Saturday, April 11, 2026

The Resurrection of Our Savior and the Completion of the New Creation


 

Our Life as a Process of Continuous Renewal. On Great and Holy Saturday, the Orthodox Church chants with a loud voice:

This is the day of rest, whereon the Only-Begotten Son of God rested from all of His works. Suffering death in accordance with the economy of salvation, He kept the Sabbath in the flesh; and, returning again through the Resurrection to what He was, He hath granted us life eternal, for He alone is good and loveth mankind. [1]

Now, what are “all of the works” from which our Lord rested in the body? They are all of His works that pertain to our salvation: the Son of God, moved by exceeding love for sinful mankind, became incarnate. Throughout His life, He acted with such great condescension and humility that it seemed, in a certain way, that “He came out of Himself, though remaining inseparable from Himself,” “[came] forth from the dignity of His natural Divinity,” “and thus suffered, died, and was buried.” But when “He arose, He returned again to Himself and was restored to the former dignity of His Own Divinity.” [2]

After the Resurrection, the Body of our Lord became “suitable” for the manifestation, through It and in It, of the glory of His Divinity. It was, of course, Divinized from His very Conception through the hypostatic union of His two natures; but, for the sake of the economy of salvation, it was passible, corruptible, and without glory.

That is to say, after the Resurrection of our Savior, His formerly passible Body became impassible; the corruptible became incorruptible; the inglorious was made radiant, beautiful, and glorious with the same glory of Divinity with which it was hypostatically united from the beginning, without confusion or division. And it was when our Lord’s humanity became impassible, incorruptible, glorious, radiant, and beautiful, that our nature was glorified and “He granted us life eternal.” [1]

A new Creation was therefore accomplished through the life- bearing Resurrection of Christ, since what had previously been corrupted and degraded by the Fall was created anew. The Incarnation of the Logos inaugurated a new Creation; the Resurrection brought it to completion amid the uncreated Light of the Godhead.

It is noteworthy that this is precisely the reason why, on the Great Sunday of Pascha, at the Divine Liturgy of the Resurrection, we begin to read the Gospel according to St. John, in which the Divinity of God the Logos is proclaimed most brilliantly.

The intensely theological preface to this sacred Gospel introduces us immediately into the realm of Creation, with the well-known phrase: “In the beginning was... [the Logos]” [3]

He Who brought about the first Creation was the Logos·, and He Who renewed it, thereby inaugurating a new Creation, is the Incarnate Logos.

Mankind now participates in the new creation in Christ, in that through the Church it participates in the resurrected and glorious Body of Christ.

It is blessed repentance, centered on the Divine Eucharist, that renews us. And since repentance must be continuous, our whole life is a process of continuous renewal.

‘Have you sinned today?’ asks St. John Chrysostomos; ‘Have you made your soul decrepit? Do not despair, and do not be disheartened, but renew it by repentance, tears, and confession, and by doing good deeds. And never cease from doing this.’ [4]

Through repentance, we are freed from the decrepitude of sin and the passions and we are perfected and Deified through Divine Communion.

The Saints portray our Lord as speaking to us and as saying, with a realism that is truly astonishing:

For your sake I left My Father and came to you.... I united and joined you to Myself. ‘Eat Me, drink Me....’ I am not simply mingled with you, but I am entwined with you, masticated, and refined into smal l particles, so that the blending, commixture, and union may be more complete.... I am interwoven with you.... It is My will that we both be one. [5]

Let us live in unceasing repentance, so that we might participate continuously in the new Creation and that our life might thus be an unending Resurrection!

 

Notes

1. Orthros of Great Saturday, Doxastikon at the Praises.

2. St. Nicodemos the Hagiorite, Συμβουλευτικόν Εγχειρίδιου [Handbook of Spiritual Counsel] (Volos: 1969), pp. 173-175.

3. St. John 1:1.

4. St. John Chrysostomos, “Homily 20 on Romans,” §2, Patrologia Graeca, Vol. LX, col. 598.

5. Idem, “Homily 15 on I St. Timothy,” §4, Patrologia Graeca, Vol. LXII, col. 586.

 

Greek original: Άγιος Κυπριανός, No. 307 (March-April 2002), pp. 122-123.

English source: Orthodox Tradition, Vol. XX (2003), No. 1, pp. 33-34.

 

Thursday, April 9, 2026

Devotional Prayer before Crucified Christ



What had you done, O charming innocence, to bring you as a criminal before your enemies’ bar? Or how had you deserved to be treated with such rude and insolent, such unrelenting and triumphant barbarity? What passage of your whole life could they fix an accusation upon, what crime allege to countenance so rigorous a sentence? If none (as none they could), why then your shameful bitter death, or how did you come to be condemned as a vile miscreant? It was I, alas! It was wretched I who gave you all those pains; it was I who deserved the death you endured; and my offences gave those scourges, those nails, that spear, the power of staying and wounding, and killing you. O wonderful process! Mystery of justice! — that the wicked should offend, and the righteous be punished for it! that the guilt and the condemnation should thus be separated! that the servant should contract a debt, and the Lord to whom it was due, make satisfaction! that man should provoke the Divine vengeance, and God should feel the smart of it! How low, O Son of God, did your humility stoop! How fervent was your love! How boundless your compassion!

For I have done wickedly, and you are called to account for it. I armed an angry justice against myself, and it is discharged upon your head; mine is the crime, and yours the torture: I have been proud, and you are humbled; I am puffed up, and you have emptied yourself; I have been rebellions, and your obedience has expiated for it. I have been intemperate, and you have hungered and thirsted for it: my ungoverned appetite sinned in the forbidden, and your immense love submitted to hang on the accursed, tree: I eat the fruit, and you feel the pains: I wallow in pleasures, and you are torn with nails: the honey in my mouth is turned to gall in your stomach: the tempting Eve rejoices with me, the sorrowful Mary suffers and laments with you. Thus is my wickedness and want of love to God; thus is your righteousness and inexpressible love to man, manifested in this marvelous dispensation.

And now, my God and King, what reward shall I give, what return can I make, for all the benefits you have done to me? (Ps 116.12). Surely it is not in the power of man to find out any requital answerable to such bounty; for how should the narrowness of a finite mind extend to anything fit to be compared with infinite compassion? How should a poor creature be capable of any recompense suitable to the mercy of an almighty Creator? And yet, my dearest Saviour, so wonderfully is this matter ordered, that even man, even I — weak and worthless though I am — may find something which you are pleased to accept in return; if by your grace my soul be broken and humbled, and I crucify this flesh with its affections and lusts (Gal. 5.24). When wrought up to this holy disposition, I then begin to suffer for, and live to you; and in some way pay back what you have endured when dying for me. Thus, by gaining a conquest upon the inward man, I am enabled by you to win the crown by my outward man; and by triumphing over the flesh in spiritual trials, that very flesh has the courage to submit gladly for your sake to bodily persecutions and death. This is the utmost my condition will admit; and this, though but little in itself, yet when proceeding from the same principle of holy love, you are graciously pleased to accept, as the utmost poor mortals can do in acknowledgment of their great Maker. This is the cure of sinful souls; this, blessed Jesus, the sovereign antidote your mercy has provided for us!

