The humble Dimitry, by the mercy
of God Metropolitan of Rostov and Yaroslavl, to the honorable priests in all
the cities and villages of our flock — blessing and peace from our Lord Jesus
Christ.
It has come to our hearing that
among you there are priests unskilled and ill-natured, who recount and reveal
the sins confessed to them by their spiritual children. In casual conversations
with people, while drunk, they boast vainly of their spiritual children,
telling whom they hear in confession; and if they become angry at their
spiritual children for any reason, they reproachfully revile them, saying: “You
are my spiritual son (or spiritual daughter); do you not know that your sins
are known to me? Behold, I shall expose you now before all,” and they utter
other such mad words.
We are exceedingly astonished at
the madness and evil disposition of such base spiritual fathers; we grieve and
sigh over their perdition, and at the same time over the needless distress of
their spiritual children and the dishonor brought upon the latter. This brief
exhortation we write also generally to all, in order that the secret of
confession may be firmly kept, that unskilled and mad priests-confessors may
not perish, and that spiritual children may not be deprived of their salvation
and subjected to disgrace. Therefore, together with David, we say to such
senseless priests: “Understand, you senseless among the people! And you
fools, when will you be wise?” (Psalm 94:8 [93:8 LXX]), remembering what
the mystery of confession, or Holy Repentance, is.
Oh, how great is the sin of
revealing and violating that mystery, and how great is the distress caused by
the violation of that mystery!
Confession is the Sacrament of
Holy Repentance, in which a person, through the voluntary and humble confession
of sins, receives from the mercy of God forgiveness, according to what is
written in the Psalms: “I said: I will confess my transgressions unto the
Lord; and Thou forgavest the iniquity of my heart” (Psalm 31:5). This
sacrament is a Sacrament of God, for the power to forgive people their sins
proceeds from God Himself, as it is written in the Gospel: “Who can forgive
sins, but God alone?” (Luke 5:21), and to Him alone do we confess our sins,
having a spiritual father as the hearer and witness of our confession, and
along with this, as the judge and resolver appointed by God. Therefore, this
divine mystery must be known to no one except the All-knowing God Himself and
the spiritual father, as the witness and hearer of the deeds confessed by the
mouth of the one repenting.
This is a Sacrament of God,
sealed with the seal of God Himself—that is, of the Holy Spirit, Who brings
this Sacrament to completion, as the Lord said to the holy apostles: “Receive
ye the Holy Spirit. Whosoever sins ye remit, they are remitted unto them” (John
20:22–23). This Sacrament is performed by the Holy Spirit through the priest,
as through an instrument, forgiving the confessed sins and justifying the
sinner by the absolution pronounced through the mouth of the priest. By this,
as with a seal, the forgiveness and justification are confirmed, and the
mystery of confession is sealed—and no one must break this seal or make it
known to men, according to the words of the Apostle: “Who shall lay anything
to the charge of God’s elect? It is God that justifieth. Who is he that
condemneth?” (Romans 8:33–34), that is, who has the right to reproach the
sins of the servants of God whom God has justified for their confession and has
chosen as heirs of His kingdom for their repentance? If God has justified, let
man not condemn. If God has hidden, let man not expose. If God has concealed,
let man not proclaim.
The mercy of God is like a sea,
and our sins are like stones, heavily oppressing us. Just as a stone cast into
the sea remains in the depths, known to no one, so also our sins, cast into the
sea of God’s mercy through confession, can be known to no one.
The spiritual father in this
Sacrament, standing in the place of Christ God Himself and the righteous Judge,
must also manifest His disposition. Just as Christ God, knowing the sins of
all, does not expose them nor make them known to anyone before His final and
dread Judgment, so also the spiritual father, standing in the place of Christ,
must not reveal the sins spoken in confession, nor should he expose them—not
only voluntarily, but not even when compelled to do so by any force.
If any ruler or civil court were
to command, or if anyone else were to compel a priest to reveal any sin of his
spiritual son—if he were to threaten, torture, or put him in fear of death to
persuade him to disclose someone’s sin—then the priest must rather choose to
die and be crowned with a martyr’s crown than to break the seal of confession
and make known the mystery of God by revealing the sins of his spiritual child.
For it is better for a spiritual father, for not disclosing a confession, to
suffer a temporary death at the hands of men who kill the body but cannot kill
the soul, than for disclosing it to be punished by God with eternal death.
