Sunday, August 31, 2025

The Christian Life is Struggle

“From the Cross they do not come down...”

 

The Christian will never be able to reach either love toward God nor true love toward man, if he does not pass through many and heavy afflictions.

Grace comes only to the soul that has suffered to the end.

I am deeply convinced that, if you (this applies to every man) do not experience those afflictions of poverty, of humiliations, perhaps even of hunger, of complete abandonment by all, both by men and even by God Himself, – “My God, My God, why hast Thou forsaken Me” – you will never know the divine love.

A heart that has not been crushed by the blows of afflictions and has not been humbled to the end by every kind of poverty (both spiritual and bodily) is not able to receive divine Grace. This is purchased at a very costly price.

Life according to the Commandments of Christ resembles a true Golgotha.

The sufferings bring forth so great a fruit, that, if we were a little more prudent, we would not wish “to come down from the cross.”

To a certain hieromonk the Lord appeared in his sleep, fastened upon the Cross, and said:

“From the Cross they do not come down, but they are taken down.”

And these words the Lord repeated three times. Then the vision faded.

Glory to God for all things!
We shall endure.
Such is our path.
You stumbled, get up!
You fell, rise!
But never must you despair.

Sometimes this is heavy, with the result that a man is ready to renounce eternal life, if it is acquired in such a way. Then, when this cloud passes, the sun shines in a certain special manner, and the man rejoices, because he has lived through afflictions: “Let them be made glad according to the days wherein Thou hast humbled us, the years wherein we have seen evils.”

The one devoted to you,
Hierodeacon Sophrony
Mount Athos, July 28 / August 10, 1934

 

Source: Archimandrite Sophrony, Striving for Knowledge of God [Greek edition], publication of the Holy Stavropegic and Patriarchal Monastery of St. John the Baptist, Essex, England, pp. 238, 247. Edited translation.

Greek source online: https://www.imoph.org/pdfs/2025/08/31/20250831aXrist-zoh-agonas.pdf

What Shall I Do to Inherit Eternal Life?

Bishop Mitrophan (Znosko-Borovsky) of Boston (+2002)


“What shall I do to inherit eternal life?” – one asked Christ. And the Lord answered him: “If thou wilt” eternal life, “keep the commandments.” The Lord does not save anyone by force; therefore, he says: “if thou wilt,” and He did not say: “fulfill,” since a person with his damaged nature is not able to fulfill everything, but said: “keep,” which means – do not lose out of your sight, always have them in your mind and coordinate your thoughts and deeds with them. “Which?” – one asks Christ and hears the answer: “Thou shalt not steal, do not bear false witness, do not commit adultery, honour thy father and thy mother: and, thou shalt love thy neighbour as thyself.”

Are we all, dear brothers and sisters in Christ, we Christians, interested in the question: what shall be done to inherit eternal life? The path to eternal life begins with the keeping God’s commandments. And a distinctive feature of a man who keeps the commandments is devotion to God and simplicity of heart. And where there is simplicity of heart, there is humility, there is awareness of one’s insufficiency and a desire for spiritual growth. A meek person never admires himself nor keeps accounts of his good deeds.

The young man who questions Christ does not think so; therefore, he boldly says to Him: “All these things have I kept from my youth up.” A self-righteous young man told a lie about himself. Without checking the depths of his heart, he did not notice that he did not fulfill the main commandment – the commandment of love for his neighbor, for if he loved his neighbor as himself, he would have easily used his wealth to serve the unfortunate.

The omniscient Lord knew that the young man was rich, therefore, to the question: “what lack I yet?” He said: “if thou wilt be perfect,” – take a chance of heroic deed – “go and sell that thou hast, and give to the poor.” “If thou wilt,” – says the Lord, – I do not demand this heroic deed from everyone, because not everyone can bear it, but you are looking for perfection – so, do it and “follow Me.” And the young man, who seemed ready to fulfill the command of the great Master, silently “went away sorrowful”, for “he had great possessions.”

Zealous for salvation, he overestimated himself, did not know himself, did not notice what power passion of covetousness had over his poor heart. “All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any,” – the Apostle Paul says. But the good young man turned out to be a slave to the passion of covetousness.

Well, everyone, look at yourself: if there is this sin within you? Passion for covetousness is “the root of all evil” (1 Tim. 6:10), my dear brothers and sisters. There is no sin in being wealthy or rich, but look: do not be addicted to wealth, for addiction to profit, to money turns into a disease of the soul. Covetousness blinds a person, makes him presumptuous, restless, insensitive to cruelty and incapable of spiritual life. Covetous person – remains capable only of keeping external traditions, i.e. capable of preserving the pattern, but faith and religion are not a pattern, not a rite or tradition, but life. “Christ is our Life.” “We have seen new Life,” – the Apostles say bearing witness to Jesus Christ.

“If riches increase, set not your heart upon them,” – the King and Prophet David says. The present Gospel tells us how to begin our ascent to Heavenly Jerusalem, what we should avoid on this path, and it calls us, lazy and stumbling, to a new life, to life in Christ. Amen.

 

Russian source: https://azbyka.ru/otechnik/Mitrofan_Znosko_Borovskij/slova-i-propovedi/#0_68

English source: https://catalog.obitel-minsk.com/blog/2019/12/what-shall-i-do-to-inherit-eternal-life

1924 - 1984: Sixty Years of Ecclesiastical Division in Greece

Metropolitan Cyprian of Oropos and Fili

Original Greek source: Στόχος, Thursday, February 1/14, 1985.

 

The year that just passed completes sixty years of ecclesiastical division in our Blessed Motherland. More to the point, in 1924 the Orthodox Church of Greece was divided into “New Calendarists” and “Old Calendarists” — into those who accepted the calendar innovation and those who did not support it, but rather denounced the alteration of the ecclesiastical (Patristic) calendar (i.e., the festal calendar). Those who have since 1924 followed the Tradition of the Patristic festal calendar have opposed the innovation in an Orthodox fashion and have struggled for the convocation of a unifying General Orthodox Synod of the divided Church of Greece.

***

Why, however, have these Orthodox-in-opposition (who are derisively called “Old Calendarists”), with all of the frightful persecution from 1924 on, remained immovable and steadfast in their position? How did they view the innovation of 1924, which assailed the Orthodox festal calendar?

From the beginning, it has been on the basis of Holy Canons that these Orthodox Christians have denounced the imposition of the new (civil or papal) calendar and walled themselves off from the innovators, in that the imposition of this innovation, 1) took place completely uncanonically, and 2) aspired to the unlawful union of Orthodox with Western heterodox, in accord with the dictates of the Ecumenist heresy.

***

1) The irregularity of the innovation in the festal calendar which took place in 1924 is obvious and has even been acknowledged by circumspect “New Calendarists.” The innovators of 1924 (in Constantinople and Athens) disagreed with the Holy Fathers. They also disagreed with the overwhelming majority of the other Orthodox Churches, which did not accept the new calendar. And they disagreed with the Fifth Prelature of the Holy Synod of the Church of Greece (December 1923), which said that the change could take place only as long as the other Orthodox Churches were in agreement. Consequently, seeing that even a large segment of the Orthodox of Greece (even entire villages) did not accept, but denounced, the innovation, the innovating Hierarchy should have “tacked about” and returned to Orthodox order —indeed, even by challenging the revolutionary government of that period, which exerted pressure on the Church to employ the new calendar.

***

2) The fact that the innovation in the festal calendar is the product of the so-called Ecumenical Movement, which is totally anti-Orthodox, is indisputable. The Ecumenical movement was begun around the middle of the last century by European and American Protestants. At the beginning of the twentieth century, it skillfully caught the Orthodox in its nets and reached its culmination with the establishment of the “World Council of Churches” (W.C.C.) in 1948. The pan-heresy of ecumenism aims at the imposition of a dogmatic and religious syncretism on all Churches and the creation of a sort of pan-religion, having no interest in the unity of faith.

The control of the contemporary Ecumenical Movement is about ninety percent Protestant, under the aegis of the W.C.C., and is founded on the un-Orthodox “branch theory” of the Church. Writing about this theory from an Orthodox standpoint, Professor Andreas Theodorou has noted: “With all of their strength, Orthodox must reject the renowned branch theory of the Church, which is the backbone of the contemporary Ecumenical Movement’s ecclesiology. The Orthodox Church is not one of many Churches, possessing only a portion of divinely-revealed Truth, equal both in measure and content with the other Churches; the Orthodox Church is the one true Church of Christ, at all times possessing and correctly teaching the entire content of divinely-revealed Truth, and to the present day She has preserved this Truth, unharmed and immaculate, in Her Tradition and conscience. Acceptance of the branch theory would, quite simply, mean SUICIDE for Orthodoxy.”

***

Unfortunately, the pan-heresy of Ecumenism was accepted by the Oecumenical Patriarch in Constantinople with his ill-famed Encyclical of 1924. The un-Orthodox branch theory was preached “bare-headed.” In January of 1920, the “Third Fall of Constantinople” was completed: “Constantinople, captured in 1204 by the Latin Franks and in 1453 by the Turks, is now conquered by Ecumenism.” The enemy has entered through the Great Gate of Ecumenism, and “the City has fallen.”

In the heretical Encyclical of 1920, it was most clearly revealed that the hidden aim of the adoption of the new calendar was festal harmony with heterodox in the West and, by extension, an unlawful union with them. The Encyclical proposed eleven practical measures for an ecumenical union. The first of these states that this evil union will be attained “through the adoption of a uniform calendar for the simultaneous celebration of the great Christian feasts by all Churches,” that is, by all heterodox and the Orthodox Church.

***

Rightly, then, did the Orthodox in opposition not believe the spurious arguments of the innovators -that supposed astronomical and scientific concerns had dictated the change in the ecclesiastical calendar held by the Church throughout the ages. The Papal calendar reform of the sixteenth century was justly condemned by the Orthodox Church, being characterized as “clock games” and a “universal scandal.” Support for the calendar reform on the basis that the issue is supposedly astronomical, and not ecclesiastical, is erroneous.

The Orthodox position on the festal calendar was very well expressed in 1904 by the Patriarch of Constantinople, Joachim III, who wrote: “But we believe both the alteration of the Julian calendar, as supposedly scientifically inaccurate, and the bringing of the civil year into better agreement with the solstice to be, at least for now, premature and entirely unnecessary; from an ecclesiastical point of view, we [Orthodox] are in nowise obliged to change the calendar, and science, as affirmed by its own proponents, has not yet definitely determined the precision by which the tropical [solar] year can be reckoned.... With regard to our own calendar, we have the following opinion: it is venerable and dependable, having already been fixed at the beginning of the Christian era and, moreover, sanctioned by the continuous calculations of the Church’s Paschalion, ...[and] beyond this we should make no alterations. Those who view our Julian calendar from an astronomical standpoint would like to skip ahead thirteen days, ...but the omission of so many days for any proposed reason, either ecclesiastical or scientific, is senseless and aimless....”