I beseech you, therefore, by your tender mercies which have ever been of old, pour such balm into my wounds as may dispel the venom of my diseases, and restore me to spiritual health and soundness (Ps 25.6). Let me drink of your heavenly sweetness, and be so ravished with the taste, as ever after to disrelish the sensual delights of the world, to despise its pleasures, and cheerfully encounter the afflictions of this present life; and to so fix my heart on true noble joys, as always to disdain the empty and transitory shadows which flesh and blood is so foolishly fond of, and so fearful of parting with. Let me not, I beseech you, esteem or delight in anything but you; let all this whole world can give, without you, be counted no better than dross and dung; let me hate most irreconcilably whatever displeases you; and what you love, let me most eagerly desire, and incessantly pursue; let me feel no satisfaction in any joys without you; nor any reluctance in the greatest sufferings for you. Let the mention of your name, always be a refreshment, and the remembrance of your goodness an inexhaustible spring of comfort to my soul. Let tears be my food day and night, so I may attain to your righteousness; and the law of your mouth always be dearer to me than thousands in gold and silver (Ps 119.72).

Let me aim at nothing so much as to do you service; nor detest and avoid anything in comparison to sinning against you. And for what I have unhappily done of that kind already, I entreat you, my only refuge and hope, to pardon me for your own mercy’s sake. Let my ears be ever open to the voice of your law, and suffer not my heart to incline to any evil thing, that I never comply with those who practice wickedness, nor take shelter in trifling pretenses to excuse or indulge myself in doing what I should not (Ps 141.4). And once more, I beg you, by your own unparalleled humility, that the foot of pride may not come against me, nor the hand of the ungodly cast me down (Ps 36.11).

 

- Meditations of St. Augustine of Hippo, Chapter 7 ("An Acknowledgment that sinful Man was the Cause of Christ’s Sufferings"). Translation by George Stanhope, D.D. (+1728)

Wednesday, April 8, 2026

St. Philaret of New York: Sermon on Great Friday


 

In the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.

The Holy Gospel tells us that when the Lord Jesus Christ appeared on the banks of the Jordan, St. John the Baptist, pointing to Him said, “Behold the Lamb of God Who takes upon Himself the sins of the world.” and on the next day repeated this again. The Lamb of God: in ancient times, a lamb was a redemptive sacrifice for sins and this is what the Baptist was speaking of, that the One Whom he indicated is that Redemptive Sacrifice for the sins of mankind.

It is easy to say and one may write that one took some sort of sins upon oneself, but the Lord Jesus Christ, God-man, Son of God Who became incar­nate yet remaining God as God Omnipotent and at the same time joining His nature with human nature, He took upon Himself the sins of the en­tire world not in a way that we may say, but took them in essence, actually. Metropolitan Anthony loved to clarify that the Mystery of Redemption is an abyss of the Supreme Wisdom and Goodness of God and at the same time a terrible mystery. Vladika Anthony said that if a person could only see and learn what the Lord Jesus Christ under­went in this feat of His Redemption then, as Vla­dika Anthony said, a person would burn up, not being able to endure this. This is why for us it remains a mystery, a frightful and immeasurable depth of suffering which we cannot even imagine.

It becomes truly terrifying when one merely thinks what the Lord had endured then. For He, I re­peat, essentially took upon Himself the sins of the entire world. We cannot take the sins of others upon ourselves. They remain with each person in­dividually, but God Almighty has nothing that is impossible for Him and by this dreadful action of His Omnipotence, in a way which is inscrutable and incomprehensible for us, He accomplished indeed that which only faith can accept and not human reasoning. He took our human sins upon Himself, making them His own, personal sins and this is why He suffered and sorrowed so greatly.

We know how He said to His disciples prior to embarking on this path of horrible sufferings, “My soul is exceeding sorrowful, even unto death” and right away, purely in a human manner which is understandable for us, He asks His disciples, “stay with Me here and watch with Me.” Yes, they did stay with Him, but they were not able to stay awake and during those moments when He prayed His terrible, supernatural (as the Church calls it) prayer in Gethsemane, during that time they slept and slumbered. While the Lord was pronouncing His prayer, he turned to them for their support in friendship, support in love, He sees that they sleep. He only said to Peter, “Si­mon, could not have at least you tarried a little” for it was Peter, as we know, who swore and made an oath that he would go with Him even to death, but now he had fallen asleep at a time when it was so difficult for Him.

But remember, beloved, when you and I con­template what it is that the Lord did for us, one must never forget that it was precisely because of our sins that He ended up on the Cross and in the tomb. We nailed Him by our obstinate, unrepented sins to the Cross and because of our sins He now lies a voiceless and invisible corpse in the tomb. And when you bow down in wor­ship before Him, venerating His wounds, do this as one inexcusably guilty on account of whom He is covered in wounds, on account of whom He died in torture, rejected, covered with shame and now lies in the grave. Remember that we did this, including me and every other person by our stub­born sins and our incorrigibility. It is not in vain that the Lord Himself at one point when He par­ticularly strongly sensed the unfaithfulness of the human race and even exclaimed, as is recorded in the Gospel, “O faithless and perverse generation, how long will I be with you, how long will I suf­fer you?” This is how difficult in general it was for Him to be with us, and then, I repeat, we nailed Him to the cross and put Him in the grave by our sins.

Remember this, Christian soul, when you come to bow down before the Divine dead body lying in the Shroud, when you venerate His wounds, do this as one who is undeniably guilty, because no one besides us is guilty of this, for the Lord Jesus Christ, as the Apostle said, instead of the Glory befitting Him, He endured shame and dis­grace, the terrible, shameful and degrading death on the Cross. You and I know that now, after His death the Cross has become for us sacred and a treasure, but He was nailed to the Cross, I re­peat not by the soldiers, but by us because if our sins did not exist, He would not have had to take them upon Himself and none of this would have happened. But He accepted this dreadful super-human feat.

Remember how it says in the Gospel that He struggled in the Garden of Gethsemane to the point of bloody sweat during this dreadful prayer. Why was he covered with this terrible bloody sweat? The holy hierarch Dimitry of Rostov once said in his inspired sermon, as if addressing the Savior: “Lord, why are You covered in blood? Who wounded you so severely? There has not yet been the Cross or the scourging, why are you cov­ered in blood?” And he answers it himself: “Love wounded me,” for the God-man knew that if He Who so loved sinners did not carry out this dread­ful feat, then our lot for all ages would be fiery Gehenna in frightful, never-ending most horri­fying sufferings which we cannot even imagine. And it was He Who took upon Himself this en­tire horrifying weight, the heavy burden of sin and thanks to His holy and great podvig we now have an opportunity to hope that we will receive for­giveness of our sins and that they will be washed away, and then can we hope that He will receive us into the Heavenly Kingdom as He received the wise thief. Amen.

 

Source: Living Orthodoxy, Vol. XXXV, No. 2; Mar - Apr 2015, #206, pp. 4-6.

Tuesday, April 7, 2026

Brief Rules for Life

Hieromartyr Barlaam, Archbishop of Perm (+1942)

 

 

Thank God for His blessings for life itself, and for salvation from sins.

Take care to preserve peace of soul, and for this do everything without haste, with prayer, as if in the living presence of God, but say to yourself: “Perhaps I am living my last day.”

Try to say and do something good for everyone: this will be a balm for them and for your own wounds.

Endure all offenses meekly; do not judge the offender, saying to yourself: “This is for my former sins.”

Never fall into despondency, even if you should sin: Christ came for the sake of sinners.

Endure yourself and your weaknesses; do not fall into despondency because of them, but humble yourself—the Lord loves such people.

Until the end of your days count yourself unworthy of God’s benefactions and of the gifts of grace, and do not dwell on your good deeds—they are from grace, and not from our ascetic labors. Always consider yourself the foremost sinner, and hasten to grace not as one worthy of it, but as to medicine, with a feeling of deep humility, repentance, and hope in God’s mercy. Thus, great sinners became saints.

Separate sins and passions from yourself; attribute them to the demon and fight them with prayer, humility, and patience—you will receive a martyr’s crown.

