For Private Devotional Use Only
In the Second Tone
ODE I
Irmos
Overwhelming power once laid low the whole army of
Pharaoh in the deep, and the incarnate Word hath destroyed pernicious sin. All-glorious
is the Lord, for gloriously hath He been glorified.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O most merciful Lord, according to Thy mercy, have
mercy on me, who begin this hymn to Thee and pray boldly for one who hath slain
himself, that this may not be unto my judgment or condemnation, O most
righteous Judge.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
Let not my prayer be unto sin, as the meek David
saith, neither let it weigh heavily upon the soul of him who of his own will
gave himself over to death, but at the supplications of the martyrs grant us
remission of our transgressions.
Glory to the Father, and to
the Son, and to the Holy Spirit.
Ever pouring forth rich mercy upon all, O most good
Christ our God, grant mercy unto Thy servant N., who entreateth Thee
through us, and number him among those who have reposed in piety, even though
he hath reposed in ignorance and an ungodly manner.
Both now and ever, and to
the ages of ages. Amen.
Having made steadfast my whirling mind, O Mother of
God, strengthen me with the divine precepts of Him Who was born of thy
sanctified womb, O Mistress, and hath abolished the dark kingdom of hades, that
with boldness and without condemnation I may pray for the departed N.
ODE III
Irmos
Establishing me upon the rock of faith, Thou hast
enlarged my mouth against mine enemies, for my spirit doth exult when I chant:
There is none holy as our God, and none righteous save Thee, O Lord.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
Be Thou well pleased to illumine with the radiance of
Thy beauty him who hath departed, that he may dwell with those who have reposed
with faith, O Thou Who art rich in mercy; for Thou art our God, Who alone art
sinless and great in mercy.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
In a place of coolness, in an eternal resting-place,
be Thou well-pleased also to receive Thy servant who hath faintheartedly cut
off his own life; for Thou alone art mighty, and didst take our infirmities
upon Thyself, O Lord our God.
Glory to the Father, and to
the Son, and to the Holy Spirit.
Accept Thy servant N. to dwell in the
bridal-chamber of heaven, O Master, that he may not hear Thy righteous voice
say: “I know thee not,” even if he is deserving thereof.
Both now and ever, and to
the ages of ages. Amen.
In giving birth unto the Bestower of life, O
Birthgiver of God, thou didst lift us mortals up to life incorruptible. Raise
up also thy servant N. out of the nethermost hades, entreating thy Son
for mercy.
ODE IV
Irmos
I hymn Thee, O Lord, for I heard report of Thee, and I
was afraid; for Thou comest to me, seeking me who have strayed. Wherefore, I
glorify Thy great condescension toward me, O greatly Merciful One.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O Saviour, have pity on Thy servant, who weakened in
his trust in Thee and was defeated by the violence of the enemy, O God,
overlooking his transgressions voluntary and involuntary, in that Thou art
good.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
Possessed of an unfathomable abyss of loving kindness,
O Lord, cover Thou Thy servant’s abyss of sins, with Thine own Blood, washing
away his sin of ignorance and lack of faith, O Thou Who lovest mankind.
Glory to the Father, and to
the Son, and to the Holy Spirit.
O Christ God, Who art seated with the Father and
purifiest all with the Spirit, Who hast dominion over the living and mastery
over the dead, have mercy also on Thy servant N., for Thou hast all
authority in heaven and on earth.
Both now and ever, and to
the ages of ages. Amen.
O Birthgiver of God, thou hast rectified the wretched
fall of Eve, for thou gavest birth to the Creator, Who is able to set aright
creation which is perishing. Him do thou beseech, that by His mercy He save
also His hapless servant N., who hath broken the commandment of God.
ODE V
Irmos
O Lord, Bestower of light and Creator of the ages:
guide us in the light of Thy commandments, for we know none other God than
Thee.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O God, lead up him who hath died and fallen headlong
into the pit of hades, smoothing over his crime; for Thou didst come, that by
Thy precious Blood Thou mightest wash away our sins on the Cross, O Christ,
Redeemer of all.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O Christ God, Who camest to save us, accept now also
our unworthy entreaties in behalf of Thy servant N., and deliver him
from everlasting torment, that he and we may find mercy, O all-good Saviour.
Glory to the Father, and to
the Son, and to the Holy Spirit.
We beseech Thee, O Word of God: Even though this
entreaty is audacious, in that Thy servant N. hath angered Thee, yet,
entreated by Thy grace, disdain not our supplications, and have mercy on us,
for we are all guilty in Thine eyes, O most holy Master.
Both now and ever, and to
the ages of ages. Amen.
All who place their trust in thee are saved under thy
protection, O Mother of God. With thy help defend us, and vouchsafe that we may
with boldness and without condemnation entreat thy Son in behalf of N.,
who hath ended his own life in despair.
