Wednesday, May 6, 2026

Dialogue Between an Elder and an Atheist

One morning Fr. Epiphanios [Theodoropoulos] was speaking with two or three visitors at his home. One of them was an ideological communist. At one point someone came in from outside and informed them that Athens had been filled with photographs of Mao Tse-tung bearing the inscription: “Glory to the great Mao.” It was the day on which the Chinese dictator had died.

 

Fr. Epiphanios: That is how it is, my child. There are no atheists. There are idolaters, who remove Christ from His throne and place their idols in His place. We say: “Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.” They say: “Glory to the great Mao.” Choose and take your pick.

Communist: And you too, little father, take your drug. Only you call it Christ, another calls it Allah, a third calls it Buddha, and so on.

Fr. Epiphanios: Christ, my child, is not a drug. Christ is the Creator of the entire universe. He is the One Who governs all things with wisdom: from the multitude of the boundless galaxies down to the infinitesimal particles of the microcosm. He is the One Who gives life to us all. He is the One Who brought you into the world and has given you so much freedom that you are able to question Him, and even to deny Him.

Communist: Little father, it is your right to believe all these things. But that does not mean they are also true. Do you have proofs?

Fr. Epiphanios: You consider all these things fairy tales, do you not?

Communist: Of course.

Fr. Epiphanios: Do you have proofs? Can you prove to me that what I believe is false?

Fr. Epiphanios: You do not answer, because you too have no proofs. Therefore, you too believe that these things are fairy tales. I, for my part, speak of faith when I refer to God. You, however, while rejecting my faith, in essence believe in your unbelief, since you cannot substantiate it with proofs. But I must tell you that my faith is not groundless. There are certain supernatural events upon which it is founded.

The Criterion of Truth

Communist: One moment! Since you are speaking about faith, what will you say to the Mohammedans, for example, or to the Buddhists? For they too speak of faith. They too teach lofty moral teachings. Why is your faith better than theirs?

Fr. Epiphanios: With this question of yours, the criterion of truth is being raised. For certainly the truth is one and only one. There are not many truths. But who possesses the truth? Behold the great question. Thus, it is not a matter of a better or worse faith! It is a matter of the only true faith!

I accept that the other beliefs also have moral teachings. Certainly, the moral teachings of Christianity are incomparably superior. But we do not believe in Christ because of His moral teachings. Not because of “Love one another,” nor because of His preaching about peace and justice, freedom and equality. We believe in Christ because His presence on earth was accompanied by supernatural events, which means that He is God.

The Divinity of Jesus Christ

Communist: Look. I too acknowledge that Christ was a remarkable philosopher and a great revolutionary, but let us not make Him God now…

Fr. Epiphanios: Ah, my child! That is where all the great unbelievers of history stumbled. The fishbone that stuck in their throat and that they could not swallow was precisely this: that Christ is also God.

The leader of the chorus of deniers, Ernest Renan, cries out concerning Christ: “For tens of thousands of years the world will be uplifted through You”; You are “the cornerstone of humanity, so that for someone to remove Your name from this world would be equal to shaking it from its foundations”; “the ages will proclaim that among the sons of men no one greater than You has been born.” But there they stop, both he and those like him. Their next phrase? “But You are not God!”

And the poor wretches do not understand that all these things constitute an inexpressible tragedy for their soul! The dilemma is inevitably relentless: Either Christ is God incarnate, in which case truly, and only then, He constitutes the most moral, the holiest, and the noblest figure of humanity. Or He is not God incarnate, in which case it is impossible for Him to be any of these things. On the contrary. If Christ is not God, then He is the most wretched, the most dreadful, and the most hateful existence in human history.

In other words: Any man who demanded this sacrifice from his followers would be the most wretched figure in history. But Christ both demanded it and achieved it. Nevertheless, by those who deny His divinity He has been proclaimed the noblest and holiest figure in history. Therefore: Either the deniers are reasoning absurdly by calling the most wretched the holiest, or, in order for there to be no absurdity, but for the coexistence of Christ’s demands and His holiness to have logic, they must necessarily accept that Christ continues to remain the noblest and holiest figure of humanity only on the condition that He is also God! Otherwise, He is, as we have said, not the holiest, but the most dreadful figure in history, as the cause of the greatest sacrifice of the ages in the name of a lie!

The divinity of Christ is proven on the basis of the descriptions given of Him by His deniers!…

Communist: What did you say?

Fr. Epiphanios: You heard me! The statement is weighty, but absolutely true. And here is why: What did all the truly great men of humanity say about themselves, or what idea did they have of themselves?

Socrates, “the wisest of all men,” proclaimed: “One thing I know, that I know nothing.”

All the great men of the Old and New Testaments, from Abraham and Moses to John the Forerunner and Paul, describe themselves as “earth and ashes,” “wretched,” “untimely births,” and the like.

The behavior of Jesus, by contrast, is strangely different! And I say strangely different, because the natural and logical thing would have been for His behavior to be similar. Indeed, as superior and greater than all the others, He should have had an even lower and humbler opinion of Himself. Being morally more perfect than anyone else, He should have surpassed all the aforementioned persons, and anyone else from the creation of the world until the end of the ages, in self-reproach and humble-mindedness.

But the exact opposite occurs!

First of all, He proclaims that He is sinless: “Which of you convicts Me of sin?” (John 8:46). “The ruler of this world is coming, and he has nothing in Me” (John 14:30).

He also expresses very lofty ideas concerning Himself: “I am the light of the world” (John 8:12). “I am the way, and the truth, and the life” (John 14:6).

And now I ask you: Has anyone ever dared to claim for himself the love of men above even their very life? Has anyone ever dared to proclaim his absolute sinlessness? Has anyone ever dared to utter the words: “I am the truth”? (John 14:6). No one, anywhere! Only a God could do these things. Can you imagine your Marx saying such things? They would have taken him for a madman, and no one would have been found to follow him.

Now think how many millions of people sacrificed everything for the sake of Christ, even their very life, believing in the truth of His words about Himself! If His proclamations about Himself were false, Jesus would have been the most wretched figure in history, leading so many people to such a heavy sacrifice. What man, however great, however important, however wise he may be, would be worthy of such a great offering and sacrifice? Who? No one! Only if He were God!

In other words: Any man who demanded this sacrifice from his followers would be the most wretched figure in history. But Christ both demanded it and achieved it. Nevertheless, by those who deny His divinity He has been proclaimed the noblest and holiest figure in history. Therefore: Either the deniers are reasoning absurdly by calling the most wretched the holiest, or, in order for there to be no absurdity, but for the coexistence of Christ’s demands and His holiness to have logic, they must necessarily accept that Christ continues to remain the noblest and holiest figure of humanity only on the condition that He is also God! Otherwise, He is, as we have said, not the holiest, but the most dreadful figure in history, as the cause of the greatest sacrifice of the ages in the name of a lie! Thus the divinity of Christ is proven on the basis of these very descriptions of Him by His deniers!…

The Historical Evidence for the Divinity of Jesus Christ

Communist: What you have said is indeed impressive, but it is nothing more than reasoning. Do you have historical evidence that establishes His Divinity?

Fr. Epiphanios: I told you previously that the proofs of His Divinity are the supernatural events that took place while He was here on earth. Christ was not content merely to proclaim the above truths, but He also confirmed His words with a multitude of miracles. He made the blind see, the paralyzed walk; He fed five thousand men, and many times more women and children, with two fish and five loaves; He commanded the elements of nature and they obeyed Him; He raised the dead, among whom was Lazarus, four days after his death. But greater than all the miracles is His Resurrection.

The whole edifice of Christianity rests upon the event of the Resurrection. I am not the one saying this. The Apostle Paul says it: “If Christ has not been raised, our faith is vain” (1 Cor. 15:17). If Christ did not rise, then everything collapses. But Christ did rise, which means that He is Lord of life and death, and therefore God.

The Testimony of the Holy Apostles

Communist: Did you see all these things? How do you believe them?

Fr. Epiphanios: No, I did not see them. But others saw them: the Apostles. They then made them known and even signed their testimony with their blood. And, as everyone accepts, the testimony of life is the highest testimony.

Bring me someone who will tell me that Marx died and rose again, and who will sacrifice his life for that testimony, and I, as an honest man, will believe him.

Communist: Let me tell you. Thousands of communists were tortured and died for their ideology. Why do you not also embrace communism?

Fr. Epiphanios: You said it yourself. Communists died for their ideology. They did not die for facts. But in an ideology, delusion can very easily enter in. And since it is characteristic of the human soul to sacrifice itself for something in which it believes, this explains why many communists died for their ideology. But this does not oblige us to accept it as correct.

It is one thing to die for ideas and another to die for facts. The Apostles, however, did not die for ideas. Nor for “Love one another,” nor for the other moral teachings of Christianity. The Apostles died bearing witness to supernatural facts. And when we say fact, we mean that which falls under our senses and is perceived by them. The Apostles bore witness “to that which they heard, which they saw with their eyes, which they beheld, and which their hands touched” (1 John 1:1).

Pascal’s Reasoning

On the basis of a very fine argument of Pascal, we say that one of three things happened with the Apostles: either they were deceived, or they deceived us, or they told us the truth.

Let us take the first possibility. It is not possible that the Apostles were deceived, because what they report they did not learn from others. They themselves were eyewitness and earwitnesses of all these things. Moreover, they were not at all fanciful, nor did they have any psychological predisposition toward accepting the event of the Resurrection. On the contrary, they were terribly unbelieving. The Gospels are fully revealing of these dispositions of their souls: they disbelieved the assurances that some had seen Him risen.

And something else. What were the Apostles before Christ called them? Were they perhaps ambitious politicians or visionaries of philosophical and social systems, who were waiting to conquer humanity and thereby satisfy their fantasies? Far from it. They were unlettered fishermen. And the only thing that interested them was catching some fish to feed their families. For this reason, even after the Lord’s Crucifixion, despite all that they had heard and seen, they returned to their boats and their nets. That is, there was in them, as we have said, not even a trace of predisposition toward the things that were about to follow. And only after Pentecost, “when they received power from on high,” did they become the teachers of the inhabited world.

The second possibility: Did they perhaps deceive us? Did they perhaps tell us lies? But why would they deceive us? What would they gain by lies? Money? Positions? Glory? For someone to tell a lie, he expects some benefit. But the Apostles, preaching Christ, and Him crucified and risen from the dead, secured for themselves only hardships, labors, scourgings, stonings, shipwrecks, hunger, thirst, nakedness, dangers from robbers, beatings with rods, imprisonments, and finally death. And all this for a lie? It is completely foolish even to think it.

Consequently, the Apostles were neither deceived, nor did they deceive us. Therefore, the third possibility remains: that they told us the truth.

Indeed, I must also emphasize the following to you: The Evangelists are the only ones who wrote true history. They narrate the events, and only the events. They do not proceed to any personal judgment. They praise no one; they condemn no one. They make no attempt to magnify one event or to erase or diminish another. They let the events speak for themselves.

The Resurrection of Christ as Apparent Death

Communist: Is it impossible that, in the case of Christ, there was an apparent death? The other day the newspapers wrote about some Indian whom they buried and then, after three days, dug up again, and he was alive.

Fr. Epiphanios: Ah, my little child. I shall recall again the saying of blessed Augustine: “Unbelievers, you are not hard to convince. You are the most gullible. You accept the most improbable, the most absurd, the most contradictory things, in order to deny the miracle!”

No, my child. We do not have an apparent death in the case of Christ. First of all, we have the testimony of the Roman centurion, who assured Pilate that death had occurred.

Then the Gospel informs us that the Lord, on the very day of His Resurrection, walked along and conversed with two of His disciples on the way to Emmaus, which was more than ten kilometers from Jerusalem. Can you imagine someone having suffered what Christ suffered, and three days after his “death” an apparent death occurring to him? At the very least, for forty days they would have had to feed him chicken broth so that he could open his eyes, not have him walking and conversing as though nothing had happened.

As for the Indian, bring him here so that we may scourge him with a flagellum—and do you know what a flagellum is? A whip to the ends of which they added balls of lead, or broken bones, or sharp nails—bring him, then, so that we may scourge him, place a crown of thorns on him, crucify him, give him gall and vinegar, pierce him with a lance, place him in the tomb, and if he rises, then we shall talk.

Communist: Nevertheless, all the testimonies that you have invoked come from disciples of Christ. Is there any testimony concerning this that does not come from the circle of His disciples? That is, are there historians who certify the Resurrection of Christ? If so, then I too will believe.