The enemy brings sin upon you through thoughts. Do not converse with him and do not analyze thoughts—you will avoid confusion as well. Converse with deeds, with people, and above all with God. It is said: pray without ceasing (1 Thess. 5:17).

Turn every sorrow and grief into prayer and find peace in God: He saves and forgives those who repent.

 

Russian source:

https://azbyka.ru/otechnik/Varlaam_Rjashentsev/gospod-ne-osudit-smirennogo/2_9

St. John Cassian: O God, be attentive unto helping me…


 

This is something which has been handed on to us by some of the oldest of the Fathers and it is something which we hand on to only a very small number of the souls eager to know it:

To keep the thought of God always in your mind you must cling totally to this formula for piety: “O God, be attentive unto helping me; O Lord, make haste to help me.” [Psalm 69:1].

It is not without good reason that this verse has been chosen from the whole of Scripture as a device. It carries within it all the feelings of which human nature is capable. It can be adapted to every condition and can be usefully deployed against every temptation. It carries within it a cry of help to God in the face of every danger. It expresses the humility of a pious confession. It conveys the watchfulness born of unending worry and fear. It conveys a sense of our frailty, the assurance of being heard, the confidence in help that is always and everywhere present. Someone forever calling out to his protector is indeed very sure of having him close by. This is the voice filled with ardor of love and of charity. This is the terrified cry of someone who sees the snares of the enemy, the cry of someone besieged day and night and exclaiming that he cannot escape unless his protector comes to the rescue.

This short verse is an indomitable wall for all those struggling against the onslaught of demons. It is an impenetrable breastplate and the sturdiest of shields. Whatever the disgust, the anguish, or the gloom in our thoughts, this verse keeps us from despairing of our salvation since it reveals to us the One to whom we call, the One who sees our struggles and who is never far from those who pray to Him. If things go well for us in spirit, if there is joy in our hearts, this verse is a warning to us not to grow proud, not to get puffed up at being in a good condition which, as it demonstrates, cannot be retained without the protection of God for whose continuous and speedy help it prays. This little verse, I am saying, proves to be necessary and useful to each one of us and in all circumstances. For someone who needs help in all things is making clear that he requires the help of God not simply in hard and sad situations but equally and amid fortunate and joyful conditions. He knows that God saves us from adversity and makes our joys linger and that in neither situation can human frailty survive without His help.

- Conferences of the Desert Fathers, Conference 10, Chapter 10 of Abba Isaac.

 

The Ruler

Apostolos Papadimitriou

 

 

Christ is the most controversial person in human history. Over the course of the centuries, many suffered martyrdom and sacrificed themselves so as not to deny Him, and many more fought with passion both His teaching and His disciples, and not His followers, as His enemies characterize them.

Christ was not a preacher of an ideology, but a preacher of a way of life. To what is this so different treatment of Him due, a treatment that has no equal? Across the stage of history passed ruthless rulers, who bathed societies in blood, with millions of victims of their ambition and greed. After their death they were forgotten very quickly, and only historians concern themselves with their life and deeds.

Christ remains at the forefront even after the passage of two thousand years, hymned and blasphemed. Indeed, every year on the eve of the feast of Pascha, “deep-thinking researchers” bring to light new “findings” in order to fight the great “myth” of human history, aspiring to close the file “The Jesus Case” in the dustbin of history.

Some in the recent past, Diocletians of the 20th century, proclaimed a savage persecution against the “psychiatrically ill,” who continued to believe in God in the century of science! Some “contributed” to historical knowledge by “proving” that Christ never existed as a historical person! Some others still “contribute” to the restoration of “historical truth”!

In the Western world, which boasts of the rationalism of its thought, the foundation of modernity, one would expect reason to have permeated societies, so that people would regard Christ with condescension. He, at the very least, was the victim of a terrible miscarriage of justice, stood with magnanimity before His accusers, did not seek His acquittal, was publicly humiliated, and underwent a martyr’s death. He therefore has all the prerequisites to draw our sympathy, if not our pity.

Why did the rationally minded react against Him with such terrible passion? The explanation is simple. Jesus Christ confronts us with the question: Which of you convicts Me of sin? What do you have to bring against Me, you new accusers, the timeless Pharisees, Sadducees, and Pilates? To this question the accusers do not respond with arguments, but with the cry, “Away with Him, away with Him, crucify Him!”

And if Pilate then knew little concerning the person of Jesus the accused, those throughout the ages who envied the glory of that responsibility-shirking judge, who washed his hands, have no mitigating excuse for their spiteful attitude. Christ’s teaching has been recorded in the book of the New Testament, which has seen the greatest number of editions in all the languages of the planet and has been interpreted by the Fathers of the Church in a multitude of writings.

Christ is not the unknown one, the poor relation. Christ is present, and His presence is exceedingly disturbing. Disturbing to all those who seek refuge in idealism, so as to be freed from the heavy debt by which those who accept Jesus as Savior are bound. Christ is exceedingly disturbing to people enslaved to the passions, and especially to the ruling ones. First among these is the passion of ambition.

Those possessed by lust for power are immensely disturbed by Christ’s teaching and stance. If He had confined Himself to formulating certain ideas, He would have been tolerated, if not accepted. But He committed an unforgivable “error”! The harmony of His words and deeds was admirable. When the people, having been filled, wanted to crown Him king, He withdrew from their midst. A little before His Passion, He offered His disciples incomparable teaching on the manner of exercising authority:

The ruler must be the servant of his subjects. He was revolutionarily overturning the prevailing view among rulers and ruled alike, that the ruler is self-loving, arrogant, harsh, ready to sacrifice his people and not to sacrifice himself for them! Christ entered Jerusalem riding on a little donkey. And those who awaited Him as their liberator from the yoke of slavery were scandalized. Later, those in the West who distorted His teaching were also scandalized, with the result that they substituted the “if anyone wills” with the pyres of the “holy inquisition” and gave occasion to His later persecutors.

Christ is exceedingly disturbing to those enslaved to the passion of avarice. No social revolutionary denounced wealth, as an acquisition of injustice, as much as Christ and the social Fathers of the Church did. He was accused of being a messianist, that is, a sower of utopia! And yet He was supremely pragmatic (a realist, in Greek). “The poor you always have with you,” He proclaimed.

Others bathed humanity in blood in order to realize the classless society, and having risen to power they kept it class-divided and utterly unfree, after the pattern of those who distorted Christ’s teaching in the Middle Ages. Today the planet groans under the oppressive exploitation of those in power, among whom stand preeminent the descendants of the insatiable Pharisees of Christ’s time and the “God-blessed” greedy rulers of “Christian” societies.

These struggled to cast off the truly dreadful yoke of the authorities of the Middle Ages, of the religious and secular rulers. But in order to construct an alibi, they identified the tyrants with Christ, the Christ of freedom, and convinced the peoples of their pure intentions. Through the propaganda they called science, they transmitted to them a heap of falsehoods. They first shut God away in a nursing home, so that they might rule untroubled over peoples enslaved to a new tyrant.

And Marx also analyzed the new dynasty, forcing open doors that had already been opened centuries earlier by the social Fathers of the Church, under the guilty silence of the “Christians” in the face of glaring social injustice. Because of this, the preachers of materialism triumphed, subsequently proclaiming the death of God! Christ, however much the puritans insist to the contrary, did not center His teaching on a polemic against sensual pleasure, in the broad sense of the term and not in that of the sphere of the sexual instinct.

But He did teach that the ascetic view of life is an indispensable prerequisite for combating the passions and transcending human pettiness. Today the Church is attacked in “Christian” societies with accusations that, by its strict commandments, it deprives its members of joy. And they identify joy, which they have probably never tasted, with the satisfaction of instinct, being enslaved to the utmost by passions, indeed by dishonorable passions, of which, however, they boast!