Moreover, the spiritual father
must also be careful not only not to dare to reproach his spiritual child by
word, but not even by any sign to expose him to human suspicion, so that people
may not even surmise anything about his sin. Therefore, the confessor must not
impose a public penance for a secret sin confessed in confession, because if he
imposes a visible penance for a hidden sin, many will begin in every way to
inquire what sin this penance was imposed for—and this will be contrary to the
Mystery of God and the seal of confession.
Let the spiritual father also
know this: that after the confession is completed, he must not remember the
sins confessed to him, but is obliged to consign them to oblivion—not only must
he not reveal them to anyone, but he must not even speak about them afterward
with his spiritual son (or daughter), unless the spiritual son (or daughter)
himself privately recalls the previously confessed sins to his spiritual
father, either seeking beneficial counsel, or requesting a lessening of the
penance which he is unable to bear, or for some other such reason.
But if any unskilled,
ill-natured, and mad priest, drunk with wine or with malice, raging in pride or
vainglorious arrogance, dares to expose his spiritual children and reveal their
sins before others—such a one, being an enemy of God, a destroyer of the
Sacrament of God, and a violator of the seal of the Holy Spirit, falls under
the Dread Judgment of God and eternal punishment, and eternal torment awaits
him with Judas, the betrayer of Christ. For he who reveals the mystery of
God—that is, confession—and makes it known to men, betrays Christ Himself, Who
dwells in the repentant man.
Such a spiritual father is no
longer a spiritual father, but Judas, the betrayer of Christ, and even more
than that—he is Satan himself, the accuser of our brethren, cast down from
heaven, from whom comes great woe to mankind. For from such a spiritual father
comes not salvation, but woe—and a twofold woe: woe for the spiritual father
himself, who is deprived of the Kingdom of Heaven and goes to eternal
perdition; and woe for those who confess to him, through the futility of their
salvation and through disgrace.
The futility of salvation for
those who confess arises from this: having heard reproach from the spiritual
father, they will no longer confess their sins fully and sincerely; and by not
confessing their sins openly, they remain with souls unhealed, become children
of God’s wrath, and if any one of them happens to die in such a state, they
will perish eternally.
The loss of good repute occurs in
this way: those disgraced by the reproach of the spiritual father fall under
human judgment. For many, believing the words of the reproaching spiritual
father, will begin to regard the exposed as sinners, to condemn them, and to
destroy their good name. The Apostle says: “It is better for me to die than
that any man should make my glorying void” (1 Corinthians 9:15). Thus, an
evil spiritual father not only brings destruction upon himself, but also upon
his children whom he reproaches—and even further draws into perdition those
before whom he reproaches them. Oh, what great woe!
The Mystery of Holy Repentance
is, as has been said, a mystery sealed by God. Just as one who would dare, of
his own will, to break the seal of an earthly king on a scroll containing a
royal secret, and, having read it, reveal it to others, is subject to cruel
torments and death—so also a priest who violates the mystery of confession,
sealed with the seal of the King of Heaven, and gives the sins of the penitent
into public knowledge, falls under torments and punishments—not only eternal in
hell, but temporal also here on earth, for even civil law commands that such a
priest should have his tongue “torn out from the root.”
O unskilled spiritual father,
evil accuser of your spiritual children, destroyer of the mystery of God,
scandalizer of the world, and cause of the perdition of many human souls! Why
do you bring into the crowd the sins that were confessed and already forgiven?
Why do you make open what was hidden and covered by God? Why do you smear again
with mire those who have been washed? Why do you defile those who have been
cleansed? Why do you recall by remembrance what has passed and been consigned
to oblivion? For God has consigned confessed human sins to forgetfulness, as
Ezekiel says in his prophecy: “If the sinner repent, his sins shall no more
be remembered” (Ezekiel 33:15–16). But you, wretched priest, remember and
recall the sins of your spiritual children when they ought not to be
remembered, and by this you become an adversary of God. He remembers not the
sins once forgiven unto the ages of ages, while you dare to recall them. What
punishments are you worthy of for this?!
Offering this to you, O priests,
I exhort you with admonition and entreat you with supplication, that you cease
from such mad wickedness and destructive boldness. I remind you of the
instruction of Saint John of the Ladder from his “Word to the Shepherd”: “God,
having heard the confession, never becomes an accuser, lest He strike down the
one confessing by accusation and leave him suffering, unhealed” (The Ladder,
282). From these words of the Ladder-writer, every priest must learn not to
reproach or reveal the sins which your spiritual children confess to the Lord
before you, lest you strike them down, turn them away from repentance, and
leave them incurably wounded.