Fr. Epiphanios: Wretched child! You do not know what you are asking! If there were such historians who had seen Christ risen, then they would necessarily have believed in His Resurrection and would henceforth have reported it as believers, in which case you would again deny their testimony, just as you reject the testimony of Peter, John, and so forth. How is it possible for someone to certify the Resurrection and at the same time not become a Christian? You are asking us for “a roasted partridge on a wax skewer that also sings”! Ah, it cannot be done!

Nevertheless, since you ask for historians, I remind you of what I mentioned to you earlier: namely, that the only true historians are the Apostles.

Nevertheless, despite all this, we also have just such a testimony as you want: that is, from someone who did not belong to the circle of His disciples. Paul’s testimony. Paul was not only not a disciple of Christ, but even persecuted His Church with fury.

Communist: But they say of him that he suffered sunstroke and, because of it, had a hallucination.

Fr. Epiphanios: My dear child, if Paul had had a hallucination, what would have emerged would have been his subconscious. And in Paul’s subconscious the Patriarchs and the Prophets held a lofty place. He should have seen Abraham, Jacob, and Moses, not Jesus, whom he regarded as a deceiver of the people and an impostor!

Can you imagine some faithful old woman, in her dream or in her delirium, seeing Buddha or Zeus? She will see St. Nicholas and St. Barbara. For these are the ones in whom she believes.

And one more thing. In Paul, as Papini notes, there are also the following wondrous things: First, the suddenness of the conversion: directly from unbelief to faith. No preparatory stage intervened. Second, the strength of the faith: without wavering or doubts. And third, lifelong faith. Do you believe that these things can take place after a case of sunstroke? These things are not explained in such ways. If you can, explain them. If you cannot, admit the miracle. And you should know that Paul, by the standards of his time, was a highly educated man. He was not some little nobody who did not know what was happening to him.

But I shall add something further. We, my child, live today in an extraordinary age. We are living the miracle of the Church of Christ.

When Christ said of His Church that “the gates of Hades shall not prevail against it” (Matt. 16:18), His followers numbered only a few dozen persons. Since then, approximately two thousand years have passed. Empires have dissolved, philosophical systems have been forgotten, worldviews have collapsed, yet the Church of Christ remains unshaken despite the continual and terrible persecutions against Her. Is this not a miracle?

And one last thing. In the Gospel according to Luke, it is mentioned that, when the Panagia, after the Annunciation, visited Elizabeth, the mother of the Forerunner, the latter blessed her with the words: “Blessed are you among women.” And the Panagia answered as follows: “My soul magnifies the Lord... For behold, from now on all generations shall call me blessed” (Luke 1:48).

What was the Panagia then? She was an unknown maiden of Nazareth. Who knew her? Nevertheless, since then empresses have been forgotten, brilliant names of women have faded away, wives and mothers of military commanders have been forgotten. Who knows or who remembers the mother of Napoleon the Great or the mother of Alexander the Great? Almost no one. Yet millions of lips, in every length and breadth of the earth and in every age, hymn the humble maiden of Nazareth as “more honorable than the Cherubim and beyond compare more glorious than the Seraphim.” Are we or are we not, today, the people of the twentieth century, living the fulfillment of this prophetic word of the Panagia?

The very same things happen also with regard to one of Christ’s “secondary” prophecies: when, in the house of Simon the leper, a woman poured precious myrrh on His head, the Lord said: “Verily I say unto you, wherever this Gospel shall be preached in the whole world, what this woman has done shall also be spoken of in memory of her” (Matt. 26:13). How large was the circle of His followers then, for one to say that they would do everything possible so that this prophecy of their Teacher might be fulfilled? And especially such a prophecy, which, by the criteria of the world, has no particular importance for the many?

Are these miracles or are they not? If you can, explain them. But if you cannot, admit them as such.

Was the Work of Christ Incomplete?

Communist: I confess that your arguments are strong. But I have something further to ask you: Do you not think that Christ left His work incomplete? Unless, of course, He abandoned us. I cannot imagine a God remaining indifferent to the drama of man: we are tossed about here and there, while He stands above, impassive.

Fr. Epiphanios: No, my child. You are not right. Christ did not leave His work incomplete. On the contrary, He is the unique case of a man in history who had the certainty that He had completed His mission, and that He had nothing else to do or say.

Even Socrates, the greatest of the wise, who spoke and taught for an entire life, at the end also composed an elaborate apology and, had he lived, he would have had still more to say.

Only Christ, in three years, taught what He had to teach, did what He wished to do, and said, “It is finished.” This too is a sign of His divine perfection and authority.

As for the abandonment which you mentioned, I understand you. Without Christ the world is a theater of the absurd. Without Christ you cannot explain anything. Why sorrows, why injustices, why failures, why illnesses, why, why, why? Thousands of enormous “whys.”

Understand this! Man cannot approach these “whys” with his finite reason. Only with Christ are all things explained: they prepare us for eternity. Perhaps there the Lord will count us worthy to receive an answer to some of these “whys.”

It is worth the trouble for me to read you a beautiful poem from the collection of Konstantinos Kallinikos, Daphnes and Myrtles, entitled “Question Marks.”

I said to the elder ascetic, the seventy-year-old,
whose hair waved like a branch of lilac:

Tell me, my father, why upon this sphere here below
do night and day walk inseparably?
Why, as though they were twins, do there spring up together
the thorn and the flower, laughter and weeping?
Why, in the most attractive greenery of the forest,
do scorpions and vipers nest, and cold venom?
Why, before the tender bud appears
and unfolds before the light its scentless beauties,
does a black worm come, give it a stab,
and leave it a lifeless rag in its cradle?
Why does the ear of grain need plough and sowing and laborers,
until it becomes bread and loaf,
and why is everything useful and noble and divine
paid for with tears and blood in life,
while parasitism grows strong by itself
and baseness seeks to swallow the whole earth?
Finally, why, amid so much harmony of the universe,
do confusion and disorder force their way in?

The ascetic answered with his deep voice,
raising his right hand toward the heavens:

Behind those golden clouds up there,
the Most Gracious One is embroidering a priceless tapistry.
And as long as we walk down below,
we see the reverse side, my child.
And so it is natural for the mind to see mistakes
where it ought to give thanks and glorify.
As a Christian, the day must come
when your winged soul will cleave the ether
and look upon God’s embroidery from the good side,
and then… all will appear to you as system and order!

Christ, my child, has never abandoned us. He remains near us, a helper and supporter, until the end of the ages. But you will understand this only if you become a conscious member of His Church and are joined to Her Mysteries.

 

Greek source: https://katanixi.gr/archim-epifanios-theodoropoylos-dialo/

Humility is not simply external submission and the acknowledgment of our inferiority.


 

Humility is one of the most central virtues in the Orthodox spiritual tradition, according to the Holy Fathers. However, humility is not simply external submission or the acceptance of our inferiority before other people or before God. True humility means the inner, deep, and sincere realization of our absolute dependence on the grace of God, of our weakness without His presence, and of our continual need for Him.

Humility is often misinterpreted as weakness or as the acknowledgment of inferiority. On the contrary, true humility does not entail the loss of dignity or self-respect. Rather, humility recognizes the truth about ourselves: namely, that we are weak and imperfect without the grace and guidance of God. Through this sincere awareness, the soul is cultivated and a deeper relationship with God is formed, since dependence on His love and providence leads us to spiritual maturation. The Holy Fathers teach that humility is the foundation of the spiritual life, because without it we cannot receive the grace of God. If we try to develop the other virtues without humility, they remain imperfect, because they are founded on pride and autonomy.

A humble person recognizes that all the virtues he possesses, and every progress he achieves, are not the fruit of his own efforts alone, but the result of his cooperation with God. Our struggle, however important it may be, must always be accompanied by the acknowledgment that without God we can accomplish nothing. One of the most powerful examples of humility mentioned by the Holy Fathers is the parable of the Publican and the Pharisee.

The Publican, realizing his sinfulness, bowed his head and prayed with humility, asking mercy from God. The Pharisee, on the other hand, boasted of his virtues and of how superior he considered himself in comparison with others. In this parable we see how pride and self-justification close the door to the grace of God, while the humble acknowledgment of our sins and weaknesses opens the way to forgiveness and spiritual progress. In order to cultivate humility, we must begin with the disposition of the heart to see our faults sincerely and to accept that we need the guidance and strengthening of God. This inner work is not easy, because it requires us to confront the pride that leads us astray into believing that we can succeed by ourselves or that we are better than others.

Another example of humility is found in the lives of ascetics and monastics, who seek not only to accept the will of God in their lives, but also to humble themselves by serving others with selflessness and love. This humility is deeply internal and comes through continual prayer and the practice of self-knowledge.

How, then, can one begin to cultivate true humility? A first step is daily self-examination. Before we pray or ask for God’s help, we must reflect upon our actions, our thoughts, and our motives. Are we willing to accept that we are not perfect and that we need divine guidance? Are we ready to ask forgiveness for our mistakes, without defending ourselves or seeking excuses?

The Holy Fathers also propose participation in the Mysteries of the Church, such as confession and Holy Communion, as means for the development of humility. Through confession, we are called to face our weaknesses and to ask for the remission of our sins. Humility here does not concern only the acknowledgment of our faults before the priest, but also the acceptance that only through Divine Grace can we find healing and proceed toward our spiritual renewal.

Furthermore, our relationships with other people constitute critical moments for the practice of humility. The Holy Fathers emphasize that true humility is not developed only in prayer, but also in daily interactions with others. When we find ourselves in disagreement or conflict, how do we react? Do we try to impose our own opinion, or are we willing to listen and accept that perhaps we are mistaken? Humility at these moments shows our willingness to accept that the other person has his own view and to recognize our own weaknesses.

In summary, humility is not a simple external attitude or submission, but an inner state based on the sincere realization of our dependence on God. The Holy Fathers call us to struggle daily for the acquisition of humility through prayer, repentance, and self-knowledge. In this way we can find true spiritual progress and union with God, without falling into the trap of pride and self-justification.

 

Greek source: https://entoytwnika1.blogspot.com/2026/05/blog-post.html

 

Baptismal Theology

Professor Andreas Theodorou (+2004), University of Athens

 

 

It is a novel ecclesiological theory. According to it, wherever baptism is administered in the name of the Holy Trinity, there also is the true Church, and includes the heterodox. It is obvious that through this theory, which has ecumenist overtones, the boundaries of the Catholic Church are extended, under the umbrella of which many Christians can find shelter, irrespective of their more general theology, I believe, and their particular ecclesiological physiognomy. Something analogous occurs with the notorious Branch Theory of the Protestants concerning the interpretation of the Church. According to it, and of course vaguely, this theory is correct. Indeed, the confession of the doctrine of the Holy Trinity of the Faith is essential both for the foundation of the Church and for the salvation of humanity. But which doctrine? Of course, the true one, as it is taught purely and intact in the bosom of the Orthodox Catholic Church of Christ. But is this also valid for heterodoxy? Surely not.

Let us look at this matter in some detail. The doctrine of the Holy Trinity of the Orthodox Faith focuses on three basic and fundamental points: essence, hypostases and divine energies. Essence is absolutely transcendental, indescribable, and indiscernible. Hypostases are theological distinctions of divinity, persons themselves, expressing the manner of the eternal existence of the divine, the hypostatic attributes of which are personal, unconfused, and incommunicable. And the divine energies are likewise theological distinctions of the divine, which do not constitute the simple nature of God, from which they eternally originate, as the innate riches of it, they are transmitters and communicators, through which the transcendent divine nature is expressed in its various external references and manifestations, creation, revelation and redemption. And they are uncreated energies, just as divine grace is uncreated, with which they are identified.