Christ is once again on trial, and His new crucifixion is imminent, not only by His enemies, but also by those considered His friends. Unfortunately, many believers also take as their model the Pharisee of the parable, Dostoevsky’s “Grand Inquisitor,” or the rich Abraham of the Old Testament, whom they present as the God-blessed ancient capitalist! All these enemies and “friends” are preparing a new crown of thorns, nails, and cross!

Christ is unbearable, because He rose and will come again to judge the living and the dead. The criteria are sufficiently well known. It appears, however, that we have no desire to struggle so as to fulfill them in the supreme trial at the end of history, in the judgment of God the righteous Judge.

 

Greek source: https://353agios.blogspot.com/2021/04/blog-post_46.html

Sermon on the Redemptive Feat of Our Savior on the Lord’s Sufferings for the Human Race

St. Philaret of New York (+1985)


 

In the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.

You and I just heard the account of the sufferings of our Savior as is related by the Holy Apostle and Evangelist Matthew. The podvig of Christ. His suffering prior to the Cross on Golgotha is a Great Mystery. Never will man be able to not only not grasp but even scrutinize or penetrate the depth of this mystery for, when the Lord was carrying out this great feat of His, He endured something that an ordinary person in general would not have the ability to bear. How excruciating was that which He was experiencing, which He bore, we see from the Garden of Gethsemane when His sufferings were approaching. He, Who had come to earth with the purpose of saving mankind, seemingly in horror steps back from this feat and prays to the heavenly Father that “if possible may this cup pass me byfor that is how horrible it was!

Earlier on, after His entry into Jerusalem, we heard how from His lips burst forth the cry, en­treaty, “Father deliver Me from this hour” but He immediately added, “but it was for this that I came” for this terrible hour of suffering. The holy fathers tell us, and in particular the most blessed Metropolitan Anthony loved to emphasize this, that this redemptive feat is comprised, so to speak, of two parts. It is comprised of or has two parts. The first part of it was in the Garden of Geth­semane and this feat brought the strength of our Savior to such exhaustion that He was covered in bloody sweat and in order that He not become ex­hausted and completely weakened in His human nature, the Heavenly Father sent Him an angel who strengthened Him. Vladika Anthony indi­cated that this was the podvig of His compassion­ate, pastoral love. In His omniscience as Almighty God for Whom is revealed that which we call the past, present and future, beholding all of this, He accepted into His Divine Soul, wishing to redeem us from sin, he accepted each one of us with all of our sins, infirmities, sufferings, disrepairs. The Lord accepted each one of us into His soul, suf­fered through, so to speak, endured pain for the sake of each one and this is why He is the Lamb of God, Who took upon Himself the sins of the world, for His endless love, having received man into Himself, into His soul. It made these sins Its own, as if It had committed them. This was not just some formal definition of words. It was not something superficial. This was exactly the inter­nal receiving by Him of our sinful nature, of our sins upon Himself. This is why He kept falling on the way to Golgotha; He kept falling under His Cross, collapsing because on this Cross He carried precisely these sins of the whole world in order to nail them down and destroy them on the Cross.

And after this feat of pastoral love, when he had mourned, so to speak, over each one of us, our falls into sin, our unfaithfulness, after this He as­cends the Cross and there brings Himself at last in sacrifice for the sins of the whole world, and is slaughtered as an unblemished Lamb.

But often one hears the question, why such a ter­rible sacrifice? So, the human race fell under the rule of the devil, but God is almighty; for His omnipotence it would have been easy to simply free people from the rule of the devil and simply chase him away? The holy fathers indicate to us that the Lord is supremely just and He extends His justice onto all things created by Him, even not excluding His enemy, the devil. The issue is, the holy fathers say, that man left God of his own free will by accepting the temptation in Paradise and freely crossed over from God to the rule of satan. Had the enemy taken possession of man by force, it would have been another matter. We know from the Gospel how tersely the Lord dealt with evil spirits when they forcefully, unlawfully took control of a person. He would say, “be silent and depart from him.” This is what the Lord said. But this is not the case here; man freely submit­ted to satan and, the holy fathers say, at the Dread Judgment, if the Lord had simply by His almighty power snatched, so to speak, a person from satan, then the devil would say to Him, “You are not just — they are mine, not Yours — they willingly came over to me.”

And so He accomplishes His feat of love. He comes to earth, gives people His marvelous teaching, gives an example by His wondrous life of which there was never nor could there ever be an equal, shines like the sun before people by this Word of light, teaching and by His life. He worked mira­cles, did works of kindness, never pushed away a single repentant sinner from Himself, for it is pre­cisely through repentance that a person freely comes over from the power of the devil and comes under His loving protection. But in order to do this, ap­ply this to each person, He carries out that feat, lets Himself be crucified on the Cross, takes upon Himself the sins of all mankind and mankind, freed through this from sin, now has a complete possibility to freely come over from the devil to God, to his Creator. And now satan can say noth­ing to Him at the Dread Judgment, say the holy fathers; he will not be able to accuse God of injus­tice, for He has called upon the free will of man and did not coerce him to follow Him.

Remember how the Gospel says, “If any one would follow me, let him deny himself, take up his cross and follow Me;” in other words, if you want to follow Him, if you want to come over from the mastership of the devil to His benevo­lent mastership, take up your cross and follow Him. This is why the path of a Christian must always be the bearing of the cross in one form or another. But especially in these times, beloved, a person should not be seeking a particular cross for himself. Life here has become such that every Christian who wishes to be faithful to his Savior, who wishes to live indeed in a Christian way, ac­cording to the teaching of the Church, submit­ting to the Church as to one’s directress and wise mother, one’s manager, if a person desires to live this way, then unwittingly he will be a cross-bear­er, and what a cross-bearer! for the world has gone so mad, has departed from all Christian principles to such a degree in its life, that a Christian must truly be a cross-bearer, literally on every step. And we must all remember this.

We just heard at the end of this Gospel account the sad story of Apostle Peter, who thrice swore and made oath that he does not know this man, that is, the Lord and Savior. He swore and made oath, while just a few hours earlier, at the Mysti­cal Supper, he swore that he would follow Him even unto death. This is not said now in order to judge the great apostle. We know who Apostle Peter became subsequently, a preëminent apostle, the apostle of the apostles, so to speak, but this was permitted by God as a hard, sorrowful lesson in humility. He said confidently at the Mystical Supper that even if everyone would be offended because of Him, he alone would never fall into this temptation. And not one of the apostles de­nied the Savior, but Apostle Peter denied Him.

This example of human frailty should always be before our eyes, teaching us never to rely on our own capabilities. If we truly want to be faithful to our Lord, want to be cross-bearers, then we must constantly remember that without His help we will in no way be able to accomplish this. With­out God’s help, without the help of our Savior, Who Himself said “Without me ye can do noth­ing.” Without His help, I repeat, we stand to have only good intentions but it is not given to us to accomplish anything. Therefore, every time your conscience calls upon you to be a cross-bearer, to faithfulness to the Savior in the face of this un­faithful world, first and foremost ask Him for strength and fortitude so that He would give you good cheer, courage and strength to be faithful to Him as He Himself says in the Apocalypse, “be faithful even unto death.” Amen.

 

Source: Living Orthodoxy, Vol. XXXV, No. 2; Mar - Apr 2015, #206, pp. 11-13.