***

The three-fold Synodal condemnation, by Orthodox, of the papal (Gregorian) calendar innovation in times past (1584, 1587, and 1593), the heretical Encyclical of 1920, the ill-famed assembly in Constantinople under the Masonic Patriarch Meletios Metaxakis (1923), the innovation, in 1924, by the Archbishop of Athens, Chrysostomos (Papadopoulos), the progress of the heretical Ecumenical Movement and its blatant audacity in our days, the movement for the so-called Common Pascha (Easter), and the corrosion of all the local Churches by Ecumenism (inasmuch as they all participate in the W.C.C.) —all of this proves that the Orthodox-in-opposition (“Old Calendarists”), who have walled themselves off from the innovating “New Calendarist” Ecumenists, have rightly maintained the ecclesiastical (Patristic) calendar [the festal calendar].

Insofar as our Orthodox objection to the calendar innovation is God-pleasing, that is, based on a healthy ecclesiological position (and not on unexamined and thoughtlessly un-Patristic proclamations),and is motivated by humility and a sincere love for our innovating “New Calendarist” Ecumenist brethren, then our Holy Struggle will bear fruit; there are then well-founded hopes that Orthodox Truth will prevail, that a unifying General Orthodox Synod of the Church of Greece will condemn the heresy of our age [Ecumenism], and that the much-yearned-for peace and unity among the divided will, to the Glory of God, come to be. Amen. May it be so!

The Least Among Hierarchs,

+ Cyprian, Metropolitan of Oropos and Fili

 

English source: Orthodox Tradition, Vol. II (1985), No. 2, pp. 16-19.

 

 

Daily Prayer of Papa-Dimitri Gagastathis


O God our Saviour, the hope of all the ends of the earth and of those afar off at sea, the Good Shepherd, Who gavest Thy soul as ransom for Thy rational sheep, Who desirest not the death of a sinner, but that he may be converted and live, the Forbearing, the All-merciful, the All-compassionate, Who gavest us repentance for the remission of sins, Who art full of mercy and love for mankind, forgive all our sins that we have committed since our childhood, in words, in ignorance, in mind, voluntarily and involuntarily; forgive also all sinners and blasphemers, and give to us, to those, and to all men, true repentance, O loving and compassionate One, to enlighten, guide, instruct, uphold, strengthen, and confirm us on the unshakable rock of the Faith, the rock of Thy divine commandments, so that having put off the old man of sin and put on the new man in Christ, we may live the remaining time of our life in chastity, holiness, justice, piety, and in a God-pleasing manner, and be made worthy of Thy Heavenly Kingdom; may that we all attain this through the prayers of Thy most pure Mother and of all Thy saints. Amen.



Source: https://web.archive.org/web/20090502051813/https://serfes.org/lives/PapaDimitriGagastathis.htm

Papa-Dimitri Gagastathis: A Simple Priest of Our Days


We live in a complex world that grants simplicity a certain charm but favors sophistication. Many people are embarrassed or even offended by the thought that others might characterize them as simple. Even as Orthodox Christians, we may admire simplicity in others but we seldom make a conscious effort to nurture it in ourselves, quite forgetting that the Lord said plainly: Except ye be converted and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven. (Matt. 18:3)

This neglected virtue is well illustrated by the life of Father Dimitrios Gagastathis, a simple Greek village priest of our time. If he had difficulty composing a sermon, his feelings of inadequacy were unfounded. As a priest-monk from Patmos wrote to him:

…What difference does it make if you don’t possess titles of worldly wisdom. Take for instance Saint Spyridon- what was he? A simple man, most simple, a former shepherd. But nevertheless, he put Arius to shame. Not to mention Saint Anthony, the completely illiterate doctor of the desert! You, too, Father Dimitrios, possessing simplicity of heart and an ardent love towards the Lord, you attract the grace of the Holy Spirit, the Comforter. Besides, the Lord called you to work in a fold of simple men, villagers, who can understand you and you can understand them. You have had with the Lord’s Grace a great effect on their souls as a genuine priest and a true servant of the Lord.

From the time he was born, in 1902, Papa-Dimitri lived in the small village of Platanos on the Thessalian plain. His family was poor, and before finishing the elementary grades he left school to work as a shepherd. In 1921 he was drafted into the army. He served a three-year term and then returned to school, completing the sixth-grade equivalency required to become a priest. After an additional six months’ study at a seminary, in May 1931, he was ordained to the priesthood. Papa-Dimitri was married and had nine daughters. He served in the Church of the Archangels, the parish of his youth, his pastoral work complicated by alternate threats from local communist rebels, German occupying forces, and hostile Turks. In 1966 he was diagnosed with cancer. An operation in 1969 provided him a few years’ reprieve, but the disease returned, finally claiming his life on January 16/29, 1975.

To move beyond these bare facts is to glimpse behind the veil, drawn closed by our sins, into the spiritual realm that is revealed to those of holy life. For Papa-Dimitri there was no perceptible boundary between the earthly and spiritual realms. In his autobiographical notes, he describes numerous of his encounters with angels, saints, and demons in a manner that leaves the reader amazed – as much by the writer’s guilelessness as by the incidents themselves.

From his childhood, it was evident that Papa-Dimitri belonged to God’s chosen. He loved the services at the Church of the Archangels, and even his games reflected his desire to become a priest: he built “churches” and performed various “services,” imitating what he observed while helping in the altar. As a youth he would take his flock and withdraw to some remote area to pray undisturbed. He consciously avoided worldly associations and strengthened his faith by studying the lives of saints and “whatever Christian book I could find.”

As he continued to build on this foundation, he became subject to demonic attacks. “One night,” he writes, when he was still a shepherd, demons came to his hut “in the form of a violent wind and with many cries to sweep me off along with the hut and destroy me.” On another occasion, he had shut up the sheep and was going to church when, “Satan appeared to me in the form of a huge dog in an attempt to hinder me…”

When he became a priest, he frequently served at night. “It’s at night and on an empty stomach that one can pray better,” he observed. As many as thirty villagers, plus children, would join him for these nocturnal liturgies. The demons made evident their displeasure, trying by all means to disturb and discourage this practice.

“One night, as I was doing my usual service, some time after midnight, I heard shouts, songs, dancing and music. Most strange – given also that it was snowing outside and it was very cold. I went out and what should I see: The demons were having a wedding! I smiled slightly. I made the sign of the cross over them and said: ‘Wherever the grace of the Holy Archangels falls, the power of the devil is routed!’ as well as ‘Let all adverse powers be crushed under the sign of Thy Precious Cross!’ They all vanished immediately.”

“Several other times the demons attacked me: once in the form of a boar, another time in the form of a dog trying to pass under my legs while I was reciting the Salutations of the Theotokos, and still another time, in the form of a tall black man who attempted to strangle me while I was on my way to the Archangels to pray. In every instance, I prayed and they disappeared.”

Papa-Dimitri’s faith in the power of the Archangels proved itself repeatedly. He was serving liturgy one night when the demons “came into the church and started overturning the chairs. The archdemon came into the sanctuary, shut the window and grabbed me by the throat to strangle me. I asked help from the Archangels, and when the rooster crowed in the morning, they all went away.”

Another time, after a successful exorcism, “the demon got spiteful because we had chased it away, and came into the room while I was sleeping to devour me. It came … in the form of a herd of pigs… As soon as they entered the room and I heard their wild cries, I shouted, ‘Archangel Michael, save me!’ And behold, what a wonder! a young man killed the largest pig by his sword and told me: ‘Don’t be afraid, I’m with you!’ I saw him at the door with the sword… Of course, it was his duty to save me, because I have been serving in his church sixty years now, both as sexton and as a priest.”

His closeness with the angels and the saints gave him a wonderful boldness in addressing them. “Tonight I want a miracle,” he would say to them, or, “Why do you stand idle? Give a helping hand.”

Among his writings we read, “The simple man is neither wicked nor can he think anything wicked. He bears no resentment. He is like a child.” Papa-Dimitri himself was like a child in this regard: he never thought evil of another. Because of this, he was at first taken in by the pro-communist guerrillas with their patriotic slogans, and he and his villagers began supplying them with food and clothing. Very soon, however, his error was revealed to him, and he determined to preach against communism, which he saw was an enemy of the Church, country, and family. He realized that in so doing he was placing his life in danger, but after praying to the Archangels to assist him in this struggle, all fear immediately left him. Papa-Dimitri possessed great authority among the villagers, and the communists were anxious to destroy him. Several times Papa-Dimitri was sentenced to be executed, and several times he took leave of his family, fully expecting he would never again see them in this world, but each time he was miraculously delivered.

Once, when the guerrillas were pursuing him, he hid in the mountains, wandering for days without food or shelter. He finally met up with two nationalist soldiers: “At night we heard wolves howling. A whole pack was coming our way. From the depths of my soul, I entreated Christ, the Theotokos, and Archangels to help us. Suddenly, I saw an unknown man walking around the pack and turning it away.”

He was alone again, still wandering and thoroughly exhausted, when he came to a swollen stream: “I tried to cross it, but I just couldn’t. I remained there for a while entreating the saints to help me. While I was praying, I heard a strong bluster, and I saw a young radiant rider passing in front of me and greeting me. I neither saw nor heard anything else-just the greeting-and, all of a sudden - O great wonder! - I was on the other bank of the river.”

At one time the guerrillas thought to entice Papa-Dimitri by offering him an office. They were going to give him a horse and four bodyguards if he would go around the villages and preach communism. On hearing of this proposal from the villagers, Papa-Dimitri turned to the Archangels: “They want to destroy me, but you thwart all their machinations!” When the communists came with the written order, he refused point-blank: “I just can’t do it. Such a job requires an educated and experienced man. And anyway, I’ve declared openly that I want to die as a priest, not as a clown. I won’t take this job. Be it now or never, I’m ready to die for Christ any time you wish!”