With the confession of these three points the true doctrine of the Holy Trinity of the Faith is constituted, the confession of which is necessary for salvation. And it is easily understandable that the slightest falsification of one or even several of these points deprives man of salvation. But what is happening with the heterodox? Do they rightly accept the chief doctrine of the Faith? Certainly not. Both the Papists and the more basic offshoots of Protestantism distort it on two key points: the hypostatic relation of the persons, and the divine energies, falling into a dreadful heresy, which cuts them off from the body of the true Church of the Lord. The first point on which they distort the Trinitarian faith is the Filioque. It mentions the order and hypostatic relations of the Triune Godhead. According to the Orthodox Faith, the Father is unborn, the Divine Source, from which eternally originate the other two Persons of the Trinity, the Son by birth and the Holy Spirit by emanation. According to the Filioque (and from the Son) the Holy Spirit proceeds not only from the Father, but also from the Son. In this way the principle of the Father as the only Divine Source of the Trinity is abolished, duality is introduced, the order and the hypostatic attributes of the Persons are confused, and the truth and the work of the third Person of the Holy Trinity are downgraded. The second point is the uncreated divine energies. The heterodox reject this. According to the papists, one such distinction destroys the simplicity of the divine nature, bringing synthesis into it. Wrongly, however. Because, just as the hypostases are divine distinctions that do not violate the simplicity of the divine nature, in equal measure the distinctions of the uncreated divine energies also do not. The papists indeed accept divine energies, however created ones, but not uncreated ones. According to them, the Holy Divine Light was created, just as grace is created, which God creates in order to communicate with the external world and to sanctify man. But with such perceptions can the heterodox be included in the catholic aspect of the Church, as embodied and expressed by the Orthodox Catholic Church? Baptism in the name of the Holy Trinity, in order to have validity and power, presupposes the true confession of the Trinitarian Faith; otherwise, it is simply an irrelevant phrase.

The same applies to Holy Baptism. It also must be authentic and genuine, if it is to define the true Church of Christ. Indeed, according to the Orthodox Faith, baptism defines the Church. Through it man sheds the dirt of ancestral transgression (the original sin), is purified from sin and is spiritually reborn. And automatically, he becomes an authentic member of the Church, is joined to the mystical Body of Christ and obtains the right to participate also in the rest of the sacraments, the ministers of the redemptive divine grace. However, in order for baptism to be able to define the Church, it must fulfill basic defined presuppositions:

a) it must be administered on the grounds of the Catholic [Orthodox] Church of Christ,

b) it must be administered in the name of the Most Holy Trinity through a triple immersion and emersion in sanctified water, and c) it must be administered by a canonical minister, bishop or priest.

And one may reasonably ask, does the baptism of the heterodox fulfill the above presuppositions? Of course not. First and foremost, it does not take place on the grounds of the Church, which the Lord founded, as in general both heterodox "churches" and Christian confessional communities do not belong to it. According to exact doctrine, the baptism of heretics is invalid and unsubstantial. This last characterization is of course not absolute. Under definite presuppositions (the most important of which is that it be administered in the name of the Holy Trinity), this baptism has some basis. With this basis and by dispensation, the baptism of heretics can be accepted in principle, and only in cases of heretics coming into the bosom of the Orthodox Catholic Church. But from this point to the point where the baptism of heterodox people is considered a priori valid, and even defines the Church, there is a great distance.

Then, heterodox baptism also suffers from another very important reason. While for us, baptism, in order to be valid, must be administered by a triple immersion and emersion in sanctified water, an act which symbolizes the burial and resurrection of the Lord, the heterodox (Papists and Protestants) have violated this condition, baptizing by pouring over and sprinkling. This type of baptism was of course also practiced in the ancient Church. But it was extraordinary, administered in instances of necessity, when it was not easy to immerse in a baptismal font (baptism on a sickbed, those who were bedridden due to illness). It was also a baptism of dispensation. But the introduction of this as a canonical law of the Church is impermissible, as it would damage the completeness of the holy sacrament. Baptismal Theology, consistent with what we have stated above, is not objectionable if the baptism that defines the Church is a canonical baptism, administered on the grounds of the One, Holy, Catholic and Apostolic Church of Christ. And as canonical baptism defines the Church, which is established by the historical flesh (its human members), so also the holy sacrament of Holy Communion, when properly administered, similarly defines the Church as a Eucharistic community around the bishop, expressing the indissoluble connection of the Body of Christ, faith, love and its divine dynamism. Baptismal theology becomes suspicious and rejectable, when, surmounting the doctrinal barriers, it tends to accept, on the grounds of the One, Holy, Catholic and Apostolic Church, heretics and heterodox as canonical members, simply and only because they perform baptism in the name of the Holy Trinity, regardless of the rest of their ecclesiological identity, and the misbelief, heresy and error that plague them. Really, how can Papism, with its multitude of heretical trinitarian and ecclesiological heterodoxies (Filioque, denial of uncreated divine energies, Papal infallibility and primacy) - not to mention its more general ecclesiastical ethos, its propensity for novelty, arrogance, its secular spirit - define the true Church, which Christ established on earth? Or how can Protestantism, with its unbridled individualism, its lack of the concept of Catholic doctrine, its absence of ecclesiastical authority and coherence, with its doctrines of an invisible and Imaginary Church, with both its division and its profile, find authentic accommodation in the Holy Church of Christ, by the mere fact that it may administer baptism in the name of the Holy Trinity? But are these things serious? We Orthodox honor the doctrine of the great faith of the Church. And that is why, at the point in the sacred Creed where it is confessed: "in One, Holy, Catholic and Apostolic Church", we make the sign of the cross. This expresses our extreme sensitivity and our living faith in the Church which Christ established on earth to save man from sin, which Orthodoxy embodies absolutely. We proclaim this faith of ours everywhere and always. Those who hide it or refuse to confess it are not Orthodox. Unfortunately, this sad phenomenon, that a segment of the Orthodox do not boldly and completely express their ecclesiological identity, is observed today in the ecumenist circles of the inter-Christian world, where there is a minimization of the importance of doctrines, a relaxation of ecclesiastical traditions and an untimely and careless haste to unite the churches. I wonder how many of the Orthodox who participate in ecumenist philanthropic conferences boldly express their ecclesiological identity, rejecting the basic Protestant principle of the Branch theory, which constitutes the soul of the "World Council of Churches" ecclesiology? But much caution is also required regarding the newly emerging theory of baptismal theology. That this theory also comes from Protestant ecclesiology is obvious. The trend toward the enlargement of the historic Church is aimed at sheltering in it Christians who have been cut off from it. If this indeed happens, the matter is very dangerous for Orthodoxy, which believes that it is the only true Church of Christ on earth. And it is dangerous for another very serious reason. If it is going to be a commonly accepted basis, that is, if baptism in the name of the Holy Trinity, no matter who it comes from, defines the Church, the doctrinal barriers separating the Churches are automatically removed, intercommunion is now an actuality, and the union of the Churches absolutely becomes a reality. But can we accept such things?

 

About Author

Andreas Theodorou, a well-known professor at the Theological School of the University of Athens, who held the Chair of the History of Dogma and Symbolic Theology, recently reposed at the age of eighty-two (he was born in Larnaka, Cyprus in 1922). The ever-memorable professor, aside from his prolific literary activity on the subjects in which he specialized, was particularly renowned for his zeal for Orthodoxy, which he repeatedly expressed in a vigorous way through his distinctive speeches and articles against Papism and Ecumenism.

“Saint Sophia” or “Saint Myrtidiotissa”? Historical Truth as a Precondition for the Grace-Filled Presence of a Prototype in Its Icon

The Grave Responsibility of the Iconographer

Monk Gabriel

Director of the Icon Studio of the Holy Monastery of Sts. Cyprian and Justina, Phyle, Attica

 

 

 

At the link http://hsir.org/p/2u there is a posting by His Grace, Bishop Klemes of Gardikion, in which he presents some important testimony regarding a very serious ecclesiastical issue which has arisen. This issue inevitably has implications for iconology, since Orthodox iconography is at the service of the Church, which is the “pillar and ground of the truth,” according the Holy Apostle Paul (i St. Timothy 3:15).

Thus, we read the following comments in this justified—as we believe—and necessary testimony, which puts matters on the correct footing:

In the relevant materials that are being circulated (articles, Icons, etc.), the Saint is constantly presented as a simple lay woman, Sophia, without acknowledging the monastic vocation of the holy ascetic Eldress, and with absolutely not a single reference to her monastic name, viz., Myrtidiotissa. ...[T]he holy Eldress was so fully conscious of and re­sponsive to her monastic vocation and her monastic name, that she appointed that it be given to a child who was born after her departure to the Lord.

***

Since this matter has, in its ico­nological aspect, preoccupied us for some years now (from the time when we first saw a depiction of “St. Sophia” at an exhibition of Icons, which came—we must admit—as an unpleasant surprise), permit us to present, for the first time, a sign of the holy Eldress’ good pleasure at the holy Icon of her as “St. Myrtidi­otissa”—not, of course, on account of its technical mastery, but because it portrays her in monastic garb and with her monastic name.

Following an obedience that we received from our spiritual Father, His Eminence, Metropolitan Cyprian of Oropos and Phyle, we were vouchsafed, in 2001, to paint an Icon of the holy Ascetic.

We were intensely concerned about the problem of how she should be depicted in her Icon, since it is well known from her Life that she did not wear her monastic apparel, preferring to continue, even after her tonsure, the struggle of blessed foolishness for Christ’s sake.

What prevailed, however, was that Saints should not be portrayed in their holy Icons as they were (as in a photograph), something which does happen and is certainly not reprehensible in religious painting, but as they will be (in eternity), clearly expressing in this way the eschatological nature of Orthodox iconography.

For this reason, St. Myrtidiotissa was arrayed in especially deco­rous monastic attire, thereby enjoying in her Icon that of which she voluntarily deprived herself in her earthly life “in a fully conscious and responsive manner,” for love of Christ.

***

The Icon was painted at a Metochion (dependency) of our Monastery, and when, by the Grace of God, the painting was finished, it was conveyed to the Monastery and presented to His Eminence. We noticed a certain hesitancy in his expression when he first set eyes on the Icon and venerated it.

Having himself been in close contact with the Saint during his lifetime, he preserved in his memory her ascetic and unkempt ap­pearance. The Icon disclosed something “else,” something unwonted.

Kindly and discrete, as always, His Eminence was in no hurry to speak, offer observations, or reprove. He simply let his bemusement show somewhat and ordered that the Icon be placed on the Holy Table in the Katholikon (main Church) of the Monastery for forty days, in keeping with the existing pious tradition.

The next day, after the Divine Liturgy, the bell was rung. At a special assembly of the Brotherhood, His Eminence, wearing an ex­pression of manifest enthusiasm and emotion, made known what had happened to him that morning.

When he entered the Altar and venerated the Holy Table, he prayerfully took the Icon of the Saint in his hands in order to kiss it. The same sense of doubt induced hesitation and perplexity in his mind, as he told us, and led him to pray at greater length on this subject.

A miraculous heavenly fragrance then emanated from the Icon and enveloped him. His Eminence, attentive and humble, as usual, neither accepted nor rejected the sign, but merely puzzled over what had happened.

He attended the Divine Liturgy in a prayerful spirit, communed of the Immaculate Mysteries, and, as he was leaving the Altar, went to venerate the Icon of the Holy Eldress once again.

The same fragrance, more intense this time, wrought in him the “good transformation” and informed him, as he told us, of the good pleasure of the Holy Eldress regarding her Icon, dispelling all thoughts of doubt that he had and granting him a sense of the Saint’s presence and protection.

***

In his detailed study of iconology, “The Grace-Filled Presence of a Prototype in Its Icon, According to the Iconology of the Church,” Professor Demetrios Tselengides makes the following important points, among others:

Orthodox Iconography, in accord with the theology of the Church, en­deavors, through its technique, to render perceptible the presence of uncreated Divine Grace and Energy in the Icons of its deified members. In this way, the Orthodox Icon corresponds to the truth of the persons of the ‘new Creation’ that it portrays, since it strives both to affirm the historicity of the persons depicted and to express the Divine Grace that is inseparably united with them.... Through the iconographic represen­tation of the Saints, the Church underscores for its faithful the personal identity of its glorified members.

***

It became evident from the foregoing that it was necessary to write this article for the purpose of averting the confusion that pre­vails on this particular issue by reason of certain misunderstandings about iconography.

We chose the subtitle, “The Grave Responsibility of the Iconog­rapher,” in order to communicate the extent to which an iconogra­pher ought to weigh his every choice, since, according to the wise Solomon, “A passionate man acts inconsiderately, but a sensible man bears up under many things” (Proverbs 14:17).

We consciously phrased the title in the form of a question, “‘Saint Sophia’ or ‘Saint Myrtidiotissa’?” in order to make it clear that the foregoing commentary was written, not in a spirit of reproof, but in a collegial spirit. It is addressed with love to our fellow iconographers, in conformity with the Scripture: “Give an opportunity to a wise man, and he will be wiser: instruct a just man, and he will receive more instruction” (Proverbs 9:9).