Monday, April 6, 2026

St. Philaret of New York: On the Passion of Christ


 

Those who were present last year at the same talk on the Sufferings of Christ, perhaps may remem­ber that at the time, having read the Gospel of the Evangelist Matthew on the Sufferings of the Sav­ior, we talked here about the Gethsemane prayer of the Savior, how He, in order to redeem sinners, took upon Himself the sinfulness of all mankind. Just now we heard the account of the Savior’s Suf­ferings from the Evangelist John the Theologian. Let us emphasize now the characteristic unique­ness of this particular account. It is known that the first three Gospel readings, those of Evangelists Matthew, Mark and Luke, are significantly alike, while the Gospel of St. John differs significantly from the first three. Many things which they say are not found in St. John’s Gospel. And on the contrary, many things which they do not say, he cites and at times in great detail.

The Evangelist Matthew, the Evangelist Mark and the Evangelist Luke speak about the prayer in the Garden of Gethsemane. We began today’s Gospel reading from the moment when the Geth­semane prayer had ended and the Savior of the world, strengthened by this prayer for that great podvig for which He came, comes out to meet His betrayer and that crowd of armed people together with the enemies of Christ who had come to take Him (speaking in contemporary language, to ar­rest Him). The Evangelist John does not speak of the Gethsemane prayer, he merely hints at it, saying in the very beginning that Jesus, “knowing what would happen to Him, came out to meet them.” Judas was here and a militarized guard, and the enemies of the Savior — the publicans and the Pharisees, members of the Sanhedrin.

And then the Savior addresses them saying, “Whom do you seek?” They answered, “Jesus of Nazareth.” The Lord responded briefly, “It is I.” But upon this response they drew back and fell to the ground. Rarely, rarely did the Lord Jesus Christ in such a manner allow people to feel His fearful, limitless, divine power, and here He merely spoke two words, and it was as if a terrible light­ning of divinity flashed in this brief answer and they all crumbled to the ground. They rise up dis­oriented, and the Lord again poses the same ques­tion; they repeat their response. Then the Lord says to them once again: “I have already told you that it is I.” But evidently He said this in a quite ordinary tone, and immediately out of concern for His apostles, He says, “Leave them be; let them go.” We also know how Simeon Peter attempted to defend Him, striking the servant of the high priest, cutting off his ear, but the Lord said to Peter to put his sword in its sheath and Himself healed the wounded servant.

Saint John the Evangelist says that the Savior was led from the Garden of Gethsemane first to the high priest Annas and there the high priest ques­tioned him about His teaching and about His dis­ciples. But the Lord responded in His character­istic manner, saying that by questioning Him, the high priest had violated the established order of prosecution. According to those times, first the witnesses were to be questioned and only then the accused. Had there been no one present there who had heard the teachings of the Savior, what things He had said, then the high priest would have been right. But he immediately addresses the Savior, and the Lord, gently and tactfully pointing out the incorrectness, says, “I never said anything in secret. I always spoke where Jews had assembled. Why do you question me? Ask those who heard. They heard those things which I spoke.” Gently and tactfully the Lord steers the high priest onto the correct path of prosecution, but one of the ser­vants of the high priest, desiring to show loyalty to his chief, feigning disdain at the insolence of the response, struck the Savior on the cheek, say­ing: “Do you answer the high priest in this man­ner?” The answer of our Savior was simple; the Lord meekly responded to this: “If I spoke evil, bear witness of the evil, but if I spoke well, why do you smite me?” Incidentally, a tradition has been preserved among the writings of the holy fathers, that the one who smote the Savior was the same one whom He had healed of paralysis. This is how he thanked his Divine Healer!

Then the Savior was led to Caiaphus, the high priest, who was the chief priest. It is during these hours, as we know, that Peter’s terrible denial oc­curs. Apostle Peter, who just recently had made oath and sworn that he would even die for his Teacher, is gripped here with fear of a servant woman, is frightened of the persistent questioning and with an oath denies knowing Him thrice. The apostle and evangelist John, almost immediately after this, speaks of how the Savior was sent to the Prætorium to Pilate so that he be interrogated by the ruler himself in the judgment hall. The head of the regime comes out and asks: “What charge do you levy against this Man; what is He accused of?” The Jews answered this question on the one hand rudely with a shade of insolence, on the oth­er hand they emphasized their own helplessness. “If He were not an evil doer we would not have brought Him to you.” The Gospel says that to this unsubstantiated statement, Pilate merely respond­ed: “Take Him and judge Him according to your own law.” It was then that they announced that “it was not lawful” for them to put anyone to death, to kill him or have him killed, thereby demon­strating that they had already reached a verdict but lacked the means to carry it out themselves and therefore were asking the prosecutor to do this. Then Pilate entered into his Prætorium and the Savior is brought to him. He asks Him: “Are You the King of the Jews?” The Savior answers the question with a question. “Are you asking this of yourself or did others tell you of Me?” In other words, are you asking this for your own sake or on the basis of what others had told you. Was this question a mere formality based on what others had said about Me, or are you yourself interested to know? Pilate responded to this haughtily, like a Roman, like a high-placed Roman official, aware of his authority: “Am I a Jew? Your nation and their leaders handed You over to me. What have You done?” And then, in responding to the ques­tion whether He is King of the Jews the Lord says: “My Kingdom is not of this world.” Let every person remember this, every person who wishes to lower the Church onto a platform of some sort of human organization, even if it be the most lofty, the most benevolent, but nonetheless a human or­ganization. “My Kingdom is not of this world!” the Savior says categorically. “If My Kingdom were of this world then would My servants fight that I should not be delivered to the Jews.” That is, if My Kingdom were of this world, like every other kingdom, then I would have my defenders who would not permit that which is occurring now. “But now is My Kingdom not from hence” says the Lord.

We know how when the Lord was speaking with Pilate He added these words, directing them now to his inner sense, to his heart, to his conscience: “To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth.” He said this immediately after he gave Pi­late an answer to his question: “Are you the King of the Jews?” “Thou sayest that I am a king.” Ac­cording to the phraseology of those days this sig­nified an affirmative answer: yes, I am a king. But the Lord says: “For this purpose was I born and for this cause I came into the world, that I should bear witness unto the truth, and every one who is of the truth shall hear My voice.” This appeal to Pilate’s moral sense, to his heart, to his conscience passed him by. Standing before the Savior was a representative of Roman skepticism, who had decisively disbelieved everything and no longer believed in anything, but especially in some kind of truth! Probably, when Pilate was hearing this, he was thinking: “He’s talking about truth now! Does truth even exist?! Every one has his own concept of truth, and even if it exists somewhere far off what does it matter?” Therefore, evidently evading the issue he merely says: “What is truth?” and with that walked away from his accused.

This is a tragic moment, my beloved! The answer was standing in front of Pilate. A living incarnate answer! The One Who said of Himself: “I am the way, the truth, the life.” But Pilate could not see the truth in the Truth and with his skeptical answer he turned away from the Living Truth; he walked away, however saying: “I find in Him no fault” — that is to say, I do not find Him guilty of anything. Then he hears the people demand­ing that Barrabas be released, as was the custom at Passover. (St. John the Theologian does not men­tion this, but the other Evangelists speak of this.) Pilate asks the people, “whom shall I release, Bar­rabas or Jesus called the Christ?” Undoubtedly Pi­late was convinced that the people would say Jesus because Barrabas was a murderer, thief and rebel. But when they shouted: “Not this One, but Bar­rabas,” then Pilate became perplexed. St. John the Evangelist says that Pilate, upon hearing this, took Jesus and had Him flogged. Flogging is a horrific punishment from which many died not being able to endure it, yet Pilate had just said that he found no guilt in Him. Then for what reason did he or­der Him to be flogged? Yet he ordered it…. Cov­ered in blood from head to foot, wearing a purple robe and a thorny crown, the Savior stood before him after the flogging, and undoubtedly the cruel and harsh heart of the pagan shuddered when he saw what his industrious soldiers had done with their Victim…