In the village lived a teacher who was a communist sympathizer and who had worked to have Papa-Dimitri eliminated. The tables turned and he was arrested by the nationalists. He was being hauled off to be executed when he saw Papa-Dimitri: “Pastor, help! Save me!” he cried. “I perceived that God presented me with my enemy to test me,” writes Papa-Dimitri in describing the incident. He ran alongside the soldiers, trying to persuade them not to punish the teacher, but they were unwilling to change the order. Finally, he said, “I’ll sacrifice myself together with him! I have to, since the Lord said, I lay down my life for the sheep (John 10:11).” When they saw the priest’s determination, the soldiers released their prisoner. Afterwards Papa-Dimitri told the teacher simply, “Be a good Christian. I deserve no thanks; give thanks to God and glorify Him!” The persecution of the communist guerrillas was difficult to endure, but even more hurtful to Papa-Dimitri were the conflicts he experienced with his presbytera. She tried to persuade him to be more like “other priests,” those who, for the sake of their own safety, compromised with the communists, if only for the sake of appearances. Every time he set out on a forty-day series of Liturgies, she tried to hinder him, telling him that it was unnecessary, that it would undermine his health. Under the influence of a worldly visitor, she argued with Papa-Dimitri to allow their daughters to dress more fashionably, accusing him of wanting them all to become nuns. When their younger daughter left to join a convent without telling her mother, the latter berated Papa-Dimitri, and for hours gave him no peace. Through prayer and patience, Papa-Dimitri weathered these outbursts and frequently witnessed a remarkable, and speedy, change of heart in his presbytera. He realized that these conflicts were temptations. His presbytera was at heart a good woman: she came to appreciate their daughter’s decision, and during Papa-Dimitri’s final illness she read for him the cycle of services and never left his side. As for Papa-Dimitri, he was grateful: “Anyway, what I suffered from her did me actually good. She worked to give me a wreath, so that I also might expect some wage from God.”

Papa-Dimitri always had candy for children and money for the needy. He organized religious excursions for young people. It was said that he had a “restless love” and sought to bring everyone to Christ.  One of the doctors who attended him during his final illness observed:

“He would never turn away anyone who came to see him, no matter how tired he was. He always had a good word, a piece of advice, for everyone. Or he would relate a miracle from his life, repeating each time, ‘Our faith’s alive, my children, our religion’s alive!’ and giving glory to God, while tears flowed from his eyes.”

In June 1962, Papa-Dimitri visited the Holy Mountain at the invitation of the Most Holy Theotokos herself. There he was present at a gathering of hierarchs and clergy, when the Archbishop of Athens turned to the assembled company and said, indicating Papa-Dimitri: “Take a good look at this elder. We need priests like him!”

Gleanings from the Writings of Papa-Dimitri

  • The purpose of whatever prayers and services we do is to come closer to God and get to love Him more.
  • God saved us from communism, but Satan delivered us to materialism.
  • Both clergy and laity today have lost spirituality. They constantly talk only about material and political things.
  • No one can hold two watermelons under one arm. That is, no one can seek office and be humble at the same time.
  • Prayer is a telephone, a wireless, by which one communicates directly with God. You dial the number on the telephone of prayer to speak with God and He answers. You hear Him clearly, you feel Him very close.
  • Where there is no love and obedience to the local bishop, everything is ruined.
  • Miracles happen every minute, but we don’t perceive them because we are stone-hearted.
  • Soft-heartedness and simplicity are what’s needed. Never be afraid for a man who loves. In him God dwells.

Compiled with excerpts from Papa-Dimitri Gagastathis, the Man of God (1902-1975), translated and edited by Dimitrios N. Kagaris, Orthodox Kypseli Publications, Thessalonika, 1997.

 

Source: Orthodox America, Vol. XVIII, No. 5, Issue 161, January 2000.

Friday, August 29, 2025

The Parable of the Cockle (or "Tares") among the Wheat (Matthew 13:24-30)

Sermon 96 of St. Peter Chrysoslogus, Bishop of Ravenna (+450)

 

If the words or deeds of Christ would always be completely grasped by our bodily powers of perception, my mind would grow weary, my ingenuity would be unchallenged and dormant, my heart would pine away, and whatever human vigor or energy I have would be extinguished.

The Gospel text states: 'He set a parable before them.' A potential spark is cold in the flint, and lies hidden in the steel, but it is brought into flame when the steel and flint are struck together. In similar manner, when an obscure word is brought together with its meaning, it begins to glow. Surely, if there were not mystical meanings, [1] no distinction would remain between the infidel [2] and the faithful, between the wicked man and the devout one. The devout man would be like a proud one, the lazy man like a toiler, the watchful man like a sleeper. But, as things are, when the soul asks, the mind knocks, the power of perception seeks, piety hopes, faith demands, and studious attention deserves it, the one who labors in perspiration does see fruit appear. The lazy man, by contrast, is seen to suffer a penalty. The uprightness of a giver appears, too, because things received as gifts give more pleasure than those already possessed, and those newly discovered delight us more than those we have long understood. This is why Christ veils His doctrine by parables, covers it with figures, hides it under symbols, [3] make it obscure by mysteries.

'He set a parable before them.' Before them, that is, not before His own, but before strangers who are His enemies, not His friends; before those gazing intently to find a cause of calumny, not before those listening to gain salvation. 'This is why I speak to them in parables,' the Gospel relates, 'because seeing they do not see, and hearing they do not hear, neither do they understand.' [4] Why? Because he who misrepresents past benefits does not deserve to see present ones, and one who hid the Law to keep it from becoming known is not worthy to recognize Grace. 'Woe to you lawyers!' another Gospel warns. 'Because you have taken away the key of knowledge; you have not entered yourselves, and those who were entering you have hindered.' [5]

'He set before them a parable, saying, The kingdom is like to a man.' In what respect did Christ give offense when He was made like unto man, [6] in order to help the perishing human race? Does the Lord give scandal if, to free His slaves, He appears in the form of their slavery? Then look! Does He give scandal when He compares His future majesty, His second coming, and His kingdom to a man?

'The kingdom,' it says, 'is like a man who sowed good seed in his field; but while men were asleep his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away.' You have heard how the Sower of the world sowed the good principles of things and how no evil proceeded from the Author of the original sowing. The evil is an addition sowed by an Enemy. The evil was not brought forth by the parent of things. 'God saw that all he had made was very good,' [7] Scripture relates. Good, and very good. For, when God made the universe, He called it clean; and when the Enemy was striving to undo it, he made it unclean. God placed man in Paradise that he might have a life of delights. But that foe dragged man down into this life of toil, and brought him to death. God implanted affection as something natural in human flesh. But that foe through his envy changed that affection into parricide. Cain [8] proves this, for he was the first to stain the earth with a brother's blood. He was the genuine originator of murder to get rid of a brother. That is how death which springs from strife always splits human love and keeps it asunder.

To take up all the cases would be tedious. Hence, we feel compelled to show at least by a few examples how the enemy has always sowed evil plants among the good, vices among virtues, deathly things among the life giving, in order to achieve our destruction.

Did not God people the whole earth from one man? Did not this loving Sower start the human race from one seed and multiply it until it became an extensive and promising harvest? But soon the enemy reduced all the men to one again. By sowing evil on top of what had been well sown, he got that promising harvest blotted out by the Deluge, rather than merely watered. In similar manner, the Law was sown of divine and true precepts. But he got it obscured by human and deceitful machinations. Consequently, the priest became a persecutor, the teacher became a corrupter, and the defender of the Law became an enemy.

Creatures were made in order to bring about recognition of their Creator. But, to make God go unknown, the Devil told the lie that these creatures were gods. In this way he turned the wise men of this world into fools. He taught the contemplators of this world to see nothing. He caused the professors of wisdom to have no knowledge. He sent the investigators of all things away ignorant. On top of the growing crop of the Gospel, sown with the seed from heaven, he sowed heretical cockle. Thus, the Enemy caused a puzzling mixture, that he might make the sheaves of faith bundles for hell, that no wheat might get stored in the barns of heaven. Why should I say more? After he himself was changed from an angel into a devil, he hastened to use ingenuity, tricks, devices, and deceit to keep any creature [9] from remaining secure in its own state.

But now let us open up the words of the present parable 'The kingdom of heaven is like to a man.' To what man? Assuredly, to Christ. 'Who sowed good seed'-because the nature of the Creator can put no evil in the very seed of things. 'In his field'-that is, in the world, as the Lord Himself says: 'The field is the world.' [10]

'But while men were asleep' - that is, the holy fathers, patriarchs, prophets, apostles, martyrs, who were resting for a time in the deep sleep of death. For, the death of the saints is a sleep, but that of the sinners is truly a death, in so far as in hell they live only for punishment. As far as life is concerned, the sinners perish.

'His enemy came,' that is, the Devil. 'And sowed weeds.' He sowed the weeds on top of the good seed; he did not sow them above themselves. The good things of the Creator precede, the evil things of the Devil follow afterwards, so that the evil which is from the Devil may be an accident, not a nature.

'He sowed weeds among the wheat' - because the Devil has become accustomed to sow of his own accord heresies among the faithful, sin among the saints, quarrels among the peaceful, deceptions among the simple, and wickedness among the innocent. He does this not to acquire the weeds of cockle, but to destroy the wheat; not to capture the guilty ones, but to steal away the innocent. An enemy seeks the leader rather than a soldier. He does not besiege the dead but attacks the living. Thus, the Devil is not seeking to capture sinners whom he already has under his dominion, but is laboring thus to ensnare the just.

'He sowed weeds among the wheat, and went away' - because with great might the Devil drives men towards destruction. But, after he has prostrated someone, he abandons him. The Devil seeks not the man, but his destruction. Brethren, he rejoices over our evils, he swells with pride over our ruin, he grows strong from our wounds, he thirsts after our blood, he is sated from our flesh, he lives by our death. The Devil does not wish to possess a man, but to destroy him. Why? Because he does not wish, he does not dare, he does not allow the man to arrive at the heaven from which the Devil fell.

Our sermon is detaining us rather long today. Therefore, let us postpone what remains, in order that this work, our common task, may be lighter for us all, and also that we may give fuller consideration to the matters yet to be said. May our God deign to give me the grace of speaking and you the desire of hearing.

 

1. Mystica, meaning symbolical, typical. Cf. Sermon 2 nn. 7.9.

2. Reading infidelem fidelemque, with S. Pauli.

3. sacramentis. On this meaning. d. DeGhellinck, Pour l,histoire du mot sacramentum 54. and Souler. Glossary.

4. Matt. 13.3.

5. Luke 11.52;

6. Phil. 2.7.

7. Gen. 1.31.

8. Gen. 4.8.

9. Reading creatura, with S. Pauli.

10. Matt. 13.38.

 

Source: Saint Peter Chrysologus, Selected Sermons (The Fathers of the Church, A New Translation, Vol. 17), translated by George E. Ganss, CUA Press, Washington, D.C., 1953, pp. 152-156.