 

Source:

https://www.imoph.org/pdfs/2012/07/06/E20120706aOsiaMytidiotissa%20Folder/E20120706aOsiaMytidiotissa.pdf

Tuesday, May 5, 2026

Do not be troubled by afflictions

Hieromartyr Varlaam, Archbishop of Perm (+1942)

 

 

Afflictions and infirmities are sometimes difficult (for example, warfare of fornication, carnal feelings, bleeding, and the like), but they are permitted by God for our salvation; they lead to humility, to the awareness of one’s own sinfulness, they compel one to fear sin and to think about the salvation of the soul. Afflictions, even, for example, warfare of fornication, are not counted as sin if they arise apart from our will. They must be endured with humility, as a cross: do not murmur, but give thanks, because for patience God will give a crown and salvation. Without afflictions and patience there will be neither crown nor salvation.

Do not lose heart if you bear infirmities and afflictions; do not become irritated. Through them you will receive eternal profit. So endure them with thanksgiving, and do not regard the vexation and impatience that arise in you as your own, but attribute them to the demon, who through them strives to deprive you of the crown.

Do not seek tears in prayer, and do not look back too much at past and confessed sins, if this leads you into despondency and shakes your hope in the mercy of God. This too is a snare of the enemy: looking back disquiets a man and makes the path forward toward God more difficult. Not without reason did the Lord say: “No man, having put his hand to the plough and looking back, is fit for the Kingdom of God” (Luke 9:62). And the Angel forbade Lot and his wife to look back at Sodom and Gomorrah. Look forward, and cast the past upon the mercy of God. Concern yourself with the acquisition of prayer, humility, patience, remembrance of death, and love for your neighbors, and do not rummage through the former dirty laundry, once it has been effaced by confession and washed clean by contrition.

Do not trust your own mind; do not converse with demons through thoughts, but occupy yourself with work or prayer. The main thing is to serve your neighbor for God’s sake and as the Lord Himself: bring him peace, direct him toward what is good, pray for him—and thus you yourself will more quickly be delivered from the passions by the grace of God.

If you have sinned in anything, again, do not be troubled and do not lose heart: cry out to God from the heart with repentance—and the sin is forgiven (tell it in confession), and be at peace in your soul; by this you will gladden the Lord. “Acquire the spirit of peace, and thousands around you will be saved,” said Venerable Seraphim of Sarov.

 

Russian source: Господь не осудит смиренного: наставления преосвященного старца / архиеп. Варлаам (Ряшенцев), Parish of the Church of the Descent of the Holy Spirit, 2016.

On Saint Justin (Popović) of Ćelije’s relationship with the Ecumenist Patriarch German (Đorić) of Serbia


 

“Saint Justin did not concelebrate with Patriarch German, nor did he commemorate him, but he commemorated his own bishop, Jovan Velimirović [of Šabac and Valjevo, nephew of St. Nikolai of Ohrid and Žiča], who was not an ecumenist. Patriarch German knew very well Father Justin’s answer to his desire to come to Ćelije Monastery and serve. Saint Justin sent him word through the abbess of Ćelije [Mother Sara (Vasiljević)]: he may come; he will enter through one gate, and I will go out through the other; let him serve, and I shall go into the forest until he leaves.”

Serbian source: Хорепископ Максим: Допринос исправном схватању и примени 15. канона Прводругог цариградског сабора [A Contribution to the Correct Understanding and Application of Canon 15 of the First-Second Council of Constantinople], by Chorbishop Maxim of Novo Brdo and Panonia, dated May 21, 2016:

https://www.eparhija-prizren.org/horepiskop-maksim-doprinos-ispravnom-shvatanju-i-primeni-15-kanona-prvodrugog-carigradskog-sabora/

 



Monday, May 4, 2026

Metropolitans Chrysostomos (Kiousis) and Akakios on Archbishop Auxentios after the 1979 Counter-Consecrations


 

“The ‘three hierarchs’ [Archbishop Auxentios with Metropolitans Gerontios of Piraeus and Kallinikos of Phthiotis] blatantly and scandalously nourished for years the ground for the creation of suitable conditions for these consecrations... of people who do not have a good external or internal image... You removed Synodal hierarchs for no other reason than that they sought moral and legal order in the Church administration and the cleansing of the clergy... You displayed unbelievable vengefulness against those hierarchs who rebuked your iniquities… You consecrated without any examination the uneducated, the elderly and paralyzed, and others who were weighed down by accusation concerning moral and other crimes of which they had been officially charged in the Holy Synod... We judge your act to be worse than the uncanonical act of Bishops Anthony and Kallistos...”


- Metropolitan Chrysostomos (Kiousis) of Thessalonika (later Archbishop of Athens) and Metropolitan Akakios (Pappas) of Diavleia, on the 1979 consecrations administered by Archbishop Auxentios. Cited in Thirty Years of Trial: The True Orthodox Christians of Greece, 1970-2000, by Vladimir Moss (2010), p. 16.

The Consecration Address of His Grace, Bishop Auxentios

Sunday, January 7/20,1991 Holy Monastery of Sts. Cyprian and Justina, Fili, Greece

 

 

Your Eminence, Most Holy Bishops, Fathers, Mothers, Brothers, and Sisters in Christ:

In the Evevgetinos, we read the story of a spiritual disciple whose Elder, a wise and experienced guide in the path toward Christian perfection, directed him to go into the Church, seize the holy book that was being read there by one of the brothers, and throw it into the furnace. Trained in obedience, the monk did not hesitate for a moment to do as he was told. Though such an act might seem to some blasphemous, the disciple's obedience was pleasing to God. Thus, the book was recovered from the fire, untouched by the flames.

Assuming today the awesome rank of the episcopacy, I could be accused of blasphemy, in thinking myself worthy of such a calling. What reasonable person would think it possible that the fullness of the priestly Grace of the Holy Spirit should come and rest on him? However, like the monk who threw something holy into the furnace, I believe that obedience will save me from the accusation that I am defiling something holy by my unworthiness and will thus deliver me from the flames of self-condemnation.

Only out of obedience to Metropolitan Cyprian and to my spiritual Father, Bishop Chrysostomos— whose voice, through the mystery of his own obedience, is one with that of the Metropolitan—, do I accept this awesome service to the Church. I affirm no faith in my own abilities to fulfill the demands of the episcopacy and the Will of God. I rely, again, on the spiritual power of holy obedience, trusting, as Abba Moses once told a young man, that obedience "aids the good disciple in keeping all of the commandments for the whole of his life."

I have read that in the Early Church, as late as the fourth century, Bishops could still be found who, together with perhaps only one Presbyter, served a single community of believers, even a small village. St. Ignatius of Antioch says that "there," in such communities, "is the Catholic Church," since in these communities Christ makes Himself known in the immediate and intimate manifestation of obedience and the love between Christians which prompts true obedience. Obedience, then, also establishes us in the Orthodox Church.

In times such as ours, when apostasy and confusion reign; when wolves in the guise of sheep use slander and every form of deception to cloud the witness of God's true servants; when "officialdom" dares to usurp the privileges of truth and lays false claim to authenticity; when those in error falsely condemn and revile those who have risen up in lawful resistance against innovation and betrayal of the Faith; and when impostors and seekers after personal glory take our name and exploit even the resistance that we True Orthodox, the so-called Old Calendarists, have undertaken—in such days, there are those who may wonder where the Church Catholic actually is.

In serving the Church, may my obedience also tell others where the Church is. May our small missions and Churches, formed in obedience and love, call our errant Orthodox brothers back to the standard of the Faith, in these days of such confusion, and back to an earlier and purer image of the Church. To this end I devote my episcopal service and aim my obedient work for God's Church.

Since I am a convert to the Orthodox Church, as a Bishop I could be likened to a guest who has taken the seat of the host. This is not the case. Since the Church Catholic lies in obedience and love, there comes to be no ultimate distinction between the guest and the host. Obedience to one another engenders love. And where there is love, things which are distinct and separate are made one and the same. Indeed, Christ Himself, the Master of all, by obedient love became one with us, His own creation, allowing us, therefore, to share in his mastery over all. Though remaining God above and beyond what we are, He nonetheless lifts us up and grants us by Grace to take part in His very divinity.

In obedience, therefore, to Metropolitan Cyprian and Bishop Chrysostomos, I would ask that you here in Greece, in the holy bosom of Orthodoxy, accept my love, making me, your guest, also your host. I would ask that you pray for me that I may worthily serve the Holy Synod and our Exarchate in America and bring others to a vision of the Church as I have portrayed it.

I would also ask that you pray to God that, as a Bishop, I will always remain faithful to the Canons and Traditions of Holy Orthodoxy. Today, many clergy are tempted by the lure of the demonic "officialdom" of which I have spoken. Others are too weak to endure the scorn of those who call us True Orthodox schismatics, fanatics, and "antiques" from a past age of ecclesiastical narcissism for believing that we hold in our hands the pristine teachings which "the Lord gave, the Apostles preached, and the Fathers preserved." And some, Priests and Bishops alike, have reckoned the very Canons and Traditions of the Church— which demand that we separate from error, endure unjustified reproach, and stand firm in the Faith given to us by Christ—to be man-made and expendable.

Yet, St. Nikodemos the Hagiorite tells us that the "Canons of the Holy Ecumenical and Regional Synods" and all of the customs and Traditions attached to them are inspired by God. "For," he writes, "the Holy Synods and the divine Fathers did not utter words of their own, nor did they speak with the spirit of this world, as do worldly men, but they spoke with the illumination and Grace of the Holy Spirit, and their words are Divine teachings that lead men to the Kingdom of God." Pray that, seeing this, I will remain firm in my resistance to the apostasy which now eats away at the Orthodox Church worldwide and that, ignoring the epithets, evil threats, and perhaps even persecution of the modernists, I will heed rather the call of love which thunders so quietly in the virtue of obedience.

Since the Scripture calls us to honor our fathers and mothers, I would like, on this most auspicious day—perhaps the most significant of my worldly life—, to thank my father and mother, who are here today, for the love and care with which they reared me. I would also like to thank my four brothers for their affection and for their support. Though they are not Orthodox, I owe much to my family for laying the Christian foundation of morality, dedication, sacrifice, and upright living upon which the zenith of Christianity, our Orthodox Faith, is built.

But since the Scripture also warns us that nothing, even father and mother, must stand in the way of our love of God, I must also thank my spiritual family, given to me by God, for its prayers, patience, guidance, and affection. I would like to thank, above all, Metropolitan Cyprian, who is my primary spiritual guide. He is such, first, because obedience to the command of my spiritual Father, Bishop Chrysostomos, makes him so; he is such, second, because my affection, loyalty, and respect for him permit nothing less. In these two "masters" I serve only one, for they are made one themselves, again, by obedient love. By thanking one, therefore, I also thank the other.

I would also like to thank Archimandrite Akakios, Abbot of the St. Gregory Palamas Monastery, of which I am a brother and in which I will remain a simple brother, for his fatherly guidance and his holy and selfless example, together with the Fathers and Brothers of our synodia. I can only hope one day to rise to the stature of Father Akakios and hope that, through their prayers, I can emulate the spiritual growth of the brothers under his able hand.

To Mother Elizabeth and the Sisters of the Convent of St. Elizabeth the Grand Duchess of Russia I likewise owe a great debt for their exemplary lives of self-denial and self-sacrifice. They have served as an inspiration to me and have shown me the fullness of the witness of the Church, which exalts both men and women and makes of them brothers and sisters in the Lord.

The clergy of our missions in America are like the air. Without them, I would have no life. It is in their service, with deep appreciation for their sacrifices, that I will work in America.

And finally, I would like to thank Bishop Chrysostomos of Christianoupolis and the Fathers of the mother monastery of our monastery in Etna, the Holy Monastery of Sts. Cyprian and Justina, of which I am also a brother and in which I will also remain a brother, for their guidance and example. If, in serving the Church as a Bishop, I can add to the vessel of my soul even one drop of the humility, kindness, sacrifice, obedience, and brotherly affection that I have seen in the monks here in Fili, I will have added an ocean of virtue to myself. In taking the high position of a Bishop, I am not worthy to reach up and touch the soles of their feet. They are always for me "angels in the flesh" who have soared to lofty heights on the wings of their spiritual Father, Metropolitan Cyprian, to whom, in imitation of my spiritual Father, I say "Many Years," seeing my episcopacy only in the shadow of his.

Through the prayers of our Holy Metropolitan and with the protection of the Most Holy Theotokos, may I prosper in this service.

 

Source: Orthodox Tradition, Vol. VIII (1991), No. 1, p. 13.