ODE VI
Irmos
Whirled about in the abyss of sin, I call upon the
unfathomable abyss of Thy loving kindness: Lead me up from corruption, O God.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O Lord God, Who didst create man out of earth and hast
now returned him to the earth, have pity upon this one who hath in ignorance
destroyed his vessel of clay; for Thou, Master and Creator, art able to raise
him up again out of corruption.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O Ineffable and unapproachable Lord, by the
compassions of Thine unutterable love for mankind have mercy upon him who hath
ended his own life, overlooking his offenses, both those committed in knowledge
and in ignorance.
Glory to the Father, and to
the Son, and to the Holy Spirit.
Vouchsafe, O Master, to illumine with Thy mercy N.,
who hath of his own will ended his life; and raise him up to Thy light, drawing
him forth from the lightless darkness, for the sake of Thy loving-kindness.
Both now and ever, and to
the ages of ages. Amen.
We earnestly call upon thee, O all-pure Mistress our
deliverer: Entreat thy Son, that He have compassion upon N., who hath
died, for thou gavest birth to the Master of life and death.
ODE VI
Irmos
The command of the iniquitous tyrant, opposed to God,
raised up a lofty flame; but Christ, Who is blessed and all glorious, spread a
spiritual dew upon the pious youths.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O Thou Who as God didst descend in soul unto hades and
lead the thief up with Thee into paradise, remember now also Thy servant N.,
who hath angered Thee by a great crime, but now piteously entreateth Thee
through us.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O Thou Who alone art sinless, of Thine own will Thou
wast reckoned among the dead, that Thou mightest raise up with Thyself those
slain by the power of the slayer of men. Wherefore, rescue also Thy servant
from his dominion, O Omnipotent One.
Glory to the Father, and to
the Son, and to the Holy Spirit.
O Thou Who wast pleased to grant us eternal joy by Thy
resurrection, out of the bitter kingdom of darkness rescue Thy servant N.,
that, freed from everlasting torment, he may stand at Thy right hand and gaze
upon Thee, O greatly merciful Judge.
Both now and ever, and to
the ages of ages. Amen.
O All-holy one, beseech the Effulgence of the glory of
the Father, Who through thee appeared in the flesh, that He free from the gloom
of hades thine unprofitable servant N.; for through us he entreateth
thee as his mother.
ODE VIII
Irmos
Once, in Babylon, the fiery furnace divided its
activity at the command of God, consuming the Chaldeans, but bedewing the
faithful, who chant: Bless the Lord, all ye works of the Lord.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
Thou Who by Thine own death didst lay waste the
kingdom of death, and by divine power didst give access to everlasting life: Do
not deny Thy compassion also to Thy servant, for even though he hath sinned, he
now bitterly crieth out from hades.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
Vouchsafe that he who hath come to a blameworthy end
may come to delight in Thy beauty, cleansing him of the shame of that ugly
death; for Thou alone, O Master, art free of sin, and for us didst die the
death of the Cross.
Glory to the Father, and to
the Son, and to the Holy Spirit.
Desiring to set aright those who had fallen into the
dust of death, Thou didst show Thyself to share in death, O Immortal One. By
Thy power raise up out of the valley of death Thy servant who hath come to a
grievous end.
Both now and ever, and to
the ages of ages. Amen.
Truly great is the mystery of thy birthgiving, O
Mother of God, for thou gavest birth to God incarnate. Him do thou beseech as
thy Son, that He save N. who hath ended his life wretchedly. For thou
hast boldness before the compassionate Saviour of the world, Who was born of
thee.
ODE IX
Irmos
We magnify thee, O blessed and all pure Birthgiver of
God, who ineffably gavest birth from thy virginal womb unto God the Luminary
Who shone forth before the sun and hath come to us in the flesh.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
O Saviour, Who hast authority over the living and the
dead, take pity on Thy servant N., who hath ended his life by a bitter
death, for unto Thee hath it been given by Thy Father to grant life to and have
mercy on whomsoever Thou desirest, O Son of God.
Grant rest, O Lord, to the
soul of Thy departed servant.
The all-glorious multitude of Thy saints unceasingly
entreateth Thee, O Christ, for Thy sinful servants, that in Thy loving-kindness
Thou mayest have mercy on whom Thou wishest, and deliver them from everlasting
Gehenna.
Glory to the Father, and to
the Son, and to the Holy Spirit.
O truly unfathomable Depth of goodness, by Thy grace
have mercy upon Thy servant N., who hath angered Thee, and upon us who
pray unto Thee.
Both now and ever, and to
the ages of ages. Amen.
Calling thee blessed, as is meet, O Birthgiver of God,
in hope we flee unto thee as to our mother; and ourselves and our brother N.,
who through lack of faith hath ended his life, do we humbly commit unto thee,
our helper, and with thee unto Christ God.
Prayer of the Venerable
Elder Leo of Optina
O Lord, seek out the lost soul N., and, if it
be possible, have mercy upon him. Unsearchable are Thy judgments, O Master.
Hold not this my supplication to be a sin, but let Thy holy will be done. Amen.
Source: О
молитве за самоубийц [On Prayer for Suicides], (Bryansk: Blagochestie,
1997), pp. 3-19. Translated by Reader Isaac E. Lambertsen (Monk Joseph, +
2017).
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.