An Interview with Bishop Gabriel (Chemodakov) of Montreal [2005]

"For most of our flock, it is unclear why we suddenly have a different position toward the Moscow Patriarchate"

Vladimir Oyvin | Portal-Credo.Ru | 20 July 2005


Portal-Credo.Ru: Could you comment about the four documents which recently appeared simultaneously on the official sites of the ROCOR(L) and the ROC MP and were worked out conjointly by their commissions on dialogue for unification and approved by the leadership of both Churches, especially the part where the activity of Metropolitan Sergius (Stragorodsky) was referred to as his great "sacrifice of service?" How much influence do these documents have on the process of unification between these two Churches?

Bishop Gabriel: For now, it is too early to say that because these documents were accepted, we are proceeding directly to unification. Rather, these documents should be seen as some kind of blueprint for future development. I must stress, and this is not only my own opinion, but, I assume, the opinion of some of the other bishops of our Church, that we must first come to some kind of mutual agreement on all of the problems that face us.

As far as the Declaration is concerned, perhaps these documents have already addressed these problems. I think that in these documents there are many things, even wording, which could lead someone astray and give the impression that we have surrendered our position and have already fully adopted the position of the MP. This is not the case. These commissions have expended a lot of effort. In the documents which they have produced, of course, there are many things which have upset me a lot, and upset many others too. For example, the "sacrifice (podvig) of service" of Metropolitan Sergius. I, of course, could never call his service a "sacrifice," and I think that many people are upset by this expression. At the same time, however, the MP’s commission has had to acquiesce to a lot of what we wanted and agree at least that the Declaration of Metropolitan Sergius was essentially wrong. The Church simply cannot behave as Metropolitan Sergius did, no matter what the circumstances of life then might have been.

It should be remembered that we are going to have an All-diaspora Council next year, at which every diocese will be represented by delegates chosen from among the clergy and the laity. But no matter what decisions come out of this council, they must be ratified by a Synod of the bishops which is to be held right after the Council.

I might point out that we have yet to begin a serious discussion about Ecumenism, but so far have been talking mostly about the Declaration, about Metropolitan Sergius himself, and about what kind of relationship should exist between the Church and the State. Too little time has been devoted to the question of Ecumenism.

You may have noticed yourself the day that these documents appeared on the MP’s website that the top news item of the day was devoted to Patriarch Alexey II’s meeting with a delegation from the World Council of Churches. Our documents, however, only made third or fourth place. This is unsettling to see for anyone, but especially for us abroad. This tells me that solving the issue of Ecumenism will be very problematic indeed. For this reason, to speak of some kind of unification, as long as the issue of Ecumenism remains unsolved, is premature.

Q: How are the bishops of the ROCOR(L) who are in favor of joining the ROC MP getting along with the bishops who take a stronger, principled stand like the one the Church Abroad always had?

Bishop Gabriel: I would not presume to speak for my fellow bishops. I want to think, and I hope, that all of the bishops of the ROCOR are in agreement with the idea that we cannot talk of any unification until all of the difficult questions have been resolved. If, for now, we have come to some kind of agreement, to some degree or another, (although this is also hotly disputed; take for example the Declaration, Metropolitan Sergius himself and his service, and his so-called "sacrifice"), nevertheless, I am convinced that this agreement will be the cause of much tension and disagreement for us. I am sure that none of our bishops is going to turn a blind eye to some of these issues simply for the sake of speeding up the process towards some kind of unification. To ignore these things or to say that they are no longer as important to us as they have been all these past years would be impossible, because we have the flock standing by, watching, and it is very upset by this process.

Q: I’ve just got to ask the following question then: What does the flock think about this process; and the clergy, excluding the bishops?

Bishop Gabriel: There are bishops who are more inclined to a more speedy unification process than others. This is the case among the laity as well. However, I am under the impression, knowing the situation and the mood in the dioceses, that the larger part of our flock, I am reluctant to use the expression "vast majority," but simply put, the larger part of our flock, is looking at the prospect of unification with a great deal of apprehension, with alarm and worry, because they mistrust the present structure of the MP. Even if we agreed with the MP on all points, this mistrust would still remain.

Our church-going people understand what separated us in the past and still separates us. Our people do not think that the time for unification has arrived; that the time is ripe. We cannot yet say with genuine certainty and with a clear conscience that the time has come for unification because all of the questions and problems have been resolved. I know that there are many of our people who desire unification, who openly speak and write about it, but I think that I would not be wrong by saying that most of them, if not completely opposed to it, nevertheless regard this process with apprehension.

Q: I am going to ask a very provocative and pointed question, which you may decline to answer if you wish, but I am going to ask it anyway. A rather large number of Orthodox Christians, both inside Russia and abroad, consider that the MP is an uncanonical and illegitimate creation in general, from an ecclesiastical point of view, because practically all of its present higher-ranking bishops received their appointments during the Soviet period with the blessing, not simply of the authorities and atheistic leadership, but under the full control of the KGB. And with this kind of structure in place, until its entire leadership is replaced, which was put into position by an atheistic government, it is simply impossible to have anything to do with it. It is a similar situation to when the Lord led the Israelites for forty years in the desert, so that they would not carry the infection of slavery into the Promised Land…

Bishop Gabriel: I think that there are many members of our flock who are of the same opinion. Just exactly as you say. This is the impression that all of us had before. That was our understanding of the MP. We used to say that we had always been, and were, a part of the Church of Russia, but we never said that the MP was the main part of the Church of Russia; or even the "Mother-Church," as she likes to call herself. There was even a question about whether or not she could even call herself a part of the Church of Russia. For this reason, for most of our flock, it is unclear what has changed and why we suddenly have a different position toward the Moscow Patriarchate, as if there had never been any other. But there was another. It is troubling for the flock, and for me, that this cooperation with the MP is under way, and although the government is no longer communist, there is still a lot left over from the communist period. For example, not very long ago at all, the Patriarch congratulated the communist president of Viet Nam on the victory of Communism. This, as you may know, is shocking for us and more than troubles us. And there are many such examples. This shows that, in any case, the Church is still not separate from the government. It continues to cooperate with it, and maybe, just as before, the government continues to be the one giving the orders; how the Church is to live, to develop. Many people are worried that through unification, we will lose our own freedom, our autonomy and rightful position upon which we have stood all these years.



Source: https://credo.press/55884/

On Homosexuality

Comments by Dr. Thomas Brecht and Archimandrite Dr. Chrysostomos Agiogregorites

Source: Orthodox Tradition, Vol. 1 (1984), Nos. 4-5, pp. 66-70.

 

Could you, as psychologists, comment on homosexuality? It seems to be talked about everywhere. Our Priest cannot tell us much about it and we do not know how to react when asked about the Orthodox Church’s stand on this issue. Is this a sickness or a moral problem? (T.Y., IL)

In an age where homosexuality, or “alternative sexual preference,” has become widely acceptable (at least among many heterodox Christians), it would appear that some comments in response to your inquiry are in order. The subject is a delicate —even embarrassing— one, being something that only a few decades ago was seldom if ever discussed in public. Now it is a matter of casual conversation.

We should be aware that the American Psychiatric Association declared, several years ago, that homosexuality was no longer a psychiatric or emotional problem, unless the patient considered it such. That pronouncement is now heeded in many psychiatric and psychological circles and many therapists refuse to treat homosexuality as such as a mental disorder.

This is an interesting role reversal for professionals who are very possessive of their function as diagnosticians. As a matter of fact, off the record, many mental health professionals who attended the convention where homosexuality was removed as a diagnostic category have noted that gay organizations greatly pressured the delegates. This lobbying activity even started as the delegates entered the convention hall to vote! One psychiatrist was willing to admit some resentfulness as to the way he felt the convention had been handled —as though a disorder could be removed from therapeutic consideration simply because a majority vote decided so.

Generally, the homosexual patients whom I have seen in my years of psychotherapeutic practice fall into two categories: first, those who are not content with their problem; and second, those who have been convinced that homosexuality is part of their “identity.” In either case, there is an underlying discontent, so that even the second kind of patient, in that he comes for therapy, seemingly knows at an unconscious level that something is wrong. It is simply the influence of “gay” groups, a conscience-assuaging liberal therapist, or even a gay church that has given the homosexual a rhetorical “satisfaction” with his problem that is not, indeed, genuine. Such phantom satisfaction is as reasonable as a process by which an affliction is made neutral by a majority vote.

In treating homosexual patients, I often resort to a behavioral point of view at first. The sexual drive which they experience is essentially neutral, in terms of the dynamics of the personality, so it can theoretically be focused on either sex or even on a non-sexual creative process. In other words, “gayness” can be perceived as a learned response —one which is tragically reinforced by those who present the condition as “natural” or as a positive “alternative.” The homosexual patient can be treated as though he has a misdirected energy. And therapies based on such assumptions actually work.

There can be, of course, psychodynamic dimensions to homsexuality, such as underlying hatred of one’s self, one’s family, or society. The aberrant sexual behavior is then used to embarrass, humiliate, or “get back” at others. But the sexual behavior is still learned and reinforced. It can be re-channeled. Once this is done, then one can begin to look seriously at the psychodynamic factors which led to the aberrant behavior.

In the proverbial “nutshell,” hence, homosexuality is deeply bound up with misdirected psychological drives, inappropriate modes of behavior, and psychodynamic problems that reach deep into the personality. It is an illness in the classical sense.

Now in terms of homosexuality and its moral meaning, we might note that the Orthodox Church exists for the reason of renewing man, of restoring him to a healthy, god-like state. That which is immoral is not so much that which transgresses a “law,” but that which violates the “natural” laws of man’s being. Nothing can be more immoral than that which violates man’s very divine image and which spots him with sin. The particular immorality of homosexuality, therefore, must be understood in terms of the extent to which it degrades the human. If sexuality as a means to procreation is, while blessed by the Church in marriage, a distortion of man as a spiritual creature, what could be more destructive to the divine image of man than a physical sexual act which distorts even the procreative impulse —which turns an impulse than can be elevated (in that man’s procreative drive is a usurpation of the power of creation which belongs to God, but nonetheless rises out of his sense of his own god-like image, even if that image is distorted in the procreative drive) into an impulse which centers fully, wholly, and consciously on lust and the baser motivations of the human being?

No Orthodox should condemn anyone who has fallen to sin. He should try to restore the person to spiritual health. In the case of homosexuality, anyone who would deny that it is morally wrong runs the terrible risk of misleading a fellow human.

