios open, changing its name to “Panagia Prousiotissa.”

He also operated a Saturday Catechetical School on Pape Avenue (in the heart of Toronto’s Greek neighborhood), where students were taught religion and history, as well as the Greek language. In addition, he operated a day school dedicated to Saint John of Kronstadt within the building of the Church of Saint Nektarios, where elementary and secondary school students were taught secular subjects such as geography, mathematics, natural sciences, and others.

In 1985, with the arrival of Fr. David Belden, an English-speaking chapel dedicated to Saint Joseph of Arimathea was established within the Church of Saint Nektarios. Its community purchased its own church in 1995.

In the late 1970s, he established a summer camp dedicated to the Prophet Elias, a few hours north of the city of Toronto.

In 2012, with the election of His Eminence Metropolitan Moses of Toronto, some of his spiritual children were ordained to the clergy, so that they might continue the work he had begun decades earlier.

By the grace of God, he continued his ministry of the sacred priesthood until the end of his life. Even when health problems prevented him from actively celebrating the Divine Liturgy, he delivered sermons almost every Sunday, even if seated.

Having confessed and partaken of the Immaculate Mysteries, he surrendered his spirit into the hands of our Lord and Savior in the early hours of Saturday, August 1/14, 2026.

His funeral service was celebrated at the Cathedral of Saint Nektarios on Tuesday, August 5/18, 2026, by His Eminence Metropolitan Moses of Toronto and the clergy of the Holy Metropolis.

 

 

May his memory be eternal!

 

Greek source:

https://ecclesiagoc.gr/2026/10/20/%e1%bc%90%ce%ba%ce%b4%ce%b7%ce%bc%ce%af%ce%b1-%cf%80-%cf%80%ce%b1%ce%bd%ce%b1%ce%b3%ce%b9%cf%8e%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%ce%b1%cf%81%ce%b1%ce%b8%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%83%ce%b7/

 

 

 


The Teaching and Letters of Patriarch Gennadios Scholarios Concerning the Treatment of Heterodox Pilgrims


 

1. Historical and Canonical Context of the Letter to [Abbot] Maximos Sophianos and the Monks of Sinai

The period following the Fall of Constantinople (1453) was one of the most trying turning points in ecclesiastical history. The Orthodox Church was called upon to preserve intact her dogmatic identity and canonical order within a political environment dominated by another religion and a geographically fragmented Christian world. In this context, the Holy Monastery of St. Catherine on Mount Sinai maintained its pivotal role as a worldwide pilgrimage center of major strategic importance, continuously receiving pilgrims from various geographical regions and heterodox Christian traditions, principally Latins and Armenians. The constant influx of heterodox pilgrims to the Holy Places created acute pastoral and canonical dilemmas for the brotherhood of Sinai, as the monks were obliged to extend Christian hospitality without transgressing the inviolable dogmatic boundaries of Orthodoxy. This necessity made patriarchal intervention imperative, in order to provide clear canonical guidance from the Primate of the Church.

1.1. The Context of the Letter and the Role of Maximos Sophianos

The correspondence of Patriarch Gennadios Scholarios with Maximos Sophianos and the brotherhood of Sinai was written in response to specific canonical questions submitted by the monks concerning the practical treatment of invited or uninvited heterodox pilgrims. Maximos Sophianos served as the essential intermediary and conveyor of the Monastery’s concerns to the Ecumenical Patriarchate, communicating the anxiety of the monks of Sinai to find a theologically consistent solution. The questions focused on whether it was permissible to offer blessings, antidoron, holy water, or material hospitality to the heterodox, and precisely where the immovable boundary lies that separates pastoral accommodation from dogmatic compromise.

1.2. The Canonical Challenge: Between Ecclesiastical Strictness and Pastoral Care

The fundamental canonical challenge consisted in managing the inherent tension between safeguarding ecclesiological purity and exercising pastoral philanthropy. The Sacred Canons are not sterile legal provisions, but function as a genuine “fortification wall” to protect the body of the Church from spiritual defilement and dogmatic corruption. As the distinguished Byzantine canonist John Zonaras explains, the concept of canonical walling-off denotes the clear separation of the faithful from alien communion, since “the wall is what separates those within it from those outside” (RPS 2, 694). This wall safeguards the internal unity of the Faith, establishing that the external hospitality extended to pilgrims must under no circumstances turn into liturgical concelebration or sacramental participation.

This canonical demarcation prepares the ground for the theological foundation of pastoral accommodation, which is exercised with wisdom within the defined limits of ecclesiastical economia.

2. Pastoral Accommodation: The Provision of Holy Water, Antidoron, and Blessings to the Heterodox

Pastoral accommodation and ecclesiastical economia are therapeutic and pedagogical instruments of the Church, employed for the edification of people and to draw them toward the Truth, without compromising dogmatic integrity. A fundamental principle of Ecclesiastical Law is the strict distinction between material or external blessings (such as the provision of food, holy water, antidoron, or a piece of blessed bread) and internal sacramental communion at the Altar. The Church, moved by philanthropy, may provide tangible blessings to well-intentioned heterodox pilgrims, instructing them firmly in a spirit of love, without, however, making any dogmatic compromise.

2.1. The Means of Pastoral Accommodation

In this context, Patriarch Gennadios Scholarios approved specific measures of pastoral leniency for heterodox pilgrims (Latins and Armenians) who came to the Holy Places with genuine reverence:

• Provision of the Panagia: Distribution of a piece of blessed bread (from the Elevation of the Panagia) as a sign of ecclesiastical hospitality and a tangible blessing.

• Distribution of the Antidoron: Offering the blessed bread after the conclusion of the Divine Liturgy to well-intentioned pilgrims, as a means of sanctification and pastoral instruction.

• Provision of Patriarchal and Priestly Blessings: Bestowal of blessings by the clergy to encourage the pilgrims in their intentions and maintain peaceful coexistence.

These actions are purely philanthropic and pedagogical in character, aiming to manifest love in Christ toward the pilgrims, without implying recognition of their heterodox doctrines.

2.2. The Canonical Limits of Economia

The exercise of pastoral economia is governed by immutable canonical conditions. As Venerable Nicodemus the Hagiorite emphasizes in The Rudder (“Astir” edition, pp. 344 and 469), economia constitutes an exceptional departure from the rule in cases of necessity and can never overturn the canonical order of the Church:

“What is particular and rare, and done in a time of necessity, does not become a universal law in the Church.”