Sunday, May 3, 2026

On “an incredible economy…”

For some — “the Body of Christ,” for others — “burning coals”

Source: Анафема РПЦЗ экуменизму: факты и значение (Новая редакция) [The Anathema of ROCOR Against Ecumenism: Facts and Significance (New Edition)], by Subdeacon Vladimir Kirillov, Paris, 2023, pp. 122-137.

 [Formatting updated: May 4, 2026]

 

In connection with the fall of the episcopate of the Moscow Patriarchate, and after them the priests as well, into the ecumenist heresy, one inevitable and “painful” question arises: is there grace in the Sacraments there (in this supposedly “canonical” “Mother Church”) or not? After all, ecumenist clergy are self-condemned and are cut off by the invisible Judgment of God from the Body of the Church. And can these cut-off ones perform, for example, the Eucharist? And how does the grace of God coexist with the flourishing “lavender lobby” in the MP, or the infiltration of Latinism, not to mention Sergianism and ecumenism? And how is it that clergy living immorally (drunkards, adulterers, money-lovers, extortioners, etc.), who are also ecumenists, perform divine services? And do they perform them at all? And if they do not perform them — then who does?

In a word, a multitude of questions arises...

To begin with, I will cite important words for understanding what is happening, spoken by Metropolitan Vitaly in an interview with Orthodox Russia (No. 17, 1992, p. 3):

“If there are still some truly believing people who pray before icons, who pray with the words spoken by godless priests—they pray, and for them the words remain the same, liturgical—then for their sake the Lord may perhaps perform an incredible economy—that is, these people partake of the Holy Gifts. If the Lord could give Communion to hermits in the deserts through their guardian angel, then the Lord can make such an exception for some old woman who sincerely believes in Christ.”

But I cannot imagine that a man who betrayed his fellow bishops, who was an informant…, and this informant celebrates the liturgy for his brethren, for his flock, and that it is truly performed—I simply cannot accept that in his Chalice are the Body and Blood of Christ. Or a hierarch who is an adulterer—and in his Chalice are the Body and Blood of Christ? This is simply impossible to accept—it is blasphemy.

A group of Soviet Russian Orthodox priests came to me and asked: “Is it not blasphemy to think that the entire Russian people are without the Sacraments?” I replied to them: “And do you not think it is blasphemy if a married bishop celebrates the liturgy and other sacraments?” And how then do the Russian people partake of Communion? Only in this way can I understand it—the Lord performs an incredible economy for the sake of the believing soul.”       

(http://dearfriend.narod.ru/books/other/22.html)

And perhaps now, more than ever (when in the MP, which has not purged itself of Sergianism, the heresies of ecumenism and Latinism have been implanted for decades), the words of Metropolitan Vitaly, spoken by him in 1996 before the wonderworking Kursk-Root Icon of the Mother of God, are especially fitting: “I personally cannot believe in the grace-filled nature of the hierarchy of Moscow” (http://dearfriend.narod.ru/books/other/22.html), a hierarchy that, by its deeds, crucifies Christ.

But how then can the gracelessness of the “hierarchy of Moscow” be reconciled with the “incredible economy” (that is, the partaking of the Holy Gifts by those in the MP who “sincerely believe in Christ”)? The same question is raised by the statement of St. Philaret the Confessor regarding the MP:

“We do not pronounce judgment on every human soul that believes in God there and that, so to speak, seeks Him in its own way. That is God’s affair. In such matters, judgment belongs to the Lord God alone. But I personally cannot allow that the grace of God is present there, in that very false Soviet church.”

(http://soborjane.ru/2016/05/07/svyatitel-filaretvoznesenskij-o-sovetskoj-cerkvi/)

According to the thought of the third First Hierarch of ROCOR, it turns out that there is no grace in the MP, and at the same time, the Lord, by ways known only to Him, arranges the fate of every human soul “which believes in God there and, so to speak, seeks Him in its own way.” Yet it remains unclear how such a “fate of every human soul” can be arranged favorably without the possibility for one who believes in God to partake of His Holy Gifts. And furthermore, would it not be simpler to cast aside all this “incredible economy” as a fabrication, and at once cut off from the Church all those who belong to the MP—that is, both the common people attending MP churches, and the hierarchy that confesses ecumenism and Sergianism?

Of course, it is simpler—and this is exactly how some, burning with excessive zeal, proceed.

In this regard, I will cite important remarks by Protopriest Lev Lebedev from his book “The Boundaries of the Church”:

“All heretical communities have been characterized by the fact that not only the hierarchy, but all the laity without exception consciously confessed false doctrines—that is, they were ‘alienated’ from the Church in the very essence of the faith... Indeed, everything we know from history about the Arians, Monophysites, Iconoclasts, and other ancient heretics testifies that the delusions of these heretics were consciously shared by the masses of laypeople who followed the heresiarchs. This is one of the most important signs by which a fallen ‘church’ body can be identified as a heretical community—a branch completely cut off from the ‘vine,’ from the Body of Christ, from the Church, and therefore from Christ. The second feature of the known heresies was that they were entirely open—that is, their false teachings were preached openly, as supposedly true, and were imposed upon the Church. And… overall, the ancient heresies were certainly open. If someone did not recognize Christ as God, he confessed Him to be a ‘creature’ of God; whoever did not recognize two natures in Christ in one Person confessed so plainly; whoever did not accept icons did not venerate them either. All the same can be testified concerning modern heretical communities—Catholics, Protestants, sectarians, Monophysites. All their errors they preach and confess openly, and these errors are shared by all members of these communities—that is, not only by the hierarchy (or leadership), but also by the ‘common people.’”

(http://rpczmoskva.org.ru/otecheskie-trudy/protoierej-lev-lebedev-granicy-cerkvi.html)

But can it be said that the MP, in its present form, is already a heretical community? Or that the tares have completely choked out the wheat?

I think that would be a great exaggeration.

Ecumenism and Latinism are being imposed from above by the hierarchy; the majority of the “common people” know little about this and understand even less of its essence, while only a small part of them disagree with the introduction of heresy and protest, even going into “non-commemoration.” However, there are also those who either do not care or fully share the delusions of the false patriarch and his associates “out of obedience.” Therefore, if the heretical delusions of the hierarchy are not shared by the majority of the people, then to speak of a complete falling away from Christ, as Fr. Lev defined it, is premature. All the more so since the preaching of ecumenism is not carried out entirely openly and universally. It is evident that the apostate hierarchy has chosen a strategy filled with cunning, deceit, and casuistry. The decisions of the MP Bishops’ Council of November 2017 regarding the Council of Crete or the Havana Declaration are a vivid example of this. It is clear that the false patriarch and his associates, moving toward their goal but fearing the reaction of the people, consistently choose the tactics of their friends—the Jesuits.

But how then can this “incredible economy” for the sake of the believing soul take place? And how does the Wisdom of God resolve this case?

To understand this paradoxical yet important and fundamental question, I will first present a lofty description of the celebration of the Eucharist during the Divine Liturgy by a worthy clergyman:

“Together with the visible celebrant of the Liturgy—the priest—the unseen participants are the Angels. They concelebrate with the priest, inspiring and strengthening him in every action, in every prayer. The demon present in the church trembles at their presence. He, full of malice, stands at the church doors, holding a sharp arrow in his teeth and gnashing them, seeking to strike those who pray. But before the beginning of the Liturgy of the Faithful, one of the Angels expels him from the church with a fiery weapon. During the celebration of the Eucharistic Canon, the altar is united with heaven. Following the exclamation: ‘The hymn of victory,’ when all the heavenly Hosts and the four-faced living creatures chant the Thrice-Holy together with the people, the roof of the church opens, and from heaven descends in flaming fire a multitude of Angels of indescribable beauty. Among them descends the Divine Infant upon the table of oblation. All the Angels are aflame, and from them proceed utterances like flaming fire. The visible celebrant of the mystery—the priest—is also set aflame: he becomes fiery from head to toe. The entire altar becomes a fire-breathing flame. In the midst of the fire the ‘dreadful thing’ takes place. As soon as the priest proclaims, ‘The Holy things for the holy,’ ‘Then the Angels, having a knife, holding the Child in their hand, slaughter Him, and His blood they pour into the holy chalice, while cutting His body they place it on the bread, and the bread becomes the Body and Blood of our Lord Jesus Christ.’ After the Communion of the faithful and the end of the Liturgy, the Holy Gifts are raised up by the Angels again to heaven.”

(Tunitsky N., Ancient Legends of the Miraculous Appearances of the Christ Child in the Eucharisthttp://www.odinblago.ru/sagarda_stati1907)

This is also testified to by St. Righteous John of Kronstadt:

“All the saints, beginning with the Mother of God, are called to participate in the service of the Liturgy during the Proskomedia and the Liturgy itself. All the saints and all the Angels serve together with the priest.”  “Even if only one priest were serving—as we shall now see—still, he is not alone… Meanwhile, the Proskomedia is usually performed by the priest before the Liturgy and the Hours in visible solitude. And hermits who celebrated the Liturgy alone for many years were not truly alone, but in the fullness of the Church: invisibly with them were the Angels and the saints.”

(http://rumagic.com/ru_zar/religion/fedchenkov/0/j10.html)

From the Lives of the Saints, paterikons, pious narratives, liturgical texts, and so on, it is also known that Angels actively participate in the Divine Services and the Sacraments (in particular, Angels always participate in the Eucharist). There are numerous examples of this:

        https://happyschool.ru/publ/bozhestvennaja_liturgija/48-1-0-8105

        http://pocdk.ru/publikacii/chudesa-vo-vremya-bozhestvennojj-liturgii-4

Thus, in the Life of Venerable Sergius it is told how an Angel concelebrated the Liturgy with him: (http://www.zavet.ru/b/ipavlov/044.htm)  Likewise, Venerable Euthymius the Great “revealed to several monks that he often saw an Angel serving the Holy Liturgy together with him” (https://days.pravoslavie.ru/Life/life260.htm); An Angel also concelebrated with St. John, Bishop of Suzdal (19th c.) (https://days.pravoslavie.ru/Life/life1746.htm); Also: “In Gaul, during the persecution of Christians by pagan authorities, all three confessors—Hieromartyrs Dionysius the Areopagite, Eleutherius, and Rusticus [October 3/16 – V.K.] were captured and cast into prison. At night, St. Dionysius celebrated the Divine Liturgy with the concelebration of the Angels of God” (https://days.pravoslavie.ru/Life/life1657.htm). From the troparion of St. Spyridon of Trimythous it follows that he was served by Angels: “When you offered holy prayers, O most sacred one, you had Angels concelebrating with you” (https://azbyka.ru/molitvoslov/molitva-svyatitelyu-spiridonu-episkopu-trimifuntskomu-chudotvorcu.html). This is also evident from his life:

“...Spyridon stood at the altar and, filled with spiritual joy, exclaimed: ‘Peace be unto all.’ In the church, there was no one to respond to the bishop, yet the attendants heard countless ranks of holy Angels cry out: ‘And to thy spirit.’ Their heavenly, extraordinarily sweet-voiced chant far surpassed any earthly art. The deacon, with great fear and trembling, pronounced the litanies, and myriads of bodiless powers cried: ‘Lord, have mercy.’ The sound of the mighty angelic voices spread widely around the church, and astonished townspeople began to rush out of their homes... When the people entered the church, they saw no one but the bishop and the clergy serving with him. Yet the parishioners not only heard the voices of the bodiless powers—they clearly felt that the Angels were rejoicing and exulting together with the thrice-blessed Spyridon in praise of the Great and Eternal King. A dreadful awe seized the people, and the hair on the heads of many stood on end.”

(http://www.k-istine.ru/sants/our_sants_spiridon_trimifuntskiy-01.htm)

One may also mention the monastic tonsure of Venerable Pimen the Much-Ailing, performed by Angels:

“And behold, Angels in the appearance of monks performed the rite of tonsure over him. Some of the brethren heard the sounds of chanting, and coming to Venerable Pimen, they found him clothed in monastic garments. In his hand he held a burning candle, and his shorn hair was found in the reliquary of Venerable Theodosius.”

(https://days.pravoslavie.ru/Life/life4389.htm)

Or the episcopal consecration of St. Amphilochius of Iconium:

“The Angels of the Lord appeared three times in visions to St. Amphilochius, calling him to go to Iconium for the episcopal ministry. The truth of these visions was confirmed when the Angel who appeared the third time sang with the saint the angelic hymn: ‘Holy, Holy, Holy, Lord of Sabaoth.’ The heavenly messenger led the saint to the nearest church, where a choir of Angels ordained Amphilochius as bishop.”