- Dr. Brecht

 

Homosexuality is a difficult disease to write about. Humans are frail and cruel creatures and their weaknesses often dictate the form of their attacks on others. Sexual identity is a fragile. Fallen man is constantly plagued by uncertainty about himself. And these uncertainties, when drawn from the general fabric of human experience, often form monstrous social ills which —at least until very recent times— lurk in the shadows of social consciousness. Homosexuality is one of these ills. It is so feared by society in general, that individuals learn to fear it in the recesses of their minds. And when they lash out in violence against others, they often take as their mental weapons those things which they consider most dangerous and hideous. Hence the devastating weapon of accusing others of homosexuality.

No spiritual guide (or psychologist, for that matter) is without experience among those who attribute their own self-doubts to others — in the form of horrendous sins. Those who doubt themselves often accuse others of the sins which they fear in themselves. And often out of jealousy for those who are successful or popular, less-successful or popular individuals will express their jealousy in accusations which they know are so foul, that they will without fail taint the person or persons whom they are attacking. This kind of phantom homosexuality is something which we must all fear. It convicts innocent people. It serves jealousy and hate. And, enigmatically enough, it allows those who are beset, not by real ills, but by phantom fears to focus on the ills which they fear and thus often even bring them to fruition. As an old adage goes, “that which you hate is that which you become.” And so it is that those who make false accusations are also often victims of the ill which they falsely attribute to others.

Now, there are, of course, homosexuals. It is an unfortunate thing, but as pride, self-centered life-styles, arrogance, and love of self enter into society —and even into the realm of the Church—, homosexuality increases. This is simple to explain. One classical theory of homosexuality links the illness to narcissism —excessive love of one’s self. The more that one likes himself, the more apt he is to express sexual love for something like him: viz., a person of like sex. It is not surprising that one of the most deadly spiritual sins, pride, leads to one of the most deadly moral diseases, homosexuality. It is wholly logical.

One would wish that the following would not have to be written. But it must. There is in our age an increase in immorality among those who are particularly called forth to stand above such: teachers, physicians, and —alas!— clergymen. With regard to the clergy, especially in those Christian denominations where celibacy is practiced as a virtue, there has always been a tendency for “outsiders” to accuse clerics of abnormality. As vulgar as such accusations are, it was often thought by many that unmarried men or women were more likely to fall to abnormal sexual behavior. (In fact, modern research does not support this assumption. Many people with aberrant tendencies hide under the shelter of marriage or anything that might hide their abnormalities.) At the present time, however, these largely fanciful accusations can be paralleled with actual instances of abnormality. Those of us raised with very strict moral values and under the “shelter” of a conservative social context may not wish to see or admit this, but it is quite true. We must open our eyes. And we must offer guidance to the confused Faithful; for, indeed, what is more destructive to the whole of a society or to the Church than instances when those whom we should emulate are unworthy of our emulation?

We should be aware that in our age the true spiritual gifts which our forefathers knew so well are fast waning. The clergy are becoming like the worst laymen. They even proclaim their right to be “one of the people.” And especially in the West, where our Orthodox Faith is so new and so fragile, this circumstance has led to spiritual fakery. Where true Fathers, elders, and Saints are very few, it is quite easy for a false spirituality to manifest. In another place [see my book Humility], I have spoken of the psychological dynamics of spiritual pride, which manifests itself as spiritual fakery. There I noted that one who begins to believe that he is a Saint —first, perhaps, out of a need to be “recognized”— finally touches the core of the personality, an ego-empowered force, he mistakes this for the spiritual “heart” of man, which empowers the Saint. He actually believes, in the end, that he is a Saint. And the more powerful the structure which he builds with his ego, the more convinced he is that he motivated by a true spiritual force.

Since the ego is the seat of pride, it should not surprise us that, as spiritual fakery increases, so too does the phenomenon of abnormal behavior —even homosexuality among those who are dedicated to God as examples of purity! This is a frightening thing. But it is not something that should cause scandal to the Faithful, since this is the obvious outcome of misguided spirituality, of incorrect monastic or spiritual practice, and of spirituality that reaches out of the ego and not out of the heart. Rather than be scandalized, the Faithful should heed the sign that all of this is: something which tells us of the serious state of the world and the Church today. The Faithful should also see what spiritual delusion and spiritual fakery can lead to!

Naturally, one who thinks that he is holy and is empowered by his ego cannot find fault with himself. He thus begins to ignore his transgressions and focus on the real or supposed transgressions of others. So, too, it is that we have “saintly” clergymen forsaking love for judgmentalism, hate, nasty spiritual “smugness,” and attacks on others. Sexual falls of the worst kind are simply a result of blindness of the worst kind.

All of those who fall to abnormality are victims of the ego and the self. They are struck by the illness of self-love. They remove themselves from true spirituality. On the one hand, we should pity them and give them our compassion. On the other hand, we should realize that where there is spiritual pride, babble about one’s “saintliness,” the constant judgment of others, and self-adoration —there Satan waits to reduce the human to the lowest sins, even to sins which we cannot imagine possible. If we remember this well, we will learn from the lessons around us, be strengthened in our Faith, and never fall to following those who are spiritual deceivers.

- Father Chrysostomos [later Metropolitan of Etna]

Sexual Reorientation Therapy: An Orthodox Perspective

Clark Carlton, Ph.D.

Department of Sociology and Philosophy, Tennessee Technological University, Cookeville, TN

 

This article evaluates the phenomenon of sexual reorientation therapy from the standpoint of Orthodox Christian theology. It is argued that homosexual desire is the product of the fall of mankind and cannot be considered “normal.” At the same time, however, reorientation therapies, whether secular or Christian, are inherently reductionistic and fail to address the underlying spiritual pathologies involved in homosexual desire (or any other deep-seated passion). The purpose of therapeia in the Orthodox Church is the psychosomatic transfiguration of the whole person into the image of Christ, not merely the cessation of homosexual activity or the “reidentification” of one’s “lifestyle.”

 

I. INTRODUCTION

We are, so social conservatives tell us, in the midst of a “culture war,” and there is no public issue that sends more rhetorical lead flying than homosexuality. The year 2004 is a long way from the 1950s, with Ward and June Cleaver leading a traditional “nuclear family.” Much to the chagrin of Pat Buchanan and Cal Thomas, things that were once spoken of in hushed tones—if at all—are now public issues. Homosexuals are no longer willing to hide their identity and what is to them a basic fact of their lives; and social conservatives, both Christian and secular, can no longer pretend that homosexuals do not exist at every level of society. Americans have entered the twenty-first century pondering questions that would have been unimaginable to Ward and June: Should homosexuals be allowed to marry? Should they be allowed to serve openly in the armed forces, or even in the Boy Scouts? Should civil rights legislation be expanded to include “sexual orientation”? Or—and this is potentially the most explosive question of all—should homosexuals be offered the opportunity to change their orientation, to go “straight”?

Inasmuch as most of these questions are public policy issues that are to be decided either by the body politic or the courts, the historic position of the Christian Church on homosexuality is of little consequence for the general public. Regardless of the Church’s view of the morality of homosexual acts, in a constitutional democracy such as ours, persons who identify themselves as homosexuals [1] cannot be denied the basic civil rights guaranteed to all citizens. The question of reorientation therapy, [2] however, is not only one that comes within the Church’s purview; it is one that demands a response from the Church. This issue involves the determination of “normality” and the role of “therapy” in our modern culture.

I know of no one who suggests that homosexuals be forced into therapy against their will. All the literature that I have read explicitly states that desire for change is the crucial element in the success of reorientation therapy—so the question of the ethics of such therapy must turn on the propriety of the enterprise in and of itself. The dominant position of the secular therapeutic community is that such therapy is unethical because 1) it does not work, and 2) it may actually harm the patient. There is more to this approach, however. In its position statement on the issue, the American Psychiatric Association (APA) stated:

Therefore, the American Psychiatric Association opposes any psychiatric treatment, such as “reparative” or “conversion” therapy which is based upon the assumption that homosexuality per se is a mental disorder or based upon the a priori assumption that the patient should change his/her homosexual orientation. [3]

A priori assumptions work both ways, however. This rejection of “conversion” therapy is clearly based on the a priori assumption that change is not possible, that homosexual orientation is in some sense “normal” for some people. In contrast to this presupposition, the position of the Orthodox Church in regard to homosexual activity is that homoerotic desire is the result of the fall of man and that homosexual activity is a sin.

Thus, Orthodoxy approaches the question from a position that is diametrically opposed to that of the secular therapeutic community. One might expect, therefore, a positive evaluation of reorientation therapies from an Orthodox perspective. This, however, is not the case. While the Orthodox would certainly agree with advocates of such therapy that homosexual desire is not natural and is curable—to deny this would be tantamount to denying the power of God—the nature of reorientation therapies is in many respects at variance with the Orthodox understanding of therapy. In short, in spite of whatever religious motivations and trappings that may be added to popular reorientation therapies, they remain fundamentally secular enterprises. From an Orthodox perspective, this, in and of itself, is enough to guarantee that genuine healing does not take place. In what follows I shall endeavor to explain this.

II. THE ORTHODOX UNDERSTANDING OF HOMOSEXUALITY

To understand the Orthodox Christian approach to the question of homosexuality, we must turn to the first chapter of Romans. To be sure, there are many passages in the Scriptures in which homosexual activity of one sort or another is condemned; yet these passages fall short of providing a sound theological basis for addressing the issue. For one thing, there is no biblical word for “homosexual,” and the words translated as “homosexual” in some modern translations are problematic and open to varying interpretations. In the Old Testament (OT), homosexual acts are clearly and unambiguously condemned as “an abomination.” However, lots of things are condemned in the OT as an abomination, including falsifying weights and measures and (heterosexual) adultery. One cannot help but feel some sympathy with homosexuals who argue that the Christian use of the OT is highly selective. At any rate, no real theological reason is given in these passages; that homosexual acts are a sin is simply presented as a fact.

In Romans 1, however, St. Paul provides precisely a theological analysis of the phenomenon of homosexuality. Indeed, it would not be an overstatement to say that the two thousand year history of the Christian proscription against homosexual acts stands or falls with Romans 1. Of course, this chapter is not about homosexuality per se; it is about the fall of man. Whatever else one may wish to say about the subject, if one is to approach it from within a genuinely Christian standpoint, homosexuality must be placed within the context of the fall of man and its aftermath.