Pastoral accommodation is applied exceptionally and restrictively for reasons pertaining to salvation, without becoming a universal rule that would invalidate ecclesiastical strictness.

Acts of Pastoral Accommodation (Ecclesiastical Economia)

Provision of the Blessing of the Panagia (a piece of blessed bread), distribution of antidoron to devout pilgrims, bestowal of patriarchal and priestly blessings, provision of hospitality, food, and lodging at the monastery.

Inviolable Limits of Ecclesiastical Strictness

Absolute prohibition of administering Holy Communion (Intercommunio), prohibition of liturgical participation in priestly rites and concelebration, prohibition of inscribing the names of heterodox persons in the Sacred Diptychs, prohibition of accepting alien or erroneous doctrinal beliefs.

This pastoral practice of accommodation is not exercised arbitrarily, but is firmly grounded in the scriptural and patristic foundations of ecclesiastical tradition.

3. Scriptural and Patristic Foundations of the Approach Toward the Heterodox

Every patriarchal pronouncement and canonical provision must be grounded in Holy Scripture and the enduring agreement of the Holy Fathers (Consensus Patrum). In the Orthodox Church, infallibility does not reside in individual persons or local initiatives, but is expressed through the universal and enduring consensus of the Fathers. A fundamental hermeneutical principle governing Orthodox canon law is the principle of “the part from the whole” (John of Damascus, Sacra Parallela, PG 96, 512). According to this principle, every individual scriptural or patristic passage must be interpreted organically, within the entire body of ecclesiastical teaching, rather than in isolation.

3.1. Interpretation and Application of Scriptural Passages

In the context of the treatment of well-intentioned heterodox pilgrims who do not actively oppose the Church, the patriarchal teaching draws upon two key sayings of the Lord:

• “For he that is not against us is on our part” (Mark 9:40 / Luke 9:50): This passage indicates that heterodox Christians who approach with reverence and do not attack the Orthodox Faith should not be treated with animosity or intolerance, but in a spirit of Christian accommodation.

• “Him that cometh to me I will in no wise cast out” (John 6:37): This promise of the Lord expresses the forbearing love of God. The Church, as a loving and caring household, welcomes every well-intentioned pilgrim, offering him the opportunity to experience ecclesiastical hospitality and the sanctifying grace of tangible blessings.

3.2. Patristic Consistency and the Principle of Discernment

The patristic tradition combines sincere love for one's fellow man with the strict safeguarding of dogma. St. Basil the Great and Venerable Theodore the Studite teach the exercise of discernment: while philanthropy, food, and shelter must be offered indiscriminately to every person, participation in an alien faith or liturgical equivalence is absolutely forbidden. The faithful are called upon to love the person who has gone astray, while utterly rejecting his error and false doctrine (“those whose beliefs we reject, we ought to avoid communion with”).

The reception of pilgrims and loving care for them are subject to the strictest limitations as soon as the discussion reaches the inviolable realm of sacramental communion.

4. The Inviolable Limits of Ecclesiastical Strictness: Strict Prohibition of Sacramental Communion (Intercommunio)

The Divine Eucharist constitutes the culmination of the unity of the faithful in the one and true Body of Christ and the seal of their unity in the Faith. In the Orthodox Church, Holy Communion is not a means or instrument for achieving unity, but the unmistakable fruit of already existing full dogmatic agreement. For this reason, sacramental communion (Intercommunio) with unrepentant heterodox Christians is absolutely and categorically forbidden.

4.1. The Strict Prohibition Concerning the Great Mystery

Patriarch Gennadios Scholarios, following the Sacred Canons, establishes an absolute prohibition against administering the Immaculate Mysteries to Latins or Armenians unless they have first come to repentance, renounced their heterodox teachings, and been formally received into the Orthodox Church. Any violation of this prohibition invokes the fundamental canonical principle “Let him who communes with one who is excommunicated be himself excommunicated” (10th and 11th Apostolic Canons), according to which anyone who enters into sacramental communion with a person who is outside Orthodox communion becomes himself excluded from communion.

4.2. The Concept of Spiritual Defilement and Participation in an Alien Faith

From a canonical and ecclesiological perspective, a clear distinction is required: while the provision of tangible blessings (antidoron/Panagia) to pilgrims falls within the scope of pastoral hospitality, liturgical commemoration at the Altar and sacramental participation constitute “full communion” in the faith of the person commemorated. Ecclesiastical communion with uncondemned or undeposed heretics brings about spiritual defilement (shared defilement), which is defined with absolute dogmatic precision in the patristic and synodal tradition:

The Distinction Made by Dorotheos Voulismas (Against Christophoros of the Forerunner’s Skete): The Athonite monk Christophoros of the Forerunner’s Skete fell into ecclesiological excess by maintaining that the preaching of heresy brings about the automatic loss of Grace and the invalidity of the Mysteries prior to synodal judgment. The learned canonist Dorotheos Voulismas corrected this error, clarifying that the Mysteries celebrated before synodal examination are not considered invalid or “imperfect” (“nor do the Synods judge the sacred rites performed by them before synodal examination to be imperfect”). The removal of Grace takes place at the moment of judicial deposition by a Synod.

• The Nature of Spiritual Defilement: Defilement prior to deposition does not signify the automatic invalidity of the Mysteries, but moral and spiritual complicity. As Dorotheos Voulismas states, one who knowingly (“ἐν γνώσει”) enters into communion with an uncondemned heretic is deserving of condemnation, because he becomes a participant in the condemnation and alien faith of the heterodox person.

• The Principle of “Communicating Vessels” According to the Fifth Ecumenical Council (AD 553): In removing Pope Vigilius of Rome from the Sacred Diptychs because of his acceptance of Nestorian writings, the Council definitively formulated this ecclesiological principle:

“We considered it foreign to Christians for the name of Pope Vigilius to be commemorated in the Sacred Diptychs, lest it should thereby come to pass that we find ourselves participating in the impiety of Nestorius...” (ACO V, vol. 1, pp. 180–181).

• The Teaching of Venerable Theodore the Studite: Venerable Theodore confirms that the commemoration of a name at the altar brings about defilement through the mere act of commemoration: “Nevertheless, communion entails defilement merely by commemorating him, even if the one commemorating him is Orthodox” (Fatouros, 44).