(https://days.pravoslavie.ru/Life/life3209.htm)

Or other services, for example: “The Angels of God helped... paint icons” for Venerable Alipy of the Caves (https://days.pravoslavie.ru/Life/life6400.htm), and so forth.

From Orthodox teaching—and this is even reflected in iconography, for example, in the 14th-century frescoes of the Serbian monastery of Gračanica (illustrations 74–78a http://www.ruicon.ru/artsnew/fresco/1x1dtl/grachanitca/angely_diakony_bozhestvennaya_liturgiya14/)—it is known that “Angels not only guard the temples of God—they also participate in the Orthodox divine service. This we know from the lives of many saints…”

The participation of Angels in the divine service is also testified to by the Church herself:

“Now the heavenly powers invisibly serve with us,” is sung at the Liturgy of the Presanctified Gifts. Before the Little Entrance, the priest prays that the Lord would send Angels who participate in this sacred action. Moreover, during the Liturgy, the “Trisagion” and the seraphic hymn “Holy, Holy, Holy” are sung. These hymns are not of human origin—they belong to the Angels, and during the service, the Angels sing them invisibly together with the people. Furthermore, it must be said that the Church teaches that the Sacraments are also performed by the Lord through the Angels. This is why the Church teaches that Baptism, Communion, and Confession are accomplished independently of the personal worthiness or unworthiness of the priest. If the serving priest is sinful and unworthy, then in such a case everything is accomplished by an Angel; the priest, however, will answer before God for his errors and sins.” (Fr. John Pavlov, Feast of the Synaxis of the Archangel Michaelhttp://www.zavet.ru/b/ipavlov/044.htm)

At the same time, as the Patriarchs of the Eastern Catholic (i.e., Orthodox) Church taught in their Dogmatic Epistle,

“…the Sacrament of the Holy Eucharist is not performed by just anyone, but only by a pious Priest who has received the Priesthood from a pious and lawful Bishop…”

(http://krotov.info/acts/18/1/1723patr.html)

But what then is to be said of unworthy, impious clergymen (living in sins: in false belief, drunkenness, adultery, theft, etc., or having received ordination from an impious bishop), who mystically—in essence—cannot participate in the act of performing the Sacraments, and whose visible, formal presence in the church and pseudo-service is reckoned to them as judgment and condemnation?

It turns out that the Lord sends Angels (Ill. 79) in place of godless (graceless) priests for the sake of the faithful souls worthy of Communion—of course, if such souls are present in each specific case. Venerable Lavrenty of Chernigov spoke of this, saying, “Instead of unworthy clergymen, Angels serve” (http://www.ic-xc-nika.ru/texts/2008_jan/frame_n072.html). Likewise, the well-known writer Sergei Nilus, in his book The Power of God and the Weakness of Man, recorded a “wondrous revelation” given by God to a peasant girl, Evdokia:

“And it was told me concerning the pastors of the Church of the Lord, the priests, that very few of them are worthy of bearing this name, but no matter how little they are worthy of their great calling, the Liturgy they perform is still a Liturgy, for the Lord’s Angels perform the service in their place.”

(http://gorenka.org/index.php/bibliotechka/6094-sergej-nilus-sila-bozhya?showall=&start=5)

Thus, the visible Divine Service of the unworthy is reckoned to them as no service at all, and they are mystically removed from it (while the Angels perform everything necessary in their place).

But what then takes place if the Sacraments (for example, the Eucharist) are performed not only by those unworthy due to personal sins, but also by priests who have departed from the purity of Orthodoxy (for example, by commemorating a heretic-patriarch and thereby justifying his heresy)?

And who, despite their unworthiness, have not yet been lawfully prohibited from serving by their canonical ecclesiastical authority (since a prohibition may itself be unlawful—for example, if issued by a bishop who has himself fallen into heresy or has been prohibited from ministry for some offense, and in such a case is already a false bishop, whereas the priest whom he “suspends” for disobedience to him remains a priest before God and is a confessor). Moreover, in the case of a lawful prohibition of a priest from serving, the Sacraments—as is evident from dogmatic theology (see the dogmatic definition of the Eastern Patriarchs cited above)—are not performed at all; that is, the presence of a lawful and not-prohibited Orthodox priest is a necessary condition for the celebration of the Eucharist during the Liturgy (and here we are not discussing the special, exceptional case when the Eucharist is performed invisibly by Angels alone, without the participation of a priest and not publicly).

How the mechanism of Communion takes place for unworthy communicants, who through their negligence and sins receive instead of the “Body of Christ” burning coals, can be learned from the Life of Venerable Macarius of Alexandria (January 19 / February 1), who

“told… how one of the ascetics of the holy monastery, Venerable Mark, received the Holy Mysteries from the hands of Angels, while the negligent among the brethren received [from demons – V.K.], instead of the Body of Christ, burning coals; and that the Body of Christ, when offered by the priest’s hand, returned to the altar. From those who were worthy of Holy Communion, the demons fled far away. Meanwhile, at the altar, beside the priest, stood an Angel of the Lord, who extended his hand together with that of the priest to distribute the Divine Mysteries.”

(https://azbyka.ru/otechnik/Makarij_Aleksandrijskij/)

Thus, the Angels, performing a selection, do not allow the desecration of the Divine Mysteries through unworthy Communion; for this reason, they return them to the altar when an unworthy person approaches the Chalice. At the same time, those who are worthy of Communion are served by the Angels, whereas when the unworthy draw near, they are attended to by demons.

Moreover, in the case of unworthy Communion, the visible particle, though appearing to the eyes, is in reality not the Holy Communion, but is—imperceptible to the eyes of the unworthy one—a burning coal, which becomes condemnation for him, and it is none other than the demon himself who places the burning coal into the mouth of the unworthy communicant. From the above, it is evident that Angels participate in the distribution of the Divine Mysteries alongside the priest, and, consequently, if the priest is unworthy to participate in the celebration and distribution of the Divine Mysteries, then an Angel, invisible to others, performs this in his place.

I will cite yet another interesting account from the life of Venerable Macarius, from which the guidance of an Angel during Communion is evident:

“During the Holy Eucharist, when Macarius was communing the other monks, he was unable to commune Mark, as an Angel prevented him, took the Holy Gifts from the altar, and communed Mark with his own hand” (http://zolpust.ru/?p=6220).

So this is yet another testimony to the active role of the Holy Angels, who, by God’s command, in one way or another, interact with the priest and have authority from God to correct his liturgical actions, up to and including fully replacing him due to his unworthiness (see Ill. 79).

In the case of the anathema against ecumenism, which cuts off the heretical clergyman by the invisible judgment of God, the Sacraments can be performed only by the Angels, while he himself is bound by them.

As a nun from the Lesna Monastery once told me about a holy elder woman and ascetic from Lithuania—whom she personally knew—this woman, with spiritual eyes, saw that the Liturgy was not being performed by the well-known Metropolitan of the MP (Chrysostom Martishkin), but by Angels in his place, while he himself (mystically) was lying bound on a bench in the altar. This likewise indicates that the Angels in fact duplicate (or oversee) the actions of a priest or bishop, and accordingly, if the clergyman is unworthy, his visible actions have no power, and he is mystically bound by the Angels (i.e., he is without grace, though formally a clergyman), and it is the Angels who perform everything necessary in his stead.

So as not to speak without proof, I will bring yet another important testimony from the Paterikon in confirmation of what has been said above:

“In the city of Ephopia, located near Gaza, there lived a pious and merciful bishop. But through the cunning of the evil one, he fell into fornication with a certain Jewish woman… [One day, at his urging, this woman – V.K.] went to church. When the bishop approached the holy altar, her spiritual eyes were opened by God’s providence. She saw a beautiful man [an Angel – V.K.] in white come out from the altar and tie the bishop [unworthy and living in sin – V.K.] to a column. Then he went back in and served together with the priests and deacons. When the time came for the elevation of the holy bread, the woman saw how the Angel lifted up a Child, cut Him into parts, and communed the people. When all had communed, she again saw the same Child alive and whole, shining like fire. At the end of the Divine Liturgy, that man in white untied the bishop from the column and became invisible.”

(Manifestations and Miracles of Angels, published by Palomnik, Moscow, 2002 – http://www.docme.ru/doc/70603/yavleniya-i-chudesa-angelov---2002)

From this account it is clear that a bishop living in sin is removed from service, and instead of him, the Liturgy is performed by an Angel.

That this is not an isolated case, but a norm (and that it simply cannot be otherwise), is shown by the following account:

“At a distance of approximately fifteen versts from Constancia, there was a place called Trachiades. In this place lived a certain presbyter who, under the influence of the devil, fell into delusion and became a sorcerer—so impious that he would eat and drink with harlots and prostitutes from the holy vessels. After some time, this became known and was reported [to the authorities]; [the priest] was defrocked and arrested. The assistant to the provincial governor who was conducting the investigation addressed him with these words: ‘Tell me, miserable man, unworthy of any compassion and deserving of all punishment and retribution—clearly, you held the future Dread Judgment in contempt and gave no thought to our present judgment. But how were you not terrified before the awe-inspiring throne in the altar, when offering the Dread and Bloodless Sacrifice? Did you not think that fire would come down from heaven and consume you, or that the earth would open up and swallow you?’ To this the sorcerer replied: ‘I swear by God, Who now punishes me through your hands and Who in the future will punish me by His own hand, that from the time I fell away from God and became a sorcerer, I never once performed the Holy Offering or communed the people. Rather, the Angel of the Lord would enter the altar, tie me to a pillar there, offer [the Bloodless Sacrifice], and commune the people. And after he would say, “Let us depart in the peace of Christ,” he would untie me, and I could come out. But none of the [faithful] people saw this mystery—only I did. The people thought that it was I who was offering [the Sacrifice] and communing them.’”

(Venerable Anastasios of Sinai, Questions and Answers)

(https://azbyka.ru/otechnik/Anastasij_Sinait/voprosy-i-otvety/2)

Here is another case, recounted by Sergei Fudel in his book At the Walls of the Church:

“In one parish, a boy of about 5 or 6 years old was baptized. A week later, his grandmother met the priest who had baptized him, together with the boy, and said to him: ‘Greet the priest—he baptized you.’ The boy looked and replied: ‘No, I was baptized by an angel with wings, and the priest was lying tied up on a bench.’”

(https://azbyka.ru/otechnik/Sergej_Fudel/u-sten-tserkvi/)

Here is another testimony of an Angel serving in place of a priest:

“A young boy saw that his Baptism was performed by a radiant man, while the priest at that time was bound and outside the church. During the reign of the emperors Leo and Alexander, a certain nobleman living in the Peloponnese purchased a boy of Scythian origin and entrusted him to a priest to serve in his household chapel. When the boy turned twelve, it was discovered that he was not baptized. The nobleman summoned the priest and ordered him to baptize the child. After the sacrament was performed, the boy came to his master holding a candle. The nobleman asked him to call the priest who had baptized him. The boy went to the church, saw the priest there, returned, and told the nobleman that the one who had baptized him was not in the church. The nobleman was surprised and sent another servant to bring the priest. When the priest came, it was clear he had been in the church. The nobleman then asked the newly baptized boy why he said that the one who baptized him wasn’t in the church. The boy replied that it was not this priest who baptized him, for the one who had performed the Mystery shone like the sun, and his face gleamed like lightning. And when that fearful man served, this priest stood outside the church, bound by iron chains on his hands and feet, held by two dreadful monsters, until the sunlike man completed the service. Hearing this, the nobleman was astonished and overcome with fear. Taking the priest by the hand, he led him into his chamber and asked the meaning of the boy’s words. The priest, falling to his knees before the nobleman with tears, said: ‘Since the Lord and my God has not hidden this matter from you, hear the following. In my homeland, having been tempted by the enemy of our souls, I fell into sin. When my bishop learned of this, he imposed a penance forbidding me to serve. But I, being poor and without means, came to this land. You, my master, had compassion on me and took me into your house. But I, wretched as I am, trampled on my conscience and the laws of God, forgetting the eternal and fearful torments, and have served up to this day. Now that God has revealed this to you, I am no longer worthy to look upon you, my master.’ The nobleman replied that it would have been better for him to beg for bread than to trample upon the commandment of God for the sake of temporal life and to dare to approach divine service unlawfully. ‘But since God is merciful and receives those who sincerely repent, go to a monastery and repent for the rest of your life, that the Lord may be merciful to you for your impiety. I believe there is no heavier sin than when a priest, having been forbidden, dares to serve the Liturgy.’ Having said this, the nobleman sent the priest to a monastery.” (Prologue, January 5, p. 13)

(https://azbyka.ru/otechnik/Mark_Lozinskij/otechnik-propovednika/383)

To illustrate that the judgment of God differs from the opinions of certain zealots not according to knowledge (lovers of a formal approach), it is fitting to present a story from Volume 3 of the Collected Works of St. Ignatius Brianchaninov about a certain holy presbyter “of the early centuries of Christianity.”