And again, in the hopes that the crowd would understand what was happening and take pity on the Innocent Accused, such a mutilated and tor­tured Man, Pilate brings Him out before them and says: “Behold the Man!” Look at Him, for He is a person just like us people!... However not even this appeases the malice of the crowd, their insatiable malice. And they then began to shout: “Crucify Him! Crucify Him!” Then Pilate says: “Ye take Him and crucify Him, for I find no fault in Him” i.e., what has already been done is not enough for you, so take and crucify Him your­selves; I find no guilt in him at all. He seems to be saying: “I have already made a concession toward you by ordering the flogging of a Man Whom I consider to be innocent. But if you want to also crucify Him, then crucify Him yourselves.” But they could not do this, so they say to Pilate: “We have a law and according to our law He must die for He has called Himself the Son of God.” But this caused a reaction which they evidently did not foresee. The Gospel says that Pilate, having heard this word “he was the more afraid,” he be­came more frightened, for at the time the Romans held a belief that the gods could appear on earth in the form of a man. Pilate became afraid and again leads the Savior into his judgment hall and asks Him, “where are You from?” At this moment when the trial is underway, the Evangelist Mat­thew indicates that Pilate’s wife sends him word that he “not do anything evil to this Righteous Man, for in my sleep I suffered greatly because of Him.” And this, of course, added to Pilate’s alarm. But when he asked Christ “whence art Thou?” the Lord did not start to answer the ques­tion of the one who had turned away from the question concerning truth and “Jesus gave no an­swer.” The pride of the high ruler spoke out and he says: “Speakest thou not unto me? Knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?” You are in my hands, You are in my power and You don’t answer me?! The Lord Savior’s answer is touching: “You had no power over me if it had not been given to you from on high, and therefore those who delivered Me to you have a greater sin.” Notice how the Lord does not wish to either compound, empha­size or increase Pilate’s guilt. He already sees the limit of the power he has over the decree demand­ed by the enemies, and yet here also it is as if the Lord is attempting to minimize, reduce his guilt, He tries if not to justify but to somehow excuse him and says: “your main sin is not the greatest, but he who delivered Me to you, he has the main sin.” And this evidently moved Pilate and it is stated outright that just from that moment, Pi­late tried especially to let Him go, but he did not find the courage within himself when he heard the accusation of the Jews that “if you let Him go you will be no friend of Caesar’s.” Of course this could not have been pleasant for Pilate to hear, for the cruel and suspicious Tiberius was Caesar at the time. Pilate imagined what would hap­pen to him when it is reported to Tiberius that he had released the One Who called Himself King of the Jews. At that point, he was completely gripped by fear; he still attempted to resist and brought the Savior out again before the people and said: “Here is your King!” And those high priests and publicans who so hated Roman rule, of which they could not calmly hear, who had only one desire — to be freed from this odious subordination, shouted as if they were loyal and faithful Roman citizens: “We have no king but Caesar.” We have not nor do we know any king besides Caesar. “Then delivered he Him therefore unto them to be crucified.”

As St. John the Evangelist writes: “And they took Jesus and led Him away.” Carrying His cross, He walked toward Golgotha, as tradition says, exhausted from all He had endured and the ter­rible flogging, blood-drenched, He was losing His strength. He was falling under the weight of the cross, until finally the soldiers compelled the able-bodied Simon a Cyrenian to take His cross and carry it himself.

The Savior is crucified between two thieves. The scribes and pharisees saw the sign which Pilate had fastened to the cross: “Jesus of Nazareth, King of the Jews,” and began to demand that he change it, for it was an embarrassment and disgrace for the Jews that their King should be nailed to the cross, executed so disgracefully. “No,” they say, “write that He is an imposter. Do not write that He is King of the Jews, but rather that He said ‘I am King of the Jews’.” In other words, He claimed He was king. But they had already exasperated Pilate with their persistence and their insatiable malice and he an­swered them: “What I have written I have written.”

We know how at the Cross of Christ stood His most blessed Mother, His beloved disciple, the only one who did not become afraid and did not flee but walked behind Him to the Cross, the myrrh-bearing women who were loyal and de­voted and were not unfaithful to Him. We know, finally, how the terrible suffering of Christ ended, when the Lord Jesus Christ, Who had endured incredible physical suffering (for the agony on the cross was particularly terrible) fiery torments, but for Him it was immeasurably more acute and torturous because He was without sin. It was not within His nature to suffer so, just as it is not within the nature of a person who is engulfed in fire to suddenly be covered with a layer of ice. For Him sufferings were unnatural and there­fore incomparably more torturous than for all of us. He endured them without complaint and He endured an immeasurably greater, terrible in­ner cross, suffering for the sins of the people, which He took upon Himself, and for which His Father forsook Him... and when this terrible, mystical abandonment of Him by the Father occurred, at that moment on the Cross He exclaimed: “My God, My God, why hast thou forsaken me?!” Notice, He had always called Him Father, yet here He cries out: “My God, My God!” He calls Him God, like the worst of sinners. As the holy hierarch Innocent of Cherson said: “In these mo­ments it was as if the divinity of the Son of God was concealed within the soul of the Man Jesus, leaving Him as if He were one of us, enduring this terrible agony... God the Father Himself and the Holy Spirit alone know what He endured then... If before us one millionth part of that suffering which He endured then were to be revealed, our hearts would burst, unable to endure it...”

The suffering on the Cross nears its end, in ful­fillment of the prophecy. The Lord exclaims: “I thirst!” For He, like any one being crucified, was tortured by unbearable thirst. But as it was said in one sermon, this exclamation had a greater significance: “I thirst for your salva­tion, O sinner! That it may be accomplished, finally!” He accomplishes his feat for sinners, and the Savior of the world, experiencing the last bitterness, tasting the vinegar mixed with gall, finally called out: “It is finished (accom­plished)!”

What was accomplished? That which was spo­ken of yet in Paradise, which was foretold by the prophets, which was prefigured by a multitude of Old Testament events but particularly all the whole-burnt offerings of the Old Testament. How many prefigurative lambs were slaughtered n the history of the Hebrew nation, until finally the Lamb of God was slaughtered Who took upon Himself the sins of the entire world. That which was accomplished was what the entire world had been waiting for, not only what the Jewish nation was awaiting. The entire human race, without even realizing it, was awaiting it as well. Finally the purpose for which the Son of God came to earth was accomplished. He accomplished the salvation of the human race. Amen.

 

Source: Living Orthodoxy, Vol. XXXV, No. 2; Mar - Apr 2015, #206, pp. 6-10.

Bishop Augoustinos Kantiotis: Our duties during Great Week



rom a homily delivered at the Holy Church of the Transfiguration of the Savior, Moschato–Athens, on the evening of April 10, 1960.

 

We have arrived, my beloved, at the saving Passion of our Lord Jesus Christ, at Great Week.

This week is called Great because within its 168 hours, from today until the night of the Resurrection, great events are commemorated, unique and epoch-making, which shook the earthly things and the heavenly things and the things beneath the earth.

For this reason, this week is called Great; but for this reason also, it must not pass as the others do.

And I raise the question: what are the duties of a Christian during Great Week? I am not addressing unbelievers, atheists, or chiliasts; I am addressing believers, who want to celebrate properly. What, then, are the duties that we have during this week?

The first duty, my brethren, is to thank from our heart our Lord Jesus Christ. Of course, our whole life ought to be a thanksgiving, a “Glory to Thee, O Lord,” for His small and great benefactions, the manifest and the hidden, for all the good things, material and spiritual, which His grace bestows in abundance: the sun, the air, the water, the flowers, the seashores, the whole creation. Let us thank Him also for our parents and siblings, for wife and children, for time and the seasons, for whatever is blessed and necessary.