• The Athonite Fathers of the 13th Century: In their struggle against the false union of Lyons (1274), the Venerable Martyrs of Mount Athos declared to Emperor Michael VIII Palaiologos that “from the very beginning, the Orthodox Church has regarded the commemoration of a hierarch within the sanctuary as full communion,” demonstrating that liturgical commemoration constitutes complete identification in matters of faith.

This clear dogmatic demarcation necessitates the systematic classification of the different levels of the Church’s conduct toward the heterodox.

5. The Distinction Between Hospitality/Sanctification and Sacramental Communion: Canonical Conclusions

The teaching and correspondence of Patriarch Gennadios Scholarios encapsulate the enduring wisdom of Orthodox Canon Law, achieving a perfect balance between philanthropic accommodation and the uncompromising preservation of the Faith. The clear distinction between external hospitality/sanctification and internal sacramental communion ensures that the Church remains open to all people as a place of spiritual healing, without, however, compromising her dogmatic boundaries.

5.1. Systematization of the Ecclesiological Distinction

The treatment of heterodox pilgrims is systematically classified into two distinct and dissimilar levels:

1. Level of Hospitality and Sanctification (Pastoral Economia):

• Content: Warm reception of pilgrims, provision of food and lodging at the Monastery, distribution of Antidoron, offering of the blessed bread of the Panagia, and bestowal of patriarchal or priestly blessings.

• Purpose: The manifestation of forbearing love in Christ, peaceful coexistence, spiritual edification through instruction, and the unforced witness of Orthodoxy to well-intentioned heterodox Christians.

2. Level of Sacramental Communion (Ecclesiastical Strictness):

• Content: Participation in the Divine Eucharist and the other Mysteries of the Church exclusively by the Orthodox faithful. Absolute prohibition of administering the Immaculate Mysteries to non-Orthodox Christians (Intercommunio) and strict abstention from liturgical concelebration or commemoration.

• Prerequisite: Complete identity of belief, prior repentance, formal renunciation of false doctrines, and an Orthodox confession of Faith.

5.2. Canonical Conclusions and the Enduring Value of the Patriarchal Teaching

Patriarch Gennadios Scholarios emerges as a model of an ecclesiastical leader and canonist who shepherded the Church in difficult times. With divine wisdom, he combined pastoral flexibility in matters of hospitality with unwavering dogmatic firmness in matters pertaining to the Altar.

The final guidelines of the patriarchal teaching retain their enduring validity for the entire Church:

• Pastoral economia constitutes an exceptional accommodation and can never be transformed into a universal law that nullifies ecclesiastical strictness.

• Hospitality and the provision of tangible blessings to the heterodox constitute a Christian duty, but must never be confused with dogmatic indifference or sacramental equivalence.

• The Divine Eucharist remains the inviolable Holy of Holies, in which only those who preserve the Orthodox Faith intact and unadulterated may partake.

This teaching confirms the enduring validity of the patristic tradition, which safely guides the ship of the Church through the centuries.

 

Greek source: https://fdathanasiou-parakatathiki.blogspot.com/2026/10/blog-post_21.html


The Doctrinal Significance of the Council of Florence

By Fr. Panagiotes Carras



The deep-rooted antagonism of the Church in the Byzantine Empire toward the Roman Catholic West during the thirteenth, fourteenth, and fifteenth centuries has been generally believed to spring from nationalistic or political causes, [1] rather than religious. The endless discussions concerning the Filioque are only to be understood either in the light of the contemporary political conditions; or, as D.J. Geanakipoulos says, it would appear that the question of the Filioque, so bitterly debated at Florence, masked the vital, underlying problem of the hostility between Greeks and Latins. [2] However, a careful examination of the discussion at the Council of Florence of the Filioque will reveal that the Orthodox understood that doctrine of the Filioque actually was in direct contradiction to Orthodox soteriology and to the Sacramental life of the Church, which is the life source of the Church. [3]

Rome's acceptance of the Filioque in 1014 entrenched Scholastic theology which defended and developed an Augustinian soteriology contrary to Orthodox doctrine. For, to the Orthodox, salvation is the liberation of man from the power of death by participation in the Divine Life, the quickening Grace of God which is God Himself.

By 1438 Thomistic theology had so developed and applied the Filioque doctrine that the whole life and fabric of the Western Church was changed. The Orthodox at Florence faced not only the innovation of the Filioque (as did Saint Photius), but a host of teachings and practices spawned by a distorted trinitarian theology the doctrinal errors of which had been previously noted by Orthodox theologians such as Saint Gregory Palamas, Nilus Cabasilas, Nicholas Cabasilas, Symeon Thessalonikes, [4] and Joseph Bryennius. [5]

The presuppositions, basis, and cause of the Filioque in Roman theology were well understood by the Orthodox; for Augustine [6] and Aquinas [7] were read and known in the East. The Emperor John VIII, however, forbade any discussion by the Orthodox on the relation of God's Essence to His Energies, which is the heart of the Filioque problem and of the difference between West and East, as had been demonstrated in the Hesychast Controversy. [8] As evidence that Western theology was well known and that the basic problem was believed to be that of God's Essence and Energies, we have John VIII's first direction that the discussions at the forthcoming Council revolve around the two basic problems of the Filioque and the Divine Essence and Energies. [9] Once the discussions commenced, however, John VIII, attempted to avert all serious theological discussion on the problems. [10] He realized that the cleavage between the Orthodox and the Latins was too deep and too wide to be healed.  According to the Orthodox, the Latins were not only wrong in regard to the Filioque and their theology of Grace, but were also wrong in regard to the Eucharist, Papal Primacy, Baptism, Purgatory, etc. Symeon Thessalonikes in his list of Latin errors [11] included the withholding of the chalice from the laity, the withholding of Holy Chrismation and Holy Communion from infants, the non-concelebration of the clergy. Symeon was also shocked by Latin religious art, especially by the statues equipped with artificial hair and clothing and painted in life-like fashion.  What disturbed him even more was Latin sacred drama and the realism for which it strove.  For Symeon, Latin sacred drama was a theatrical profanation of divine things. He also points out that the ethical and moral corruption of the Latin Church was caused by doctrinal error.