“Because of his purity and guilelessness, he was continually vouchsafed, during the celebration of the Divine Liturgy, to see an Angel standing near him. A traveling deacon once visited the presbyter. The presbyter invited the deacon to join him in offering the Bloodless Sacrifice. As they began the sacred service, the deacon pointed out to the presbyter that in his prayers he was pronouncing words which contained heretical blasphemy. The presbyter was deeply shaken by the remark. He turned to the Angel who was present and asked him: ‘Are the deacon’s words just?’ The Angel replied: ‘They are just.’ ‘Why then,’ the presbyter objected, ‘have you, being with me for so long, never told me this?’ The Angel answered: ‘It is God’s will that men be instructed by men.’ The presbyter’s constant communion with the Angel had not prevented him from remaining in a soul-destroying delusion.”

(http://www.xpa-spb.ru/libr/Ignatij-Bryanchaninov/polnoe-sobranie-tvorenij-tom-3-all.html)

Thus, this presbyter, despite his “heretical blasphemy,” due to his purity and guilelessness (that is, in simplicity and ignorance), not only performed the “Bloodless Sacrifice” (the Eucharist), but had an Angel concelebrating with him, as well as correction from another— a deacon sent to him by God.

It is precisely by what has been said above that one can understand how, in the words of Metropolitan Vitaly (Ustinov), “the Lord performs an incredible economy for the sake of the believing soul”—that is, He sends Angels to perform the Sacrament in place of unworthy clergymen who have lost grace and the right to serve, but who have not yet been formally prohibited. And in this way, He wisely puts to shame the devil, who desires not only to drag the unworthy ministers and communicants into hell, but also to ensnare those who believe in God in simplicity of heart and guilelessness.

Now, in order to fully understand this “delicate” question and not go astray (though the answer to it has already been essentially presented above), let us turn to the modern Saints, to whom the Lord revealed His mysteries.

In this study (see Part 2, Chapter 13), numerous testimonies of the Holy Fathers were presented, affirming that the sacraments of heretics are not sufficient for salvation. But what is to be done, and how is it to be understood, when heresy is in the process of development and has not yet permeated the entire body of the Church? And when there still remain people (and there may be many of them) “who receive [the Sacraments] with faith, in simplicity, without analysis or doubt in their efficacy, and who do not even suspect anything amiss in the… structure of the Church” (Hieromartyr Metropolitan Kirill of Kazan)? Especially when no authoritative Councils have yet been held indicating the loss of grace, and, for example, they have never even heard of ROCOR’s anathema against ecumenism.

In this case, we may find useful the “formula” applied to the Sergianists by Hieromartyr Metropolitan Kirill of Kazan (Smirnov), perhaps the most authoritative hierarch of the Russian Church after the repose of St. Patriarch Tikhon, and the first to use the term “Sergianism”:

“Whether the believers remaining in Sergianism will be saved, we cannot know, because the matter of eternal salvation is a matter of God’s mercy and grace. But for those who see and feel the falsehood of Sergianism… it would be an inexcusable duplicity to close one's eyes to this falsehood and to seek there <spiritual guidance> and the satisfaction of one’s spiritual <needs> with a conscience that doubts the possibility of such satisfaction.”

(http://wwvv.krotov.info/acts/20/1930/19370308.html)

And if we apply this position of the Holy Hieromartyr Metropolitan Kirill to the ecumenical heresy, then the pastoral care of the faithful by priests who are related to this heresy—even if one were to suppose that the Mysteries are performed there by Angels instead of them—will, for those who understand the essence of the matter, be not only undesirable, but moreover will be to their judgment and condemnation, since the seeking of spiritual nourishment from ecumenists contradicts the faith of those who understand the nature of the issue. And that which is not of faith is sin, wrote the same Holy New Martyr.

Even more clearly did this same Holy Hieromartyr express his position (“formula”) in a letter from February 1934 to an unknown hierarch:

“The sacraments performed by the Sergianists, who have been rightly ordained to the priesthood and are not under suspension, are undoubtedly saving sacraments for those who receive them with faith, in simplicity, without reasoning and doubt concerning their efficacy, and who are entirely unaware of anything improper in the Sergianist arrangement of the Church. But at the same time, they bring judgment and condemnation upon the very celebrants themselves and upon those among the recipients who well understand the existing falsehood in Sergianism and, by their lack of resistance to it, reveal a criminal indifference to the profanation of the Church. That is why an Orthodox bishop or priest must abstain from prayerful communion with the Sergianists. The same is necessary for laypeople who consciously relate to all the particulars of Church life.”

 (http://krotov.info/history/20/tarabuk/smirnov.html)

To understand the logic by which Hieromartyr Kirill is guided and to discern how to act in our current situation of the formation of heresy, one must, taking his words as a basis, replace the Sergianists with the ecumenists—while at the same time assuming that the Sacraments are not performed by them, since they are under anathema, but by Angels, and not for the apostates, but for the simple-hearted “who do not suspect anything amiss in the [ecumenical – V.K.] arrangement of the Church.”

For example, I will present a contemporary approach to the topic of our interest, which fully corresponds to the position of Hieromartyr Metropolitan Kirill (Smirnov):

“The cessation of commemoration prior to a conciliar investigation of the case of a bishop involved in heresy takes place because heresy is present in the churches where his name is commemorated, and not because grace is supposedly absent there. The people who separate themselves from a priest commemorating a hierarch involved in heresy do so not because valid Holy Mysteries are no longer celebrated in his church, but because the partaking of these Holy Mysteries would be unto condemnation for them, knowing that they receive them from the hands of a priest associated with heresy”

(http://amin.su/content/analitika/9/5149/).

In a 1971 letter, Metropolitan Philaret of the ROCOR wrote to Deacon Benjamin Zhukov:

“Can it really be that sincerely believing people [of the Moscow Patriarchate – V.K.], who approach the Cup of Life with deep faith, instead of the Heavenly Bread, partake of the food of demons? (Thus do the holy fathers define a graceless pseudo-Eucharist). Who would dare to assert this?... The ever-memorable Metropolitan Anthony pointed out that the grace of God can pass even through unworthy vessels, spiritually scorching them unto perdition, but communicating itself through them to those who receive it with faith. The betrayal of Orthodoxy by the hierarchy is not yet a betrayal by the Church herself. The guardian of right faith and piety is the believing people themselves, as is precisely stated in the Encyclical of the Eastern Patriarchs” (see Supplement No. 3).

To understand the paradox of how, under the graceless hierarchy of the Moscow Patriarchate (according to the definition of Metropolitan Vitaly), believers in simplicity of heart (who do not directly participate in heresy) can partake of the Body and Blood of Christ (at least for the duration of the “incredible economy”), one must turn to the letter of April 15, 1934, by the Holy Hieromartyr Bishop Damaskin (Tsedrik) (ill. 84) to the Holy Hieromartyr Archbishop Seraphim (Samoylovich) (ill. 85), in which the author examines this issue in more detail. Here, one may also add the ecumenists to the Sergianists and replace M. Sergius with P. Kirill (for the sake of analogy, since what is described in this letter very closely resembles the current state of affairs).

“The path of Metropolitan Sergius [Patriarch Kirill – V.K.],” wrote the newly-glorified Hieromartyr Damaskin, “is a path of unquestionable apostasy. Hence, the loss [i.e., deprivation – V.K.] of grace in him is beyond doubt. Likewise, beyond doubt is the departure from grace of anyone who consciously implements the ‘wisest’ plan in life. [Also, observing the words and deeds of the false patriarch Kirill, the departure of grace from this Sergianist and ecumenist, as well as from his supporters, is likewise beyond doubt – V.K.]”

Here arises the question of how guilty in this sin are the masses of believers and the ordinary clergy (or the bishops there can be no justification), who are not able to discern the subtle cunning of the Sergian [and ecumenical – V.K.] “course,” who, submitting to the authority of the majority of the episcopate, fear a “schism”? ...

Another question also arises: does anyone have the right to call the sacraments performed in Sergian [and ecumenical – V.K.] churches graceless before the Church, by a Conciliar decision, cuts off those who have sinned, having first called them to repentance and correction? [The above question was essentially rhetorical, since convening a legitimate Council in a time of persecution by the godless, and even in today’s situation, was not possible. In our case, another question arises: has the introduction of the heresy of ecumenism in the Russian Orthodox Church reached the necessary “degree” after which the point of no return comes, that is, when even the Angels cease to be sent instead of unworthy clergy – or not yet? One can only suppose that the Lord still, for a time, shows longsuffering for the sake of those unable to comprehend the essence of what is happening, i.e., He performs for them an “incredible economy.” For those who understand the nature of the heresy of ecumenism—especially for the lukewarm clergy—the Mysteries performed by the Angels are clearly to their judgment and condemnation. And this follows not only from the letter of the Holy Hieromartyr quoted here, but also from the position of the Holy Hieromartyr Cyril, Metropolitan of Kazan, cited above – V.K.]

They have been deprived of grace—M. S., X, Y, Z, [P. K., M. I., and others – V.K.], but since they have not yet been cut off, is not that principle still active in the Church, which the Church confesses: “in place of unworthy ministers of the altar, the Lord invisibly sends His angels for the performance of the blessed Mystery”? [from the Akathist to Holy Communion, Ikos 7 – V.K.] If such a principle exists (I believe it does), then would it not be more prudent to bear patiently, and not accuse in the lawlessness of deliberate Sergianism [and ecumenism – V.K.] the masses of those who suffer in their souls from the injustice committed by lawless men, who in no way share their views, but, being unable to comprehend the essence of our divisions, are afraid of erring in making an independent choice of path, and who, finding their only consolation and comfort amid the surrounding darkness and sorrow in the church services, attend Sergian [and ecumenical – V.K.] churches? Such a condition I consider tolerable regarding those weak, unenlightened ones to whom, due to their childlike ignorance and simplicity, the sin of Sergianism [ecumenism – V.K.] cannot be imputed. Those of them who err are the ones who understand all the falsehood and the evil that proceeds from Sergianism [ecumenism – V.K.], but due to inertia or faint-heartedness remain among them.

Still more at fault are those pastors who understand the situation, but due to their cowardice—or worse, out of material calculation—remain among the ranks of the Sergianists [and ecumenists – V.K.], thereby increasing their number and significance. Unfortunately, there are many such as these.

As for those servants of God who have been granted understanding of the situation, who have recognized the falsehood and evil of Sergianism [and Ecumenism – V.K.], who understand that the path of Sergianism [and Ecumenism – V.K.] is the path of apostasy—they are obligated not only to protest the actions of M. S. [P. K. – V.K.] and his associates, not only to follow the path of admonition and rebuke of those causing scandal, as indicated by Scripture and the Church canons, but also, by their own example, to demonstrate their resistance to the ongoing falsehood and scandal, by breaking liturgical communion with the Sergianists [Ecumenists – V.K.], not attending their churches, and doing everything possible to hasten the moment of conciliar judgment over the lawless ones… I find it permissible to "endure," without accusing the masses of the simple-minded and unlearned of conscious Sergianism [Ecumenism – V.K.], and only to endure—for tomorrow they themselves will flee to us, or rather, those of them “predestined for salvation.” The history of the times of the Councils gives us many examples of such condescending treatment of the "simple-minded"…

The outpouring and action of grace does not appear to me as the action of a stream of water, which necessarily drenches anyone who steps under an open faucet, or from which anyone may drink simply by opening their mouth. If we seek analogies in external phenomena, then the action of grace appears to me like the action of light in a musty cellar, when access to sunlight is opened: all filth, woodlice, miasmas, putrid worms will be killed by the light or will hide again in the darkness; all mold will be consumed, while any healthy seeds that happened to be there will sprout and stretch toward the light, being nourished and transformed by the life-giving rays of light and warmth. Therefore, as long as the Church has not cut off the access of the grace-bearing light to the thickets of Sergianism [and Ecumenism – V.K.], healthy seeds or little plants that happened to end up there may still partake of the gifts of the grace of the Holy Spirit according to the measure of their faith, according to their spiritual maturity. We, together with you, confess that the same Holy Mysteries serve for the salvation of some, and for “judgment and condemnation” for others.