An ungrateful man is worse than an animal. You have a dog, you throw it a piece of bread, and it wags its tail and says thank you to you. So man also ought to be grateful to God. Let us thank Him for everything, but above all for the sacrifice of His Son, for His venerable Passion. Let us also thank Him for something else: for His long-suffering toward our many crimes, and especially toward our blasphemies, for which the earth ought to have opened and swallowed us up and the sea to have swelled and drowned us, and yet He endures us. For this reason, on Great Friday the Church says, “Glory to Thy long-suffering, O Lord, glory to Thee.”

So, one of our duties is to thank God. The other is to attend the sacred services. The services of Great Week are not like the others; they differ greatly. Its hymns, which are sweeter than honey, these inspired poems such as, for example, the Lamentation at the Tomb, do not exist in any religion in the world. These troparia alone, which neither the Franks nor the Protestants nor anyone else have, are enough to prove that our Church is not from the earth; it is from heaven, it is God-inspired.

Who composed these things? Where were they written, in schools and universities? They were fashioned in caves by holy ascetics, whose tears fell upon the earth and made it blossom. They did not write them simply with their mind and the letters they knew; these are the blood of their heart, sound feeling, an expression of life, holy experiences, truths which only those who truly loved Christ could possess. One must be insensible not to be moved by them. Let us therefore follow them in church, holding a Synopsis.

Our third duty. This week is a week of fasting, of strict fasting. Do not listen to the materialists and the impious; we, from the tradition of the Apostles and Fathers of Orthodoxy, keep the fasts of our holy Church, and especially this fast. When we say fasting, we do not mean simply that the stomach should fast in order to remember the vinegar of the Cross; we mean that together with the stomach the mouth should also fast from evil-speaking, the tongue from foul speech, the eyes from shameful spectacles. On such days in Byzantium, the emperors used to sign an order: on Great Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, and Sunday the hippodromes and all the theaters were to be closed. The Church mourns. If we were a Christian state, from tomorrow the dens of vice and the centers of corruption ought to be closed, and mourning ought to prevail for Him Who was lifted up for us upon the Cross.

But we also have another duty. It is the duty of confession and Holy Communion. On this I shall not expand. I will say only this. During these holy days, and especially on the night of the Resurrection, we are called to remain in the church until the end with the Paschal candle. Whoever hears “Christ is Risen” and then leaves, it would have been better for him to remain at home. What happens, that the churches empty out after “Christ is Risen,” is a profanation, a showing of contempt toward Christ. Let us therefore remain until the end and prepare ourselves for Holy Communion. This week is preeminently a week of Holy Communion.

What is Holy Communion? It is the Body and Blood of our Christ, the fire of heaven. What are you, I ask you, straw? Do not approach the holy things; you will be burned. Are you gold? If you are gold, gold is not threatened by fire; the more it approaches the fire, the more it is purified. So you also, O Christian: if you are unrepentant, the fire will burn you, as it burned Judas who communed unworthily; but if you have passed through the furnace of holy confession, then approach; Holy Communion will be a medicine of immortality.

During Great Week we also have a sacred duty toward our brethren who suffer and are afflicted. It is a week of love and almsgiving. A choice food for someone who is hungry, a new garment—not an old one—for someone who has none, help for the widow and the orphans, a necessary medicine, a visit to the sick, a comforting word to the sorrowful, whatever at last a heart that loves can think of.

But I have not said everything; there is still something more, and this is the most difficult of all. All that I have said—you may do it; but if you do not do this last thing, you are not a Christian. What is it? I know Christians who are people of prayer, who keep their ear stretched toward the sacred words, who fast strictly, who confess, who commune; but few Christians have I known who possess—what?—the “Let us forgive all things in the Resurrection” (doxastikon of the praises of Pascha). Great Week is a week of forgiveness.

Who, my brethren, in this life has no dislikes, coldnesses, antagonisms; who has no enemy? During these holy days let us lift up our gaze to the Crucified One. No one was wronged and suffered as our Christ was. While the nails were tearing His flesh and the curses and anathemas of the Pharisees His heart, He prayed upon the Cross: “Father, forgive them, for they know not what they do” (Luke 23:34). So let us also during these holy days forgive one another: daughters-in-law and mothers-in-law, brother with brother, friend with friend, children with parents, all without exception. Let us widen our hearts, let us feel within ourselves the love of our Christ. Without love how can we celebrate?

My brethren! Great Week means: a hand open for mercy, eyes tearful with repentance, feet running to the church, a heart reconciled, full of adoration for the Crucified One. Are we carrying out these duties?

Do you know what we are like? It is as though there were a beggar, and every day they threw him a few pennies, and then there comes an hour when some king passes by and says to him, “Open your palms,” and begins to count out to him 1, 2, 3, … 5, … 10, … 100, … 168 sovereigns, and his eyes are dazzled. And he, instead of taking that treasure and making use of it, goes to the river and begins throwing the sovereigns into the water. Is that not madness? So these hours too—thus the Church says, calling them “hours”—are a treasure. Every hour, every bell, every strike, every minute, is an important hour.

Let us make good use of these holy days. Let us not allow them to slip away like the rest of our life. Do we know whether we shall live to celebrate another Great Week? Might this Great Week be the last of our life? Last year how many were with us? And where are they now? We are departing, the train is whistling, once only do we pass over this crust.

I pray that this Great Week may be a significant turning point in our life. May the Lord grant that it be a week of holy thoughts, sacred feelings, heroic decisions, sanctification of soul. May we seal Great Week with the words, “Remember me, O Lord, when Thou comest in Thy kingdom” (Luke 23:42).

 

Greek source: https://katanixi.gr/ta-kathikonta-mas-ti-megali-evdomada/

 

 

The Christological Background of Great Week

Protopresbyter Dimitrios Athanasiou | April 6, 2026

 

 

Introduction

Orthodox ecclesiastical hymnography is par excellence Christ-centered. Every hymn refers to the soteriological work of Christ, is accomplished through His grace, and serves the glorification of His Great name. The Church recognizes the supreme benefactions of the God-man and His world-saving work; for this reason, it glorifies and hymns the person, the name, and the work of Jesus Christ. In the present article, we examine the principal Christological elements that emerge from the hymnography of Great Week, focusing on the days from Great Monday to Great Friday and Great Saturday.

Great Monday: The Bridegroom of the Passion

The most central Christological element of Great Monday is the figure of the “Bridegroom.” This appellation is the first word of the first troparion with which the sacred service of Great Week opens. It comes from the parable of the ten virgins and is repeated at Orthros of Great Monday and Great Tuesday.

The Bridegroom is Christ of the Passion and the divine Bridegroom of the Church. Christ founded one Church and not many, which in the New Testament is referred to as the Bride. The hymns focus on the Bridegroom who approaches to enter the bridal chamber and for the marriage to be celebrated. During this week, Christ the Bridegroom comes triumphantly to enter the heavenly bridal chamber. At the same time, the hymnographers present Christ as the one who suffers the venerable Passions: “The venerable Passions, on this present day, dawn upon the world as saving lights, for Christ in His goodness hastens to suffer.” He is the Lord of heaven and earth, the “Invisible Judge” who “appeared in the flesh,” the God who “sees the hearts of men.” As the creator of mankind, He is described as long-suffering, compassionate, good, and loving toward mankind: “Let us glorify the ineffable long-suffering of Christ God, that by His compassion He may also raise up us who have been put to death by sin, as He is good and loveth mankind.”