No real union could have taken place at Florence.  A few bishops apostasized, yet most of these repented of their actions. [12] In fact, when the Union had been signed and a Mass was held to celebrate the event, not one of the Greek bishops would take part with the Latins even though the Pope desired them to do so; [13] and only three of the Orthodox party had anything to do with the service. [14] Ostroumoff also reports that while the delegation was in Venice on their way back to Constantinople, the Doge of Venice expressed the desire to see a Greek Divine Liturgy. The emperor wishing to accede to the Doge's wish of seeing the Greek service could prevail on the Metropolitan of Heracles alone to officiate in the Church of Saint Mark, and that too after many entreaties. The Metropolitan consented at last, but performed the service on the Greek Antimensia, and with the Greek communion plate; the Pope's name was not mentioned and the Creed was read without the Filioque clause. [15]

The envoys to the Council returned home only to find that they were considered traitors to their faith.  In Constantinople, the faithful were told to shun the Unionists as one does a snake, [16] and in Moscow, Isidore of Kiev, one of the signers and now a cardinal, was accused of heresy and imprisoned immediately upon his arrival. [17] The Orthodox people refused to accept the Union, and would not Communicate with those who did.  In so doing, they remained adamant until the fall of the city, an event which they recognized as an act of God. [18] The faithful who resisted the Union were not an illiterate mass ignorant of the issues at hand.  Rather, they were the faithful followers of two of the best educated men of their time, Saint Mark of Ephesus and Gennadius Scholarius; the latter became the first patriarch of Constantinople after the fall. These two shepherds explained to the faithful the nature of what was happening.

The role that these two leaders of the Orthodox faithful played in the last years before the fall should not be underestimated.  K.G. Mamones lists one hundred and ten titles in his catalog of the works of Saint Mark, [19] and we must remember that Saint Mark reposed at the age of fifty-two. The works of Gennadius have been published in eight volumes by L. Petit. Mention need not be made of the long list of anti-Latin writings which circulated at that time, authored by such great men as Nilus and Nicholas Cabasilas. In Syropoulos we find references to Nilus Cabasilas as saint and to Nicholas as God-inspired. [20]

In the light of the cognizance of the real issues which the Orthodox faithful enjoyed, we can be assured of the severity with which they viewed the separation that now existed between them and the Latins, and we must make a serious attempt to ascertain the exact theological issues which were so vehemently defended. At the Council of Florence, the major debates centered around the canonicity and doctrinal truth of the Filioque.  A. Alivizatos, however, among others, claims that the Filioque issue was excessively magnified by the Byzantine theologians. [21] Even in that age there was a serious attempt to dismiss the whole issue as a theologoumenon, [22] in spite of the fact that the exponents of this doctrine, who were, at the same time, the leaders of the anti-Hesychast movement, had been condemned by two Councils. [23] Bessarion and the other unionists at Florence made use of the research of the Latinophron Patriarch Beccus (1275-1282) [24] in an effort to prove that from the Son and through the Son were the same according to the fathers, [25] and to convince the Orthodox in this manner that they should not be scandalized by the Filioque.

Roman Catholic doctrine of the Filioque had so developed that it violated the basic teachings of the Church on the Holy Trinity. The property of causation was attributed to the one common essence of the Holy Trinity, and trinitarian doctrine accordingly developed around this basic premise. The theology of the Filioque is in direct contrast to the Orthodox teaching that the Essence of God is totally incomprehensible to man and that nothing can be postulated about it. The standard argument of the Orthodox against the Latins concerning the Filioque was that it implied that the Holy Spirit had two sources, the Father and the Son. Although the Latins at Florence, through their spokesman, never refused to admit that the Son is a cause of the Holy Spirit, they would never admit that they of the Spirit, and that the Son derives power from the Father to educe the Spirit not from Himself but from the Father." [26] This doctrine concerning the one Essence of the Trinity as the cause or principle of the Holy Spirit, was, for the Orthodox, nothing less than Sabellianism. The Latins, a few years after the Council of Florence, officially condemned both Sabellianism and the teaching that there are two principles in the Trinity, yet Scholarius warned:

Even as the Monophysites, though they deny ten thousand times that God suffered in the flesh, are still Theopaschites as long as they remain Monophysites, and even though they name Christ both true God and true man, but nevertheless remain Monophysites ...so also the same must be understood here, for as long as they profess the Filioque in the Creed, even though they deny ten thousand times the Dyarchy (alt. trans; the two principles of Godhead) and Sabellian-like teaching, and other such things, or even should they renounce or state their intent of renouncing their teachings at some point, but still retain the Filioque, they still remain what they are. [27]

The Latins appeared to the Orthodox to be either Sabellians, or to teach that there are two principles of Divinity. Even though the Latins condemned both doctrines, their theology, as well as the manner of its presentation, differed so greatly that the Orthodox could not be convinced that the Latins were not heretics. The Latins kept affirming that it is the Essence of God which is the source or cause of the persons, and to this the standard answer was: The essence, as the teachers stated, neither begets nor projects; but neither does the Father beget or project according to the common essence, nor does the Son do so, as you say; but according to His own essence, or rather, to His own hypostatical characteristic." [28] The Latin answer to the above was to begin a discussion of the substantia prima and substantia secunda, using Aristotle as an authority. [29]

At the Council of Florence, the theological debate on the Filioque was carried on principally by Saint Mark Eugenicus and John de Montenegro, a Dominican. Before the Orthodox allowed the Latins to force them to discuss the theology of the Filioque, they tried their best to limit the discussions to the canonicity of the insertion. [30] These discussions lasted about two months. The Greeks argued that the insertion was uncanonical: We say that it is not permissible to add to the Creed, and that the addition which you have added is not a pious one. And we further state that no addition of any kind, neither word nor syllable, should be added to the Creed. [31]

The Latins retorted that the Filioque is not an addition but an explanation, for nothing new is added to what is already taught: For the second time, we come to the question of that which you call an addition and which we call an explanation, which is not forbidden (by the Church). [32] The Greeks continued to insist that absolutely nothing could be added after the Council of Ephesus, which had announced the prohibition. They further argued that this council had placed this restriction on everyone, including itself, and as evidence of this, Saint Mark brought out the point that even the term Theotokos, which is so important, was not inserted by the fathers of this council. (Those Fathers) who first forbade (any addition) were the first also who abided by their own order (or commandment). Thus, at that time, the naming of (the term) Theotokos was most clearly needed as an addition to the Creed. They entreated that (this term) be added (to the Creed), but they did not add it, making examples of themselves to those who would come after them; and thus validated that which they had laid down as law, even though there was great need for such an addition. [33] Not only did the fathers refrain from adding anything to the Creed concerning the Mother of God, but they even refrained from adding anything on the two natures, the two wills and the two energies of Christ, all of which would have been quite useful against Nestorians, Monophysites, and Monothelites. The fathers, however, found a way with which to express the true faith without violating the canons; they published separate definitions. [34]