For the invisible things of Him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even His eternal power and Godhead; so that they are without excuse: Because that, when they knew God, they glorified Him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened. Professing themselves to be wise, they became fools, And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things. Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves: Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen. For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature: And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet. (Romans 1:20–27)

This passage is most often interpreted from the standpoint of natural law theory. Homosexuality, according to this approach, is sinful because it is unnatural. Interestingly, contemporary homosexual apologists have turned this argument on its head. What St. Paul is condemning here, so the new theory goes, is someone who is naturally heterosexual performing homosexual acts. To the person who has a genuine homosexual orientation, however, homosexual desire and acts are perfectly natural. Therefore what St. Paul is condemning is not homosexuality per se, but those who act contrary to their own sexual nature.

Admittedly, this new twist on Romans 1 shows imagination. Indeed, were this passage really about natural law, this new interpretation would have to be given some credence. However, St. Paul’s point in this chapter is not about natural law, but about the nature of the fall of man. From an Orthodox interpretation of this passage, three things become clear: First, homosexual desire is a result of the fall. Second, in a very real sense, homosexual desire is an image or icon of the fall itself. Third, homosexual desire is a passion, which can only be overcome through genuinely Christian—that is to say churchly—therapy.

Throughout both testaments the disexuality of human nature is presented typologically. That is, the difference between male and female is presented as a type of man’s relationship with God. The male—the husband—is the type of God or Christ, while the female—the wife—is the type of humanity, Israel, or the Church. In Ephesians, St. Paul describes Christian marriage and then says that it is a great mystery, but he goes on to say that he is talking of the mystery of Christ and the Church. In Romans 1, St. Paul presents homosexual desire as the type of the fall itself; it is the type of creation’s attempt at self-deification. [4] Thus, homosexual desire is not only a product of the fall, the desire for “another of the same kind” instead of “another of a different kind” is an image of the very nature of the fall. [5]

III. THE ORTHODOX UNDERSTANDING OF THE PASSIONS

It is often argued that the writers of the Scriptures and the Fathers of the Church considered homosexual acts to be simply a choice, much in the same way that one chooses whether or not to cheat on one’s spouse. While there is a good deal of truth to this—certainly neither St. Paul nor St. John Chrysostom knew anything of “homosexuality” as it is conceived in modern terms— we should not be too quick to dismiss the biblical and patristic injunctions against homosexuality as simply being the fruits of an unenlightened age. In Romans 1, St. Paul refers explicitly to homosexual desire, not merely homosexual acts. The point is that homosexuality is a lust; that is, a perversion of man’s natural sexual energies. In other words, it is a passion.

For the most part, the Church Fathers adopted a three-part division of the soul common among Greek philosophers. In Book IV of The Republic, Plato speaks of the soul as divided into the rational, appetitive, and excitable parts. [6] In the normally functioning soul, the rational aspect seeks the good and leads man toward it. Reason keeps the appetite under control, with the aid of the excitable power. For example, a married man notices a beautiful woman and feels the pangs of lust. He immediately reproaches—gets angry—with himself and reminds himself that he is married and that adultery would jeopardize his marriage. Thus rebuked, he fends off the lustful thoughts, and justice is established within his soul.

In a diseased or unjust soul, however, the appetites overrule reason and man lives not for the sake of the good, but for the sake of the gratification of desires. To use a modern example, consider someone who is addicted to cigarettes. The person surely knows by now that smoking is bad for the body. It has been clinically connected with emphysema, heart disease and cancer. The smoker knows smoking is bad, but continues to do it because he or she is in the control of the desire for nicotine. The appetites have charge of the person’s life. When the appetite cannot be satiated—think of a smoker forced to endure an eight-hour smoke-free flight—he or she becomes irritable. Instead of siding with the reasoning aspect of the soul, the excitable faculty is employed by the appetites. This is why smokers, alcoholics, and drug addicts are willing to go to extraordinary means to satisfy their craving. The same aspect of the soul that gives courage to the hero in battle gives energy and determination to the soul enslaved to the appetites.

The Fathers generally adopted this Platonic schema, but went much further than Plato in elucidating how the soul works—developing a true psyche-ology. The passions, according to Orthodox tradition, are natural faculties and energies of the soul and body that have been corrupted, deformed, and diverted from their original—natural—purpose. This means that for the Orthodox, the healing of the passions involves not the eradication of the passions but their transformation—their transfiguration. [7]

Just as there are physical energies and faculties and spiritual energies and faculties in man, so there are passions of both the body and soul. Furthermore, the Fathers speak of both voluntary and involuntary passions. In other words, there are some passions that are so ingrained within us they are beyond our conscious decision-making power. This is a very important point for our present discussion.

Homosexual desire must be classed among the involuntary passions. It is commonplace among conservative Christians to treat homosexuality as if it were simply a matter of choice. Yet anyone who actually knows homosexual persons, and certainly anyone who has counseled them, knows this is not the case. One does not wake up one morning and suddenly “decide” to be attracted to persons of the same gender. However, to say that homosexual desire is an involuntary passion is in no way to diminish the fact that it is a passion—a corruption of man’s natural sexual energies.

It is widely accepted in scientific circles that there may be a biological (genetic) predisposition in some people toward alcoholism or obesity. This does not change the fact, however, that drunkenness and gluttony are passions. Even if a genetic basis could be found for homosexuality, one could not then argue that homosexual desire is “normal” any more than one could argue that being an alcoholic or seriously obese is “normal.”

While the Orthodox Church has never accepted the idea of original sin prevalent in Western Christianity, [8] Orthodoxy certainly realizes that we are born into a fallen world—a world that does not function as it was originally intended. Although we often speak of “fallen nature,” this term needs further refinement. According to St. Maximus the Confessor, it is not the principle (logos) of nature that is fallen, but rather nature’s mode (tropos) of existence. [9] God’s creation is entirely good and remains so even after the fall of mankind. There is no place for the Calvinistic doctrine of total depravity in Orthodox theology. It is the way nature now operates that is affected by the fall.

The tragedy of man’s predicament—and this has direct bearing on the topic of homosexual desire—is that we are so used to this fallen manner of existence that we take it for granted. The natural man, or the “fleshly man” as St. Paul would have it, considers his fallen mode of existence to be normal. Thus what we consider to be “natural” is from a biblical perspective unnatural or sub-natural, and what we consider to be “supernatural” is, in fact, the natural or normative state of existence. The homosexual feels that his desires are natural because that is all he has ever known, and no amount of “natural law theory” will convince him otherwise.

It is significant that there is no biblical word for “homosexual.” Indeed, there is no such word in either Latin or Greek; it is of modern origin. From this bit of linguistic archeology, we are able to draw a theological conclusion: for the writers of the Scriptures and for the Church Fathers, there is no “ontology” to homosexuality. This view is normative for the Christian Church. To be sure, there are persons who have a homoerotic orientation; this orientation may be exclusive and it may very well have some basis in genetics. But, from a genuinely biblical perspective, there is no such thing as “a homosexual.” For a man to describe himself as “gay” (or a woman as a “lesbian”) is to grant ontology to his desires and define himself according to his passions.

This self-identification is, of course, at the heart of the contemporary gay movement. This is precisely the one point where the Christian Church cannot deviate from Her historical stand without changing Her entire theology. For the Church to accept someone as “gay” would be to accept the fallen state of man as the natural state. The gay anthem, “I am what I am,” from the musical La Cage aux Folles, is instructive here. What a person is is a matter of biology and genetics; it is an objectification of human life based on the givenness of (fallen) nature. Who a person is—and this is what concerns the Orthodox theologian—is the product of man’s freedom; it is the subjective realization of what it means to have been created in the image of God.

Like the inhabitants of Plato’s cave, however, we are unaware of our true nature. We take the shadows for reality and define ourselves according to our passions. It is only when we encounter someone who is free of the passions, someone who lives life according to true nature, that we begin to realize our true situation. This realization, however, is at first traumatic. We refuse to believe it. [10] A person truly free of the passions seems to us to be inhuman, a creature from another world. The world could not deal with Christ—the first authentically human person—and it has not dealt much better with His Saints. Yet, Saints there are, even today. The Saints are those who have been healed of the passions and who live life according to nature—what we mistakenly consider supernatural existence. They are living revelations of God, living revelations of what human life is supposed to be.

IV. ORTHODOX THEOLOGY AS THERAPY

According to the Greek bishop Hierotheos Vlachos, the Orthodox Church is a spiritual hospital, and its purpose is the healing of the human soul. [11] Orthodoxy is a therapeutic science designed to heal the passions and lead man to his natural state in communion with God. The Orthodox Church honors the Saints because they are the living proof (martyrs—witnesses) that the therapy works, that it is possible for man to be healed.

Given this Orthodox insistence that Christianity is first and foremost a therapeutic science, one might reasonably expect a positive evaluation of Christian reorientation therapies. Sadly, however, this is not the case. While there are obvious parallels, the similarities between the Orthodox notion of therapy and that which is practiced within the Protestant world are superficial. To understand this, we must first take a closer look at the Orthodox understanding of therapy and cure and then examine current reorientation therapies in light of the Orthodox standard.

To understand the Orthodox notion of therapy, one must understand that for the Orthodox, sin is not God’s problem, but man’s. This may seem axiomatic, but in reality it is not. Since at least the time of Anselm’s Cur deus homo, Western Christianity has been saddled with the notion that man’s sin somehow affects God—it insults His infinite honor and calls forth His wrath. Such anthropomorphic notions are unacceptable to Orthodox theology, however, because they violate the first principle of theology, namely that there is no analogy of being between God and man. God is impassible and unchangeable. He has no pride to wound. Sin, therefore, does not affect God’s ability to relate to man (as if God were an upper caste Hindu prevented from coming into contact with an Untouchable); it affects man’s ability to relate to God.

In the Scriptures we are told that no one has ever seen God and lived and that God is a consuming fire, yet we are also told that the pure in heart shall see God, that Christians are called to become partakers of the divine nature. The difference is not that God hates sinners and loves the righteous (He loves both without differentiation), but that the sinner is prevented by his sin from experiencing God as light and life. For him, God’s presence is fire and judgement. The Saint, on the other hand, is cleansed of his passions and, therefore, open to God’s love. For him, God’s presence is light and life. Metropolitan Hierotheos describes what the Orthodox mean by the cure of the soul:

We are not struggling simply to become good people, adjusted to society. The aim of therapeutic treatment is not to make people sociable and to be an anthropocentric exercise, but it is to guide them to communion with God, and for this vision of God not to be a fire that will consume them but a light which will illuminate them. (1994, p. 270) [12]

One must understand that the passions are not merely bad habits, and the cure of the soul is not merely a matter of behavior modification. The passions are a spiritual pathology. They are deviations and malfunctions of man’s most basic bodily and spiritual faculties. They are so ingrained within us that they appear quite natural. Furthermore, the passions are related to one another in very complex ways. To give but one example, the passion of anger is frequently tied to the passion of lust. For every passion that comes to the surface, manifesting itself in outward behavior, there is probably a complex of related passions at work in the deepest recesses of the soul.