Great Tuesday: Eschatology and the Second Coming

The central theme of Great Tuesday is the Second Coming of Christ. The character of the day is eschatological, since the parables of the Ten Virgins and the Talents urge us to prepare for the end: “it is the last hour.” The hymns refer to the last day and to what will take place after the end of the present world: “O soul, having understood the hour of the end.”

Orthodox theology does not understand the end of history as destruction, but as renewal. Just as the world is not destroyed but renewed, and man is not annihilated but transformed, so also history does not end, but changes its content and life. The eschatological events are directly connected with the second coming of Christ to judge mankind: “and Thou shalt sit upon a throne, O Jesus, of judgment.” The Christological meaning of the “Bridegroom” continues on this day as well. The Bridegroom is called God (“for the Bridegroom, as God, is a gift”) and Christ (“O Bridegroom Christ”), while He is described as incomparably beautiful (“the Bridegroom, fair in beauty”). Christ is Teacher, Savior, the One who loves mankind (“as the Lover of mankind”), the “Good Shepherd,” the “Compassionate One,” the “Giver of Light.”

Great Wednesday: The Person of Christ and of the Theotokos

The hymnographers of Great Wednesday bring to light rich portrayals of the person of Christ. The Lord is presented as Good, Savior, treasure of life, compassionate, God, lover of mankind, Redeemer, Son of the Virgin, benefactor, and harbor of salvation. His boundless mercy is especially emphasized: “He who hath immeasurable mercy.”

The theological thought of the hymnographers leaves no gaps concerning the person of the Mother of the Lord, bringing out her unbreakable relationship with God the Word. They use the term “Virgin,” which was established by the Ecumenical Councils. In the Canon of Great Wednesday, the hymnographer underscores the holiness of the Theotokos: she is “spotless,” “all-pure,” Mother of Emmanuel, who intercedes with her Son and God (“offering intercession to Him whom she bore”).

Great Thursday: The Theanthropic Nature and Extreme Humility

In the hymnography of Great Thursday, the theanthropic nature of the Lord is emphasized. The hymnographer makes clear that Christ exists as man essentially and not merely in appearance: “As man I exist, in essence and not in appearance.” Human nature was deified through its union with the divine: “thus God by the manner of the communication of idioms, the nature united to Me—one Christ.”

The Sacred Washing: The act of the Washing is a symbolic expression of “Extreme Humility.” The Creator of lakes and springs and seas washes the feet of the disciples: “He who made lakes and springs and seas, teaching us supreme humility, girded with a towel, washed the feet of the disciples, humbling Himself.” Christ declares that He came, “for I came not to be ministered unto, but to minister, and to give My soul as a ransom for the world.”

The Mystical Supper: The Lord delivers the mystery of the Divine Eucharist, the “medicine of immortality.” The hymnographers connect the Body and the Blood with the strengthening of faith: “Eat, He cries, My Body, and you shall be strengthened in faith.” The Mystical Supper is also called the “mystical table,” the “new Passover,” and the “Master’s hospitality.”

The Prayer and the Betrayal: The “supernatural prayer” in Gethsemane reveals His human agony. This is followed by the betrayal of Judas, which is described as an act of deceit: “Judas the traitor, being deceitful, with a deceitful kiss betrayed Him.”

Great Friday: The Passion and the Cross

The central themes are the Passion, death, and burial. Christ suffers as man but saves as God: “for I suffer as man, and I save as the Lover of mankind.” The hymnography emphasizes the paradox: the Creator of heaven and earth is upon the Cross. Creation is shaken: “The sun was darkened, and the foundations of the earth were shaken; all things suffered with Him who created all things.” The All-Great Virgin stands beside the Cross, being called “Mother of Christ God” and “Paradise,” interceding for the salvation of souls.

Great Saturday: The Descent into Hades

The Christological canon of Great Saturday is a hymn for the dead Jesus, centered on the Enkomia: “Life in the tomb,” “O Life, how dost Thou die?”, “Though buried in Hades, O Christ, Thou dost shatter its kingdoms.” The human aspect is shown through the burial by Joseph of Arimathea, and the divine aspect through the victory over death: “He who shattered the power of death,” “By death Thou dost put death to death, O my God.”

The All-Holy Virgin is presented as a mourning mother: “I am grievously pierced and my inward parts are torn, O Word, as I behold Thy unjust slaughter.” Christ comforts her with the words, “Mother, do not weep,” while the hymnographers praise her as the “Ewe-Lamb,” the “Pure One,” the “heavenly gate,” and the “temple of the Divinity.”

 

Greek source: https://fdathanasiou-parakatathiki.blogspot.com/2026/04/blog-post_6.html

 

 

Sunday, April 5, 2026

When a Parish is Far Away: Doing Holy Week Services at Home

A Guide to Using the Bilingual Holy Week Book from Holy Transfiguration Monastery

[Created when COVID-19 restrictions were in place]

By Fr. Steven Allen



Great and Holy Week is very rich, and the services are long and complex! It would be a big task to master reading all of the services in order. I've selected from the book some of the services, so that you can read at least one per day at home, starting Palm Sunday night with the Matins of Holy Monday (the first Bridegroom service).

For the other services, listen to the live-streamed service from St. John Monastery, while saying your prayer rope in order to keep attention, and following with the book the best you can.

 

Palm Sunday Night / Bridegroom Matins of Holy Monday: Go to p. 149 and begin reading Matins. Wherever there is a priest or deacon part, just leave it out (except for the Gospel reading, which you should read!). From pp. 149 to 169 is the normal beginning for Lenten Matins, and you will find that for several more of the Matins services, instead of reprinting this section, the book directs you back to p. 149. Tonight, just read straight through to the end of Matins on p. 193.

Great Monday Night / Bridegroom Matins of Holy Tuesday: Start at p. 149 again. At the top of 169, then skip to p. 209 for Alleluia and the Bridegroom troparion. Then follow Matins to the end, p. 229.

Great Tuesday Night / Bridegroom Matins of Holy Wednesday: Start at p. 149 again, then at the top of 169 skip to p. 247 for Alleluia and the Bridegroom troparion. Read to the end of Matins on p. 271.

Great Wednesday Night / Unction Service and Matins of Holy Thursday: If you would like to study the Unction Service, it is given word for word from pp. 281 to 355. Since it is a Holy Mystery, it cannot really be performed as a reader's service, but it is very worthwhile to study the texts prayerfully!

For Matins of Holy Thursday, start at p. 149 again. At the top of p. 169, skip to p. 357 and read to the end of Matins on p. 385.

Great Thursday Night / Matins of Holy Friday, the Twelve Gospels: Start at p. 149. At the top of p. 169, skip to p. 413 and read to the end of the service. The service is very long, and if you cannot read the entire service, just make sure to read the twelve Gospel readings.

Great Friday Night / Matins of Holy Saturday, the Burial of Christ (Epitaphios):  Begin at p. 617. They have reprinted the beginning of Matins, and you don't have to go back to p. 149. If you feel you cannot read the entire service, go to p. 635 and after reading the troparia beginning with "Noble Joseph," read Psalm 118 and the Lamentations (Enkomia), to p. 699.

Great Saturday Night, Midnight Resurrection Matins: Go to p. 809 and begin reading the service of the Resurrection with the hymn "Angels in heaven, O Christ our Savior." Read the service through the sermon of St. John Chrysostom, which ends on p. 843.


Alternative:

“Selected Services of Holy Week and Pascha as celebrated by Christians at home,” compiled by the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America during the COVID-19 era:

https://drive.google.com/file/d/1s7Xbjip4xQZdYT4UPxD85FFo_cPhJa-o/view?usp=sharing


The Resurrection of Our Savior and the Completion of the New Creation

  Our Life as a Process of Continuous Renewal. On Great and Holy Saturday, the Orthodox Church chants with a loud voice: This is the...