The Latins, however, kept insisting that the addition was an explanation and, as such, was perfectly in order. Their strongest argument, based on a false document, was that the Council of Ephesus was not the first to make the prohibition against any insertions to the Creed. They quoted the apocryphal Letter to Athanasius by Pope Liberius [35] as proof that the Council of Nicea itself made a similar prohibition against insertions, yet the next Council completed the Creed.  Bessarion claimed that this argument baffled the Orthodox, [36] yet the opposite was true.  Saint Mark openly declared that nothing was known of this prohibition in the East and refused to accept the argument. [37]

After two months of such discussions, the Orthodox were ready to abandon the Council and return to Constantinople. What do we accomplish by speaking thus, and by listening to empty words; for they will never convince us, or will we ever convince them; for this reason, we should return to our city. [38] Yet after much pressure from the Pope and the emperor, they decided to allow the Pope to transfer the Council from Ferrara to Florence and to start discussions on the doctrine of the Filioque. [39]

The Orthodox delegation knew quite well that the Latins would base themselves on their own fathers who were not acknowledged in the East. [40] Saint Mark and the rest of the Orthodox delegation knew the Latin arguments and their sources [41] even before the Latins presented them. They were not at all impressed either by quotations from Augustine [42] or Aquinas or the use of scholastic arguments.  In fact, Saint Mark often made clear that he believed Augustine to be in error. [43] Later, when Saint Mark published his confession of faith, he declared: The words of the western fathers and doctors, which attribute to the Son the cause of the Spirit, I never recognize (for they have never been translated into our tongue nor approved by the Oecumenical Councils). [44]

Latin presuppositions being basically Augustinian, [45] the debates at Florence centered around whether or not the Holy Spirit proceeds from the common essence of the Father and Son.  The Latins could find no Greek fathers who explicitly taught this doctrine. They did, however, find evidence which seemed to support their arguments in the patristic teaching that the Spirit is received from the Son. The Orthodox tried to point out that this referred to the temporal mission of the Holy Spirit. They were hindered in their explanations, however, by the fact that the emperor had forbidden them to speak on the uncreated Energies of God and the activity of the Holy Spirit within the world.

Montenegro started the discussions by affirming that The Spirit receives its existence from the Son [46] which was immediately denied by Saint Mark.  In order to defend his position, Montenegro produced two passages from Saint Epiphanius, both of which were from a poor Latin translation. [47] In the Greek Acts of the Council of Florence, the first text reads: I call him Son, who comes from (or is begotten of) from him (the Father), the Holy Spirit only (cometh) from both (the Father and the Son. [48] The text, however, as accepted by Petavius and Migne, reads: If He names as Son, He who is begotten of Him, the Holy Spirit then is from both? [49]

The second text presented by Montenegro was, And as no one hath seen the Father, except the Son, nor the Son, except the Father, so do I dare to say that no man has known the Holy Spirit, except for the Father and the Son, from Whom He receives His being and proceeds neither the Son and the Father, except for The Holy Spirit, which (Spirit) truely glorifies, Who teaches all, and Who is (cometh) (from the Father and the Son. [50]

The text which Migne has, however, not only differs from the text of Montenegro, but by examining it in its context, one can better understand the Orthodox position:

Since now, as the Lord states, (the Spirit) proceedeth from the Father, and is received of ‘Me’, and as no one knows the Father, except the Son, nor the Son, except the Father, so do I dare to say in such a manner no one knows the Spirit, except the Father and the Son, from whom the Spirit proceedeth, and from whom he is received, and that no one knows the Father and the Son, except the Holy Spirit, who truly glorifies, who teaches all things, who attesteth to the Son, who is of the Father and from the Son: the only guide to the truth, the interpreter of the holy Laws (or the interpreter of the laws of the saints). [51]

Saint Mark contested the validity of the texts, and explained that Saint Epiphanius never said that the Holy Spirit receives its being from the Son. He also called particular attention to the use of the words proceeds and is received. According to Saint Mark, Saint Epiphanius used the verb proceeds to show that the Holy Spirit receives its existence from the Father.  The verb receive, however, is used to show the agreement and concordance of the Holy Spirit with the Father and the Son, which Son announces to his disciples (the coming) of the Holy Spirit, who would instruct them in the matters which they had received from Him. [52] Later in the debate, Saint Mark again clearly stated the Orthodox position: According, therefore, to the theology of the Fathers, we are able to comprehend that the Spirit thus proceedeth from the Father, that is to say, derives its existence (or being) from the Father; is given (or bestowed) by the Son; and is received by those who believe in him. [53]

That the verb receives is used to show the activity of the Holy Spirit in the world was further demonstrated by Saint Mark through his citing of Saint John Chrysostom and Saint Cyril of Alexandria. Montenegro, however, denied that Saint Mark's interpretation of Saint Epiphanius was correct. He insisted that Saint Epiphanius actually taught that the Holy Spirit receives its being from the Son also. Saint Mark then asked if, by this, he meant that the Holy Spirit receives its being from both the hypostasis of the Father and that of the Son. Montenegro answered:

We admit that whenever we say that (the Holy Spirit) is from the Father, we mean from his Person, whenever we say that he is from the Son, we mean to say from his Person; for the essence of the Father and the Son is one. As the Father projects the Spirit, so does the Son likewise project the Holy Spirit, as if from one the Holy Spirit is projected. [54]

At this point it seems necessary to note that the Latin subsistentia (person) was rendered hypostasis by the interpreters, a rendition which could easily lead the Orthodox to believe that the Latins were teaching that the Holy Spirit had two sources.  For the Latins, this was not so; the source of the Holy Spirit is one, the common essence of the Father and the Son. The use of the Thomistic term subsistentia leads us further to understand why, when one reads the Acts of the Council, he is led at times to believe that the two opposing sides spoke different theological languages.