(http://drevle.narod.ru/damaskin.htm)

And in conclusion, I will also present the position of the confessor, Bishop Athanasius (Sakharov), who also wrote about the duty to separate from a heresiarch:

“For unworthy clergymen, the Lord sends His Angel to perform the Holy Mysteries. The Mysteries performed by unworthy clergymen serve as judgment and condemnation for the clergymen themselves, but as grace-filled sanctification for those who receive them with faith. There is, however, one circumstance: if a clergyman begins openly, publicly, from the church ambo, to preach a heresy already condemned by the Fathers at the Ecumenical Councils [more precisely, as stated by the 15th canon of the First-Second Council, ‘condemned by the holy councils or the Fathers’ – V.K.], – this not only gives the right but obligates everyone, both clergy and laity, without waiting for a conciliar judgment, to break all communion with such a preacher, regardless of what high position he holds in the church hierarchy.”

(http://krotov.info/history/20/1950/saharov.htm)

In particular, in our case, the Fathers of the Russian Orthodox Church Outside Russia conciliarly recognized ecumenism as a heresy (as a collection of previously condemned heresies) and anathematized it on behalf of the entire Local Russian Church (as its free and inalienable part), which obliges the faithful to separate from the heretics—for example, from the false patriarch who publicly preaches the already condemned heresy of ecumenism, for which there is no need to convene another Council. Thus, it can be fully affirmed that instead of the unworthy, graceless clergymen of the MP (who commemorate the false patriarch and outwardly imitate liturgical acts), the Mysteries, for the sake of and in the presence of “simple-hearted” sincere believers in Christ, are performed by Angels. And it must be assumed that the Lord will carry out this “incredible economy” as long as such simple-hearted believers still remain within the MP. For falling into heresy and falling away from Orthodoxy is a process that unfolds over time. And while we endlessly and audaciously argue about His grace, the Lord unceasingly gathers into His granary from everywhere all that is in any way usable, each according to his measure—“some a hundredfold, some sixty, some thirty” (Matt. 13:8). But how He does this, why, and in relation to whom exactly, this is the mystery of God.

As St. Righteous John of Kronstadt wrote:

“When it comes to the mysteries of God, do not inwardly ask: how can this be? You do not know how God created the whole world out of nothing; you cannot and must not know here either how God secretly does anything. The mystery of God must remain a mystery to you, because you are not God and cannot know everything that is known to the infinitely wise, all-powerful God. You are the work of His hands, His insignificant creature…”

(“My Life in Christ” –http://pravprihod.ru/pages/main/library/books/23778/index.shtml)

In principle, to pass judgment concerning the presence or loss of grace—especially based on a formal criterion—is not only a difficult matter (as it exceeds weak human reasoning), but also a dangerous one (as it may lead to spiritual harm and, as some write, to “blasphemy against the Holy Spirit”). Whoever possesses a “sense of truth” will understand everything and make the right choice (that is, in the face of danger, will simply separate himself from heresy); but for someone who lacks this sense, explanation is impossible—“even if you drive a stake into his head,” for such people even among Roman Catholics all the sacraments are considered valid.

And moreover: one must understand that Orthodoxy is truly paradoxical and mysterious and practically does not fit into human schemes; therefore, some things do not enter into certain narrow minds steeped in dull, formal, and dry rationalism. On the other hand, what concern is that to the churchly rationalists, if the Lord desires to save someone who finds himself involuntarily within Sergianism and Ecumenism (that is, attending in the simplicity of faith churches where the false patriarch is commemorated—especially if there are no other churches in reality or they are very difficult to find)?

As the Greek Metropolitan Athanasios of Limassol wrote:

“God does not act according to schemes; God does not fit into schemes, no matter how much we try to squeeze Him into them. God has His own ways, His own measures, His own rhythm—He acts in His own manner. And if God acts in this way, then who are we to judge and examine the works of God?!”

(http://www.pravoslavie.ru/63961.html)

Yes, and unexpected metamorphoses are also possible: after all, Saul, a persecutor of the Church, by the influence of the grace of God became the great Apostle Paul—and that case is by no means singular... As an illustration, I will present one story:

“The future bishop was born into a peasant family. He fought on the front lines of the Great Patriotic War. He was severely wounded, and after recovery became a student. He did not believe in God. But after the war, he was summoned to the regional party committee and given an order: you will go study in the seminary—we need our own people there, loyal communists. He was stunned—but he went, he fulfilled the party's order. He completed the seminary course—barely believing in God. He became a priest—there were many people in the villages, but the churches were boarded up—and, he said: ‘for two years I baptized and buried from morning till night, baptized and buried—moving from village to village. I saw and felt the faith of the simple people—so I myself came to believe.’ I think this could have happened with many... Therefore, the Orthodox Church, even under the communists, never became fully Sovietized.”

(http://ronsslav.com/igor-artyomov-kakogo-edinstva-my-ishhem/)

And once more: even if God does indeed save such people (the simple-hearted from among the common folk), and grants them His Faith, for those who understand the essence of the matter (as has been discussed in detail above), the path to churches where ecumenists and Sergianists are commemorated is closed off, due to the danger of falling under “judgment and condemnation,” from which may the Lord deliver them. For if you know everything about the heresy and are not yourself a heretic, then why would you do anything against your faith and go to Gundyaev’s or other, essentially similar, churches, inventing absurd excuses to do so? And what could you possibly receive there? Is it not burning coals instead of the Body and Blood of the Savior? That is, instead of salvation—eternal condemnation… For the grace of God in the celebration of the Mysteries and within the Mysteries does not operate automatically; it is inexorably selective: hence to the unworthy (heretics, apostates, and the like) – burning coals from demons, while to the worthy, through the Angels – the Body and Blood of Christ.

In conclusion of this topic (as a kind of “compass check”), I will cite an excerpt from a 1990 interview with Metropolitan Vitaly given to the radio station Voice of America:

“We believe that the Russian people, the simple folk who do not understand either Sergianism [or Ecumenism – V.K.], or anything else—when they approach the chalice in a church of the Moscow Patriarchate… they do partake of the Holy Mysteries of Christ. But as understanding deepens more and more, and… I’m talking even about a Russian person without any particular education, still the untruth of the Moscow Patriarchate, Sergianism, begins to reach him. In other words, we are already approaching a time when we will call Sergianism a heresy, and that will be a very serious matter. And so, it seems that upon the Russian people is being performed an absolutely incredible, incomprehensible Divine economy: a person who approaches the chalice in complete ignorance, not knowing what is going on, partakes; but a person who comes to the chalice knowing about Sergianism [and Ecumenism – V.K.] partakes unto condemnation. That is how we understand it, that is what the Solovki prisoners told us. That is how they understood it, and that is how we understand it to this day. It is completely incomprehensible to us, some kind of unbelievable Divine economy…”

(Voice of an Epoch. TV. 50 Interviews of Metropolitan Vitaly to “Voice of America,” listen starting from 18:38.

https://www.youtube.com/watch?v=rigCujQvtkU&list=PLCanJfFm1N7fsGGt_OP8X4mJcYmiwD1kO&index=53)

On December 29 / January 9, 1991, while addressing in a letter the question of the gracefulness or gracelessness of the Moscow Patriarchate in connection with the Epistle of the 1990 Council of Bishops of the ROCOR, Metropolitan Vitaly wrote the following to Archbishop Lazarus (Zhurbenko):

"Now, dear Vladyka, let us speak about the ideological side of the whole matter. It must be said outright that our Church has never—under any Metropolitan—proclaimed that the entire Moscow Patriarchate is completely without grace. What is this? A betrayal of the Truth? By no means! We deeply acknowledge ourselves to be a part of the FREE Russian Church and do not possess such fullness of authority as to issue such a decree, which belongs solely to the All-Russian Council of the entire episcopate. We express our complete disagreement with Moscow by the fact that we have no communion whatsoever, even on a daily level, with their episcopate. Moscow is a subject awaiting judgment and awaits its condemnation. The Lord is evidently performing for us an absolutely incredible economy on behalf of many truly believing people, and He allows them to partake and brings down upon them His grace—for example, in Baptism.

Can you yourself, who were also once in this Moscow Patriarchate, really deny this?!

By no means can you, for you yourself know—and have even confirmed to us—that there are not a few of God’s excellent priests who languish within this Patriarchate, doing all they can to rightly shepherd their flock; and for that reason, their days are numbered, and they all await their expulsion, or suspension, or even deposition without any trial whatsoever. Under such conditions, can we proclaim anathema upon all of them? That would be an absolutely irreparable mistake, a tragedy for many, if not simply a folly of zeal not according to knowledge.

The phrase which you deign to mention from the Archpastoral Epistle [1990, referring to the phrase that to those priests who are not only ritual ministers but also good pastors “saving grace is given in the sacraments” – VK] was a tactical mistake, and this serves as a lesson for us, since in Russia many must have been troubled by it, as you yourself write. What is natural for us is not clear to them. We, thanks be to God, have preserved objectivity—but try to preserve it in the USSR, when you are constantly persecuted, oppressed, and harassed. We understand all this perfectly and will simply act with caution. And there is nothing else here and can be nothing else.

I could cite to you hundreds of excerpts from letters from Russia, in which many young people are fighting for the faith, being baptized, and completely transforming their lives—something that only the grace of the Holy Spirit can accomplish. And am I supposed to suddenly tell them that all of this is a lie, that they are not baptized at all? They simply would not believe me and would take me for some kind of sectarian, because in their souls there is joy, they pray to God with tears, they have been completely changed in their whole life—and I would insist that all this is just an illusion? No, Holy Vladyka, neither I nor you will act this way, of that I am deeply certain. Give them time, and gradually, under the influence of God’s grace, they will become enlightened, the eyes of their understanding will be opened. After all, at Baptism we say, “You have been baptized, you have been enlightened, you have been chrismated, you have been sanctified,” etc. Evidently, enlightenment acts gradually, overcoming our infirmities, overcoming our distortions. We must give them time—and ourselves, patience...

(https://altai.rusidea.org/pismo-mitropolita-vitaliia-episkopu-lazariu-9-22-ianvaria-1991g/. See also important Supplement No. 14 on this topic.)

But a natural question arises: why is such an “incredible economy” for the “simple people” even possible? On what grounds is it at all permitted by the Lord God, if the graceless hierarchs of the MP are sinking into heresy and apostasy?

This question is answered by St. John (Maximovich), referring to the position of Blessed Metropolitan Anthony (Khrapovitsky):

“The actions of the hierarchy cannot be attributed to the Church, because the hierarchy is not the whole Church, even though it speaks in its name. On the throne of Constantinople sat Paul the Confessor, Macedonius, Gregory the Theologian, John Chrysostom, Nestorius, Proclus, Flavian, Germanus—some shone with holiness and Orthodoxy, others were originators of heresies—yet the Church remained Orthodox. During iconoclasm, after the expulsion of Severinus, Nicephorus, and others, not only were their sees but the majority of episcopal sees filled by Arians. Other Churches even refused communion with her, according to the testimony of St. Paul who left both heresy and his see, unwilling to commune through the iconoclasts. Nevertheless, the Church of Constantinople remained Orthodox.”

(See in Supplement No. 3 the analogous position of St. Philaret the Confessor.)

Thus, during a period of the spread of heresy, when the simple people have not yet been infected by it, the Lord God gives them His Body and Blood for salvation, and to the heretical hierarchs and their companions—for judgment and condemnation. And this is the teaching of the Russian Church Abroad, expressed many times by its last lawful First Hierarch, Metropolitan Vitaly, according to whose position the paradoxical “incredible economy” consists precisely in the fact that the sacraments in the Moscow Patriarchate are performed selectively, despite the gracelessness of its episcopate. And therefore, it is necessary to distinguish between the Patriarchate itself—that is, its apostate hierarchy (administration, leadership, a caste bound by mutual complicity)—and the truly believing simple people, who in simplicity approach the Cup of Christ.

 

Online: https://drive.google.com/file/d/1niPo6dvSwXMd7RgB73AQ4zW3zYUamOaD/view


Dialogue Between an Elder and an Atheist

One morning Fr. Epiphanios [Theodoropoulos] was speaking with two or three visitors at his home. One of them was an ideological communist. A...