How then are these passions cured and the heart cleansed? A person with cancer would not go to a university or a mall for treatment, but to a hospital, because that is where he or she will find treatment appropriate to the disease. In a hospital there are doctors who have knowledge of the disease and, through experience, have learned the best way to treat it. The hospital also contains the facilities and medicines needed to treat the disease.

According to Metropolitan Hierotheos, the Church is a spiritual hospital. The doctors are the spiritual fathers and mothers (usually, but not exclusively, monks and nuns). Their qualification is not an academic degree, but their experience of having undergone spiritual treatment themselves. They are at varying degrees along the way toward the cure of the soul, and they are able to direct others because of their own experience. The medicines and facilities of the hospital are the Holy Mysteries (sacraments). In Baptism, man is regenerated, is “born from above.” In the Holy Eucharist, man receives, according to the phrase of St. Ignatius of Antioch (1999, p. 151), the “medicine of immortality.” Confession and penance are the spiritual equivalent of surgery. It is in confession that the hidden tumors of the soul are laid bare for treatment. In addition to all of these, the physician will prescribe various therapies, much in the same way that a cardiologist will prescribe cardiac rehabilitation therapy. These therapies are the Church’s ascetic disciplines: prayer, fasting, vigil, and obedience.

From the above, it is evident that the cure of the soul requires both the grace of God and the cooperation of the one seeking the cure. As the author of the Makarian Homilies puts it, “We do not reach the final stage of spiritual maturity through divine power and grace alone, without ourselves making every effort; but neither on the other hand do we attain the final measure of freedom and purity as a result of our own diligence and strength alone, apart from any divine assistance.” [13] To return to the medical analogy, what good would it do for a doctor to prescribe expensive drugs to a bad cardiac patient, if the patient insists on smoking, continues to eat food with high levels of salt and cholesterol, and refuses to exercise?

I cannot stress enough the importance of ascetical effort. When confronted by obstinate demons whom the Apostles were not able to exercise, Christ exclaimed that such demons can be expelled only through prayer and fasting (cf. Mark 9:29). Of course, it is not beyond the power of God to simply remove passions or inordinate desires from us, but almost two thousand years of Christian history teaches that this is not the usual modus operandi. Indeed the ascetical Fathers repeatedly say that there is great virtue in the struggle itself.

Furthermore, simply refraining from outward sin is insufficient. In the context of homosexual desire, refraining from committing physical homosexual acts may not be terribly difficult for many homosexuals, but this is not the same thing as healing. For the Orthodox, the purpose of all spiritual effort is true God-likeness, not mere moral improvement. Indeed the passions of the soul are more insidious and dangerous than those of the body. Even if one has been able to manage one’s bodily passions, that does not necessarily mean one has conquered all passions. Nor, indeed, does ascetical effort guarantee sanctification if there is no accompanying union with God. Ilias the Presbyter (1986, p. 55) writes:

Bodily passions are like wild animals, while passions of the soul are like birds. The man engaged in ascetic practice can keep the animals out of the noetic vineyard; but unless he enters into a state of spiritual contemplation, he cannot keep the birds away, however much he strives to guard himself inwardly. The man engaged in ascetic practice cannot rise above ethical propriety, unless he goes beyond the natural law—as Abraham went forth from his own land—and beyond his own limited state of development—as Abraham left his kinsmen (cf. Gen. 12:1). In this way, as a mark of God’s approval, he will be liberated from the all-embracing hold of pleasure; for it is this veil of pleasure, wrapped around us from our birth, that prevents us from receiving complete freedom.

The goal of Orthodox therapy, therefore, is dispassion, which opens the soul to the possibility of communion with God. As Bishop Hierotheos is at great pains to point out, however, this is not the same as the stoic concept of dispassion. The goal here is not an insensate state of apathy, but rather the redirection of man’s natural energies (Hierotheos, 1994, p. 296). To put it another way, the goal is transformation rather than eradication. Bishop Hierotheos goes on to state that there are different levels of dispassion:

St. Maximus sets out four degrees of dispassion. The first type of dispassion is observed in beginners and is “complete abstention from the actual committing of sin.” In this stage the man does not commit the acts outwardly. The second dispassion, which occurs in the virtuous, is the complete rejection in the mind of all assent to evil thoughts. The third dispassion, which is complete quiescence of passionate desire, is found in the deified, and the fourth is the complete purging even of passion-free images, in those who are perfect. It seems from this passage that according to the degree of a man’s purity, the corresponding dispassion is manifested. (1994, pp. 299–300)

There is no way to adequately explain Orthodox ascetical theology in a few paragraphs. Allow me to conclude this section, however, with a brief summary that will at least provide some background for the critique of reorientation therapy that follows. (1) The goal of human life is union with God. This is conceived not in terms of moral imitation, but of genuine God-likeness (theosis, in Greek): to become by grace what God is by nature. (2) Sin is the barrier between God and man not because it offends God, but because it cripples man’s ability to relate to God. (3) With the fall of man, sin becomes ingrained in man like a second nature. Sin is not merely the result of bad choices, but is rooted in the passions, which are the malfunctioning of man’s natural capacities. (4) Salvation is not access to a cosmic theme park (the popular view of heaven), but union with God. Salvation presupposes, therefore, the healing of man’s passions and the restoration of his natural faculties. (5) Salvation is, therefore, a process of healing—a therapeutic process. (6) In keeping with the original goal of creation (1, above), this therapeutic process has as its goal not moral improvement, but the total transformation of the passions and, ultimately, the transcendence of man’s natural capacities.

V. REORIENTATION THERAPY

With this background let us consider why modern reorientation therapy fails to “measure up,” as it were, to the Orthodox standard of therapy. There are two separate, albeit related, aspects of reorientation therapy that demand our attention. First of all, there is the psychological explanation that lies behind most versions of this therapy. This explanation seems to be shared by both secular and religiously oriented therapists. Second, there are specifically Christian programs that combine such therapy with prayer and support. I shall address each of these aspects in turn.

Not all reorientation therapists agree on the ultimate causes of homosexuality. [14] However, it is safe to say that the predominant theory is that homosexuality is a developmental disorder regarding gender identity. For whatever reasons—and therapists who hold this view acknowledge that each case is different—the homosexual fails to identify properly with the same-sex parent, prompting a crisis of his or her own gender identity. [15] This may or may not be accompanied by an overbearing relationship with the opposite-sex parent. [16] This failure to identify with the same-sex parent occurs in very early childhood.

There are two problems with this theory. The first problem has to do with the determination of causality. As in many cases of concomitant variation, it is not immediately evident which is the cause and which is the effect. Even assuming that the majority of homosexuals have not properly gender identified with the same-sex parent, this may well be the effect of a prior disposition, rather than the cause of later homosexual desire. [17] If this were the case, then gender identification therapy would be treating a symptom rather than the underlying cause.

The second problem is the sufficiency of this profile in explaining the origins of homosexuality. Quite simply, not all homosexuals fit the pattern. The stereotype of an effeminate man with an overbearing mother is just that, a stereotype. Furthermore, there are heterosexuals who fit the pattern to a tee. Part of the problem here is that therapists only work with a minute minority of homosexuals, namely those who are unhappy and come to the therapists for treatment. It may well be that a high percentage of those who come for treatment fit the profile, but that does not mean that all or even a high percentage of the homosexual population as a whole fits the pattern.

If I may be permitted to address the problem as a logician for a moment, I would put it this way: Let y stand for the occasion in question; in this case, homosexual orientation. Let A, B, C, D, E, and F stand for subjects, where half of the subjects are homosexual and half are not. Thus, we have Ay, By, Cy, D, E, and F. If we say that x is the determinative factor for occasion y in any given subject, then we should see this pattern: Ayx, Byx, Cyx, and D, E, F. However, the reality is more like this: Ayx, Byx, Cy, D, E, Fx. If this is indeed the case, what conclusions can be drawn? First of all the presence of factor x in a subject that does not exhibit occasion y tells us that whatever the relationship between x and y, x cannot be considered a sufficient cause for y. In other words, the instance of a heterosexual who fails to properly gender identify with the same-sex parent—and surely there are many—negates the possibility that failure to gender identify is the sole cause of homosexuality. [18] In the same way, the absence of factor x in subjects with occasion y negates the possibility that x is a necessary cause for y. Thus, the failure to gender identify can be considered neither a necessary nor sufficient cause of homosexuality.

This does not mean that the failure to gender identify is not a possible cause (among many). From what I have read and observed, I would argue that homosexual orientation is a multifaceted phenomenon with perhaps a multitude of possible causes, some psychological and some, perhaps, genetic or biochemical. This is perfectly in keeping with the Orthodox view that the passions are a complicated complex of factors. The problem with reorientation therapy, however, is that it operates with the assumption that a gender-identity deficiency is the primary, if not the only, cause. Reorientation therapy is, therefore, reductionistic.

If Orthodox Christian theology is true, that is, if God has indeed created man in His image, and if, as St. Paul says, the union of man and woman in marriage is somehow related to the mystery of the union of Christ with His Bride, the Church, then homosexual desire must be as much of a spiritual condition as a psychological or physical condition. Thus, to treat homosexuality as merely a psychological developmental disorder is to ignore what may very well be the most important aspect of the issue. The case is somewhat analogous to the modern attitude toward demonic possession. As far as secular—and a great many Christian—therapists are concerned, “possession” is nothing more than some sort of psychotic episode or disorder. That one might actually be possessed by demons is never even considered. Now I am not suggesting that homosexuality is caused by demons, merely trying to point out that gender identity theory, whatever limited merits it may have, is at root a secular and reductionistic explanation for a phenomenon that is to a large degree spiritual and complex.

This brings us to specifically Christian therapeutic programs, such as those promoted by Exodus International. Although Exodus refers homosexuals to a variety of different ministries, there does seem to be a general acceptance of the gender-identity theory. This is evidenced most convincingly by the fact that Exodus and many of its partner ministries insist on the importance of non-sexual, same-sex relationships as a key factor in the healing process. However, these Christian therapies at least recognize the spiritual dimension of the problem.

Perhaps it is because of this realization that Christian reorientation theories are generally less bold in their claims of success than their secular counterparts. While all affirm that healing is possible, it is not so clear that all believe that homosexuals can be converted into fully functional heterosexuals without any remaining homoerotic desires. An Exodus FAQ puts it this way:

What’s your “success rate” in changing gays into straights?