Latin theology teaches a Trinity of persons subsisting in the one undivided nature or essence, thus reducing the persons to relations of paternity, sonship and active and passive spiration. Orthodox theology on the other hand hangs on the patristic terms the only source of the super-essential Godhead is the Father (Saint Dionysius) [55] and The only source of Godhead is the Father (Saint Athanasius) [56] The Latins, following Augustine, who defined the essence of God to be simplicity (unity), [57] defined God as Actus Purus. [58] Aquinas in his fivefold proof for the existence of God followed pagan Greek Philosophy and declared that there must be a first mover, unmoved, a first cause in the chain of causes. For Roman Catholic Scholastic Theology, God is this unmoved cause. Their theology became a theology of Being, and God was then subjected to a theology which was governed by categories and laws of being.  Everything from the first principle down to the last detail was thought of as likewise determined by these laws and categories, and thus deducible in a logically consistent manner which in effect was Aristotelian.

This theology of Being was propounded at Florence also. When Montenegro was asked to clarify why, when referring to from Him, he at one time would mean the hypostasis (subsistentia) of the Father, and at another time the essence, he answered:

The existence and the essence of the Father are the same thing. For this reason, we always say that the Spirit is from His essence. [59]

In the same line of thinking we find Montenegro affirming that:

The essence and the person or hypostasis are the same thing, in reality, and differ only according to our mode of comprehension, in that the person depends on the essence and the attributes. Now, therefore, while the persons differ according to thought or word, the essence remains common to the persons, but the attributes in no way are made common to all; this being due to the vitality of the relationship. [60]

In order to preserve the unity of the Trinity, the Latins made the persons subsistent to the essence.  According to Scholastic Theology it is from the essence that the Son is born and the Spirit proceeds, yet the essence itself is not the cause of generation and spiration.  Consequently the persons of the Trinity cause generation and spiration. The essence is not (the cause) of the divine generation or spiration, but rather, the persons generate and spirate, so that it follows that the cause of the Spirit is the person, and not the essence. [61]

When Saint Mark heard that last statement he proclaimed, I am not able to connect your statements, for it seems to me that they are contradictory. For at times, you say that the Father and the Son are of the essence, which is one, and which essence is also the number, but now, you again change, consequently saying to the teachers that the essence is not the cause of the hypostases, per se. [62] The query of Saint Mark was due to the fact that since in Latin theology the persons of the Trinity are reduced to relations within and subsistent to the Divine Essence, the Essence becomes the source of Godhead instead of the hypostasis of the Father.  Accordingly, the modes of existence peculiar to the Father, Son and Holy Spirit lose their identity and simply become casual and principal relationships within the common Essence.  In Thomistic theology, the above is expressed in the following terms:

In creatures relations are accidental, whereas in God they are the divine essence itself. Thence it follows that in God essence is not really distinct from person: and yet that the persons are really distinguished from each other. For person, as above stated signifies relation as subsisting in the divine nature. But relation as referred to the essence does not differ therefrom really but only in our way of thinking: while as referred to an opposite relation, it has a real distinction by virtue of that opposition. Thus there are one essence and three persons. [63]

Such a theology forced the Latins to deny that God had any real relationship with the world, limiting the activity of God within the world to the mission of created grace. This is all in keeping with the Augustinian doctrine whereas, everything which is said of God, is said of Him as regards either His substance or relation. [64]

The nature of the Latin theological approach was such that the Orthodox theologians were actually dumbfounded by certain Latin positions. One particularly striking incident took place while Saint Mark and Montenegro were discussing [65] a passage of Saint Basil.  Montenegro stated that there is an order of nature within the Trinity and that the Holy Spirit is third in order. Saint Mark said that Latin theology was on this particular point Eunomian [66] and he asked Montenegro: Was Eunomios then speaking the truth when he said that the Holy Spirit was third in order and dignity?  To this the answer was yes. [67]

Montenegro, however, was simply propounding Thomistic Trinitarian theology, when he stated the reason for numbering the Holy Spirit third in order of nature by saying: We, therefore, say that the Son is the beginning from the beginning as He was God of very God, since the Father is the beginning. [68] On this point Aguinas teaches that, the order of nature means not the ordering of nature itself, but the existence of order in the divine persons according to natural origin. [69] Again Aguinas’ teaching was an explanation of Augustine’s doctrine, which defined order of nature as not whereby one is prior to another, but, whereby one is from another. [70] This is the basis of the theology of the Filioque. The Latins argued that they did not teach two origins of the Holy Spirit and yet at this point they were arguing that the Holy Spirit is third in order of nature because it is from the Son, Who is second in order of nature because He is from the Father.  To an Orthodox it may appear that the Latins teach two origins of the Holy Spirit when they speak of an order of nature in the Trinity, yet in reality, for the Latins, the origin of the Holy Spirit is one, the Divine Essence.  The persons of the Holy Trinity are understood in terms of relations. The relationship of the persons within the essence is expressed as the relationship of love.  The Father loves Himself and the Son, and in this the Holy Spirit proceeds as Love. [71] Since Love between the Father and the Son is mutual, the Spirit (Love) proceeds from both. These relationships have their origin in the Divine Essence and, because the object loved is said to be in the lover, [72] then even if the Holy Spirit has its origin in the loved (the Son) it still actually originates in the lover (the Father).

To all the arguments of the Latins that when they teach that the Holy Spirit proceeds from both the Father and the Son, they do not teach two causes of the Holy Spirit but one, Saint Mark answered, and is it possible for one cause to come from two persons? Is this not a commingling of the hypostases? This is the dogma of Sabellios. [73] Saint Mark understood what the basis for the Filioque was and according to him it taught a confusion of the hypostatic modes of existence. in continuation he stated:

If then, the unique source of the super-essential Godhead is the Father, and in this He is distinguished from the Son and the Spirit, what was the objective of this radical distinction? The Son cannot partake of the source of the Father, nor can the Holy Spirit do so, for thus, there is a confusion concerning the divine persons, and the distinctions are abolished. For as he says, neither is it lawful that those things which are united be abolished, nor can those things which are distinguished (from one another) be confused. And for this reason, (the matter) of the source of the Godhead can in no way be attributed to the Son. [74]

Montenegro was convinced that he could show that even the fathers of the East taught that the Holy Spirit proceeded from the Son.  In attempting to prove his thesis, Montenegro offered Saint Mark an opportunity to confess the Church’s doctrine of Uncreated Grace:

We receive the Spirit from the Son: this is the Spirit of adoption. We become by Grace what the Son is by nature, through the adoption by the Spirit ...... if then, we receive the Spirit of adoption from the Son, we are also adopted of the Father by the Spirit. From the Spirit, we receive naught but that very Spirit. [75]

Upon hearing this, Montenegro, who was familiar with Orthodox doctrine, tried to force Saint Mark to expound on the doctrine of the Uncreated Energies of God. Finally he asked him directly: I ask you, reverend Father, is this Spirit which is bestowed by the Son creator, or is it creation?  For there are two modes in all; creator and creation; and if the Holy Spirit is creator, His energies are then created. Is this Holy Spirit, therefore, which God has poured upon us through Jesus Christ a creation? [76] Saint Mark would not answer Montenegro, even though Montenegro restated the question.  We are told by the Acts that, The Emperor, fearing that this discussion would lead us to another dogma, thus bringing unwillingly to the fore the question of the created and uncreated, directed that the discussion of this matter be halted. [77]

Reading the Acts one can readily note that this short but frantic episode concerning the Orthodox doctrine on Uncreated Grace was planned by Saint Mark. He continuously met Montenegro's arguments with standard answers: here, however, he insisted upon revealing the Orthodox doctrine on Grace.  In fact, he managed to put in a last word before the emperor made his power felt.  Saint Mark plainly and boldly stated what he considered to be the basis of the Latin heresy.  Concerning this matter is our difference to be found.  Let him (Montenegro) show us how he derives that the Spirit receives its existence from the Son, and how we receive creations from the Spirit. [78] Saint Mark knew quite well that the Filioque doctrine was to be viewed in the context of Orthodox doctrine on the Divine Essence and Energies. He was familiar with Augustine and Aquinas and previous to his trip to Florence he had written such works as collection of chapters against the Heresy of the Akindynists and concerning the distinction between Divine Essence and Energies and concerning the fruits of the Spirit. [79]

Further evidence from the discussions at Florence that show Saint Mark was familiar with Scholastic theology is to be found when Montenegro, in defending the doctrine of the order of nature within the Trinity, brought forth an analogy between the stars and the Trinity.  Saint Mark interrupted Montenegro's exposition and asked, From out of the created things and examples do you with to portray the professedly Divine Things' Montenegro answered Yes, created examples are used to explain the uncreated. From human things and from various beings, we exemplify the incomprehensible and inconceivable. [80] This was clearly an exposition of the Augustinian and Thomistic doctrine of Analogia Entis, which Saint Mark recognized.

The Filioque controversy was quite involved and, in actuality, cannot be understood unless the doctrine of the Filioque is examined in the light of the Orthodox teaching on the Divine Essence and Energies.  It is due to a false theology on the Essence and activity of God that the Filioque found a place in the Latin Creed.  Saint Mark had an excellent knowledge of the doctrine of the Divine Essence and Energiess and was able to realize what the basis of the Filioque was. He was the successor of Joseph Bryennius [81] who in turn had been a personal desciple of Saint Gregory Palamas. [82] Although during the Filioque discussions at the Council of Florence, Saint Mark didn't have an opportunity to expound on the Orthodox doctrine of Grace, he did manage in one place [83] to be explicit about the doctrine of the Uncreated Energies, and in two places [84] to speak concerning the activity of the Holy Spirit in the world.  In his final reference to the activity of the Holy Spirit in the world he based himself on Saint Gregory Nazianzus' phrase that the Holy Spirit, is sent through economy, comes of its own volition. [85] The Spirit is sent. into the world through the Son and it is through the Son that the Holy Spirit is revealed to mankind. [86]

The open discussions of the Council of Florence were not the only time that Saint Mark made it evident that the basic error of Latin theology is its incorrect view of the Divine Essence and Energies. Saint Mark submitted to the Latins [87] three documents on purgatory in which he struck out at the doctrine of the Beatific Vision [88] and Latin gnoseology. [89]

The Roman Catholic doctrine of the Filioque not only confuses the Hypostases of the Holy Trinity but also denies the real activity and presence of the Holy Spirit within the world.  According to the Holy Scriptures and the teachings of the Holy Fathers, if we do not acquire the Holy Spirit in this life, we are not saved.  St. Mark of Ephesus as well as all the Fathers who struggled against the false teachings of the Filioque were able to see and point out the dangers that lurked behind the phrase and from the Son. The Council of Florence has much to teach us, especially how when we are confronted by a new Council of Florence soon to be convened by the counterfeit Orthodox hierarchs who sit on the thrones of Constantinople and Moscow. The Filioque doctrine has already been accepted by them and now they seek to give it the appearance of being Orthodox by convening a new Council of Florence. We believe, however, that just as these efforts bore no fruit in the past they will not be able, even now, to drown the truth in the sea of error.

 

FOOTNOTES     

1. D.J. Geanikopoulos, The Council of Florence (1438-1439) and the Problem of Union Between the Greek and Latin Churches, Church History, XXIV <1955>, No. 4, pp. 324-346.  cf.  J. Gill, The Council of Florence, (Cambridge. 1959), pp. 1-15. S. Runciman, The Eastern Schism, (Oxford, 1955), pp. 160-161; A. Alivizatos, Economy, (Athens, 1949), p. 97 (in Greek).

2. Geanikopoulos, op. cit., p. 333.

3. Cabasilas, N., De Vita in Christo, Migne, P.G., 150:521.

4. S. Upson, Simeon Archbishop of Thessalonika, St. Vladimir' s Seminary Quarterly, II (1958) No. 4, pp. 14-15.

5.A. Schmeman, "St. Mark of Ephesus and the Theological Conflicts in Byzantium", St. Vladimir's Seminary Quarterly, I (1957) No. 1, p. 16.

6. J. Romanides, Notes on the Palamite Controversy and Related Topics, Greek Orthodox Theological Review, VI (1960-1961) No. 2, p. 203.

7. The most important works of Acquinas were translated by Demetrius Cydones and his brother in the fourteenth century, cf. P. Sherrard, The Greek East and the Latin West, (London, 1959), p. 120.