But I, a humble bishop, by
episcopal authority command you, O priests, not only not to reproach and not to
reveal, but also not to boast that you are a spiritual father to anyone, or
that such and such persons are your spiritual children—lest through such
boasting, O priest, you give people some clue for conjectures and assumptions
about anyone’s sin. It is enough for you that all who come to your church know
you as their confessor. Why then do you still need to boast of your
spirituality? What praise is there in washing someone from filth? What honor is
there in cleansing another’s yard from dung? What glory is there in wiping away
someone’s excrement? For when you hear the sins of your spiritual child, which
he confesses before God in your presence; when you, discerning them by the
priestly authority given to you by God, absolve him, wash him from the mire,
cleanse the filth from the courtyard of his soul, and wipe away the uncleanness
from his conscience—what vanity or pride is there for you in this?
The ministry of spiritual
fatherhood is given to priests by God for the purpose of serving human
salvation, and not for vanity, pride, vain exaltation, or excessive dominion
over spiritual children. And if the power to bind and loose sins is given by
God to the priest, then this power operates only at the very moment when the
Sacrament of Confession and Repentance is being performed; but after the
confession of sins, the spiritual father must not remember what was confessed,
nor is it fitting for him to hold lordship over his spiritual children. If
henceforth any of the priests, remaining in such incorrigibility, becomes known
by name to our humble person, such a one shall be subject to our judgment and
severe punishment as one disobedient to God and opposing our episcopal
admonition.
If it also becomes known to our
humility that certain negligent priests, having under their care not a small
flock of human souls, do not care as they ought for their salvation, are
slothful in visiting the sick to hear their confession and to communicate them,
refuse to visit the poor and destitute, but go only to the rich—despising the
poor and the needy—so that many, due to their negligence, die without
confession and without Communion of the Divine Mysteries, then to such
negligent priests I remind the word of Christ from the Gospel: “Woe unto
you, for ye shut up the Kingdom of Heaven against men; for ye neither go in
yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in” (Matthew
23:13). I further remind them of what is said in the prophecy of Ezekiel: “The
blood of the perishing sinner will God require at the hand of the shepherd” (Ezekiel
3:18). And the Lord Christ also says in the Gospel: “It is not the will of
your Father in Heaven that one of these little ones should perish” (Matthew
18:14). But if anyone perishes through the negligence of a priest, what answer
shall that priest give for the soul that is lost?
Hear, O priests, what answer
concerning your flock you will be required to give on the Day of Judgment; hear
Saint John Chrysostom, who speaks thus: “If someone, through negligence,
causes even one of his flock to perish, does he not thereby destroy his entire
salvation? Would it not be better for him that ‘a millstone were hanged about
his neck and he were cast into the sea’?” (Mark 9:42). For the whole world
is not worth one human soul. What then shall be said of a priest who, through
his negligence, has caused many souls to perish? Shall he not be plunged into
the unquenchable fire of Gehenna?
Therefore, by the commandment of
God, we command priests to care with all diligence for the salvation of human
souls, both by day and by night; that they not despise the poor and destitute,
but regard them equally with the rich. For at the dread judgment they will be
required to give an equal account for all—the Master Christ Himself will demand
an account from the priest for each one alike, both the poor and the rich.
If any priest has a very large
flock of human souls and therefore cannot personally attend to all, then a
subordinate priest should assist him in visiting the sick with the Divine
Mysteries, for confession, and should help him in fulfilling other Christian
duties.
These exhortations and
commandments I have briefly set forth for you, O priests, so that you may
receive them with obedience and remain worthy of your calling. Then you shall
obtain the mercy of God, and the prayers and blessing of our humility shall remain
with you. But if anyone proves disobedient and resistant, if anyone becomes
indignant and remains uncorrected, such a one shall see for himself what
judgment he shall incur—for the wrath of God does not slumber, and His
destruction does not delay. As for us, the humble, we consider ourselves clean
from the perdition of such a one, from which may Christ our God deliver all by
His mercy. Amen.
Russian source: Сочинения святого Димитрия, митрополита
Ростовского, 6th edition, Vol. 1, Moscow, Synodal Press, 1839, pp. 159-168.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.