What you are really asking is whether there is realistic hope for change for men and women who do not want their sexual orientation to be homosexual. And the answer to that is yes! (www.exodusnorthamerica.org) [19]

Further on in the same FAQ, it is stated: “Studies suggesting change rates in the range of 30–50% are not unusual, although ‘success rates’ vary considerably and the measurement of change is problematic.” On the face of it, there should be little problem in measuring success: one is either completely free of same-sex desire or one is not. But things are not that clear-cut and Christian reorientation advocates seem to realize this. [20]

The fact of the matter is that the number of people who claim to have lost all same-sex desire is very small—certainly less than 30%–50% of those who have undergone therapy. For the secular reorientation therapists, the primary goal seems to be functional heterosexuality, with a corresponding decrease in homosexual desire. This decrease, however, need not be complete for most theorists to claim “success.” Religion-based therapy programs, however, seem to focus more on behavior modification (avoiding sinful acts) and identity (disavowing the “gay” self-image). Indeed, when groups such as Exodus offer deliverance from homosexuality, it appears that they really mean deliverance from the “homosexual lifestyle.” This is not, however, the same thing as deliverance from a true homoerotic orientation.

I would argue that the closest analogy to Christian reorientation therapies would be Alcoholics Anonymous. The alcoholic is not said to be completely “cured,” but is helped to stay “on the wagon” and put his life back in order. Similarly, Christian programs provide the wherewithal for a person to leave the “homosexual lifestyle” and find a new identity as a Christian within a loving community that will reinforce positive behavior and inhibit negative behavior (sin).

No Orthodox Christian would deny that homosexual acts are sinful or that the “homosexual lifestyle” is self-destructive. Furthermore, the question of identity is of paramount importance: a Christian may certainly have homosexual desires, but a Christian cannot identify himself as “gay” and remain Christian. Thus, an Orthodox Christian would be hard pressed to find anything necessarily wrong with such an approach. Certainly it is better to abstain from sin than commit it. However, this is a far cry from dispassion, which is the goal of Orthodox therapy.

My problem with reorientation therapies, whether secular or Christian, is not that they are incapable of producing some change, but that this change is less than the healing of the passions. Where secular therapy is concerned, simply replacing homosexual lust with heterosexual lust is but a shallow victory. Christian therapy, on the other hand, seems much less concerned with producing functioning heterosexuals than with healing emotional wounds and providing the person struggling with homosexuality the support needed to “re-identify” himself as a Christian and to avoid the commission of homosexual acts (in thought as well as deed). To this end, Christian therapy is much to be preferred over secular therapy. Yet, at the risk of beating a dead horse, this is not the same as dispassion and union with God.

Why are the Orthodox so insistent on this point? The answer lies in the Orthodox understanding of salvation outlined above. Sin is not a legal barrier between man and God; it is a disease that renders man incapable of receiving God’s love as light and life. The Orthodox do not assume, as do many Evangelical Protestants, that because one had initiated a “relationship with Christ” one is definitively and irrevocably “saved.” On the contrary, salvation is viewed as a process. The transfiguration of the passions is a necessary element of this process. Thus, ethics, for the Orthodox, is a matter of salvation.

The Orthodox Church fully agrees with St. Cyprian’s famous statement that there is no salvation outside the Church. This is a confession that the Church—and the Church alone—possesses the therapeutic science necessary to heal man of his passions. Admittedly, this is not a very “ecumenical” sentiment, but it is the belief of the Orthodox Church. When, therefore, an Orthodox Christian is asked to evaluate sexual reorientation therapies from an ethical perspective, he is bound to do so against the backdrop of his own Orthodox understanding of sin and salvation.

There is nothing inherently wrong with either the secular or the Christian reorientation therapies. Surely it is ethical to offer those struggling with homosexual desire the opportunity to find healing. Thus, all of these therapies are fine as far as they go; it is just that from the standpoint of eternity, they do not go very far.

 

NOTES

1. For reasons that shall become apparent, I am reluctant to use the term “homosexual.” At this point in the discussion, suffice it to say that the more correct term would be “person(s) with a homosexual orientation.” As this phrase is exceedingly cumbersome, however, I am yielding to the modern convention of using the term “homosexual.” My use of “homosexual” as a substantive, however, should not be construed to imply any “ontology” of sexual orientation.

2. Alternate terms are “reparative” and “conversion” therapy.

3. The statement was prepared by the APA Committee on Gay, Lesbian and Bisexual Issues and is dated September 11, 1998. The statement was unanimously adopted by the APA’s Board of Trustees during its meeting of December 11/12, 1998.

4. Notice that St. Paul mentions women turning away from the natural desire for men before speaking of male homosexual desire. This is the only place I know of where the writers of Scripture mention lesbianism. This makes perfect sense in this context, however, for in the Pauline typology it is creation—the female—that has turned from its natural desire for God—the male. Paul mentions male homosexual desire almost as an afterthought. This is not to suggest that male homosexuality is less sinful or somehow less of an image of the fall—no doubt St. Paul wanted to avoid that interpretation—but it does explain why St. Paul mentions lesbianism here.

5. There is an inherent narcissism in homosexual desire, but is this not also an image of the fallen state of humanity—human nature obsessed with itself?

6. Plato (1968, 435a–445e). For a detailed discussion of the patristic appropriation of this schema see Staniloae (2002, pp. 96–108).

7. Some Fathers treat the passions as an inherent evil to be eradicated. I would argue, however, that this is a minority viewpoint. See Bishop Kallistos Ware’s definition of “passion” in The Philokalia, Vol. 1, pp. 363–364. Boston: Faber and Faber, 1988.

8. Cf. Romanides (2002, esp. pp. 17–39).

9. Cf. Maximus the Confessor, Opscula Theologica et Polemica 20 (PG 91, 236C–D). “Pure and simply human, our will is not in any way impeccable, because of its inclination which is produced sometimes in one sense, sometimes in another. This inclination does not change the nature, but it detours the movement, or to speak in a manner more correctly, it changes the mode. It is clear in fact that the one who does many things contrary to reason never transforms his rational nature into irrational.”

10. In Book VII of The Republic (515c–e), Plato states that the man suddenly released from his fetters and turned toward the reality of life outside the cave would not, at first, believe his eyes.

11. In this section, I have drawn heavily from the writings of Metropolitan Hierotheos. I particularly recommend The Illness and Cure of the Soul in the Orthodox Tradition (1993) and Orthodox Psychotherapy: The Science of the Fathers (1994).

12. Cf. this passage from the Makarian homilies: “What is the will of God that St. Paul urges and invites each of us to attain? It is total cleansing from sin, freedom from the shameful passions, and the acquisition of the highest virtue. In other words, it is the purification and sanctification of the heart that comes about through fully experienced and conscious participation in the perfect and divine Spirit.” (St. Makarios of Egypt, 1986, p. 285).

13. St. Makarios of Egypt (1986, p. 285).

14. Some therapists are agnostic on the subject, tailoring their therapy to the desire of the patient. If the patient is unhappy as a homosexual and wants to change, the therapist will act accordingly. This is done without any prejudice as to the normality of homosexuality.

15. One of the chief proponents of this theory is an Orthodox Christian, Dr. Elizabeth Moberly. Cf. Moberly 1982 & 1983.

16. The overbearing mother and the “momma’s boy” is a common stereotype. However, the point of the gender identity theory is that it is not the relationship with the opposite-sex parent that is determinative, but the failure to identify with the same-sex parent.

17. Andrew Sullivan (1995, p.10) makes this point. This is perhaps the most cogently presented argument for the rights of homosexuals.

18. Lest I be accused of sleight of hand here, while a sufficient cause need not be the sole cause, the sole cause must be the sufficient cause.

19. I am normally loath to reference internet sites in formal papers. I am making an exception in this case because this material is not scholarly material available from a library. Those who wish to view Exodus materials may do so at www.exodusnorthamerica.org

20. This same ambiguity as to what constitutes success is to be found in Orthodox writers as well. Fr. John Breck (1998, pp. 116–117) lauds organizations such as Exodus as “invaluable” and affirms the possibility of true change, yet in the very next paragraph he writes, “It is clear, however, that the homosexual condition is often irreversible: the orientation is permanent.”

 

REFERENCES

Breck, Fr. John. (1998). The sacred gift of life: Orthodox Christianity and bioethics. Crestwood, NY: SVS Press.

Ignatius of Antioch, St. (1999). Epistle to the Ephesians. In: Michael W. Holmes (Ed.), The Apostolic Fathers: Greek texts and English translations. Grand Rapids: Baker Books.

Ilias the Presbyter. (1986). Gnomic Anthology IV. In: Sts. Nikodimos and Makarios (Eds.), (G.E.H. Palmer, Philip Sherrard, & Kallistos Ware, Trans.), The Philokalia, Vol. 3. Boston: Faber and Faber.

Makarios of Egypt, St. (1986). Spiritual Perfection. In: Sts. Nikodimos and Makarios (Eds.), (G.E.H. Palmer, P. Sherrard, & K. Ware, Trans.), The Philokalia, Vol. 3. Boston: Faber and Faber.

Maximus the Confessor, St. (1857-1866). Opscula Theologica et Polemica. In: J.P. Minge (Ed.), Patrologia Graeca 91:9–285.

Moberly, E. (1982). Psychogenesis: The early development of gender identity. London: Kegan Paul.

Moberly, E. (1983). Homosexuality: A new Christian ethic. Cambridge: James Clarke.

Plato. (1968). The Republic of Plato (A. Bloom, Trans.). Basic Books.

Romanides, J. (2002). The Ancestral Sin (G. S. Gabriel, Trans.). Ridgewood, NJ: Zephyr.

Staniloae, D. (2002). Orthodox Spirituality (Archimandrite J. Newville and O. Kloos,Trans.). South Canaan, PA: St. Tikhon’s Seminary Press.

Sullivan, A. (1995). Virtually normal: An argument about homosexuality. New York: Vintage.

Vlachos, Hierotheos. (1993). The illness and cure of the soul in the Orthodox tradition. Levadia, Greece: Birth of the Theotokos Monastery.

Vlachos, Hierotheos. (1994). Orthodox psychotherapy: The science of the Fathers. Levadia, Greece: Birth of the Theotokos Monastery.

 

Source: Christian Bioethics, Vol. 10, Issues 2-3, February 2004, pp. 137–153.

On Orthodox Sociability

Source: from the address "Genuine Nobility: Monasticism and Sociability," by Hieromonk Klemes Agiokyprianites (now Metropolitan of...