8. The Hesychast Controversy was essentially a battle between Orthodox and Latin theologies, cf. J. Romanides, of), cit., pp. 194-205. Also C. K. Mamones notes that All the foes of the hesychasts were initiates of the Scholastic theology of the West.' K.G. Mamones, Mark Evgenicus; His Life and Works, Theologia, 25 1955), p. 384 (in Greek). Krumbacher also states that there are parts of Akindynus' Concerning Essence and Energy, which are literal translations from Acquinas' De Veritate Catholicae Fidei Contra Gentiles. K. Krumbacher, History of Byzantine Literature, (Athens, 1897), vol. 1, p. 195 (in Greek).

9. A. Schmemann, op. cit., pp. 16-17.

10. I. N. Ostroumoff, The History of The Council of Florence, (London, 1861), p. 46.

11. Migne, P. G., 155:97-123.

12. Excluding of course Bessarion, Isidore and Dorotheus.

13. I. N. Ostroumoff, op. cit., p. 156.

14. They carried the water and towel for the washing of the Pope's hands, cf. J. Gill, op. cit., p. 293-294.

15. I. N. Ostroumoff, op. cit., p. 166.

16. I. Sevenko, "Intellectual Repercussions of the Council of Florence", Church History, XXIV (1955) No. 4, p. 299.

17. M. Cherniavskv. "The Reception of the Council of Florence in Moscow", Church History, XXIV (1955) no. 4, p. 348.

18. Migne, P.G., 157:1058.

19. K. G. Mamones, op. cit., pp. 553-563.

20. I. Sevenko, op. cit., p. 314.

21. A. Alivizatos, op. cit., p. 97.

22. J. Romanides, op. cit., pp. 190-191.

23. Synods of Constantinople held in 1341 and 1351.

24. D. S. Balanos, Byzantine Church Authors, (Athens, 1951) pp. 133-135 (in Greek).

25. J. Gill, op. cit., p. 249.

26. J. Gill, Actorum Graecorum Concilii Florentini, (Rome 1953), p. 290.

27. Scholarius, G., Centre L'Union de Florence, ed. L. Petit, "Oeuvres Completes de Gennade Scholarios'', (Paris, 1930), t. Ill, pp. 155-156.

28. Actorum Graecorum, pp. 287-288 (my italics).

29. Ibid, p. 288. "and concerning the various meanings of the word essence, some one (Aristotle) has spoken in the fifth Tome of Metaphisics."

30. I. N. Ostroumoff, op. cit., pp. 62-87. Gill, op. cit. pp. 147-178.

31. Actorum Graecorum, p. 47.

32. Ibid., p. 101.

33. Ibid. p. 146.

34. Ibid. p. 148.

35. Migne, P.G., 28:1469 - 1471.

36. J. Gill, op. cit., pp. 168 - 169.

37. Ibid., p. 162.

38. Actorum Graecorum, p. 217.

39. J. Gill, op. cit., pp 169 - 179; N. Ostroumoff, op. cit., pp. 84-91.

40. N. Ostroumoff, op. cit., p. 86.

41. Saint Mark read Augustine's De Trinitate in Greek.  Cf. Documents Relatifs au Concile de Florence, ed. L. Petit, Patrologia Orientalis, v. 15, p. 73.

42. J. Gill, op. cit., p.216.

43. N. Ostroumoff, op. cit., pp 52 & 55; Patrologia Orientalis, v. 15, pp. 48, 49, 67, 88 - 91, 121 - 122.

44. Quoted in J. Gill, op. cit., p. 226.

45. The doctrinal debate was started by Montenegro who in his opening address quoted Augustine twice. Actorum Graecorum, p.  250 ff.

46. Actorum Graecorum, p. 255.

47. N. Ostroumoff, op. cit., p. 93.

48. Actorum Graecorum, p. 256.

49. Migne, P.G., 43:148.

50. Actorum Graecorum, p. 256.

51. Migne, P.G., 43:153.

52. Actorum Graecorum, p. 257.

53. Ibid., p. 271.

54. Ibid., p. 261.

55. Ibid., p. 368.

56. Ibid., p. 323.

57. Augustine, On the Holy Trinity, Nicene and Post-Nicene Fathers, (Grand Rapids, 1956), vol. 3, pp. 99 - 101.

58. T. Aquinas, Summa Theologica, Q. 9, Art. 1; Q. 54, Art. 3; Q. 79, Art. 2; Q. 90, Art. 1.

59. Actorum Graecorum, p. 265 (My italics).

60. Ibid., p. 266.

61. Ibid., p. 281.

62. Ibid.

63. Summa, Q. 39, Art. 1 (My italics).

64. Augustine, op. cit., p. 88 - 89.

65. Actorum Graecorum, pp. 286 - 339.

66. Ibid., p. 315.

67. Ibid.

68. Ibid., p. 308.

69. Summa, Q. 42, Art. 3 (My italics).

70. Quoted in Summa, Q. 42, Art. 3.

71. Ibid., Q. 37, Art. 1 & 2; Q. 41. Art. 2.

72 Ibid., Q. 37. Art. 1.

73. Actorum Graecorum, p. 352 (My italics).

74. Ibid., p. 368

75. Ibid., p. 342 (My italics). At this point St. Mark struck out against the Roman Catholic doctrine of created Grace.

76. Ibid., p. 345.

77. Ibid., p. 346., 

78 Ibid., p. 348.

79. K. G. Mamones, op. cit. p. 536.

80. Actorum Graecorum, p. 365.

81. Bryennius was also familiar with Aquinas and Western Theology. cf. Dictionaire de Theologie Catholique. (Paris, 1905), vol. 2, pp. 1158 - 1159.

82.A. Schmemann, op. cit., p. 16.

83. Actorum Graecorum, p. 345.

84. Ibid., pp. 257 & 364.

85. Ibid., p. 365.

86. Ibid., p. 367.

87. Private discussions on Purgatory were held at Ferrara while everyone waited for the Emperor and the Pope to start the work of the council officially, cf. J. Gill, op.  cit., pp. 85 -130. N. Ostroumoff, op. cit., pp. 40-64.

88. Patrologia Orientalis, vol. xv, p. 157.

89. Ibid., p. 161.

 

Source:

https://web.archive.org/web/20231129091705/http://orthodoxyinfo.org/CouncilOfFlorence.htm

Official Greek Church Theologian: The Church of Russia Should Take the Initiative

Georgios Tramboulis, Theologian | October 22, 2026 | Orthodoxos Typos     It is an indisputable fact that the actions of the Patriar...